1 00:01:03,340 --> 00:01:06,300 ഇരുവശത്തും നീല വ്യാളിയും വെള്ളക്കടുവയും 2 00:01:07,260 --> 00:01:10,640 സുസാക്കുവിന് തെക്ക് അഭിമുഖമായാണ് സെമിത്തേരി നിർമ്മിച്ചത് 3 00:01:14,430 --> 00:01:15,940 ഇതാ 4 00:01:23,740 --> 00:01:24,840 ജീസ്... 5 00:01:26,490 --> 00:01:28,280 ആരെങ്കിലും ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടോ? 6 00:01:42,000 --> 00:01:43,130 ഇത് എന്താണ്? 7 00:01:49,550 --> 00:01:50,940 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അത് വലിക്കാൻ കഴിയാത്തത്? 8 00:02:01,980 --> 00:02:03,200 അവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്? 9 00:02:05,490 --> 00:02:08,110 സഹായം !! 10 00:02:08,610 --> 00:02:09,320 ദൈവമേ 11 00:02:11,950 --> 00:02:14,240 എന്നെ സഹായിക്കൂ...! 12 00:02:15,840 --> 00:02:21,240 ബാബ നഹീലിൻ്റെ വിവർത്തനം 13 00:02:21,240 --> 00:02:23,240 അഗതയുടെ സബ് സിഎൻ 14 00:02:31,220 --> 00:02:34,100 {\ an8} (ലി ഡിക്സൻ) 15 00:02:40,190 --> 00:02:41,980 {\an8}(Zhao Yuzhen) 16 00:02:48,490 --> 00:02:50,320 {\an8}(ഷെൻ ഹുയിഷാൻ) 17 00:02:54,620 --> 00:02:56,330 {\an8}(ലിൻ യുവാൻസി) 18 00:03:41,670 --> 00:03:44,040 {\ an8} (ഡയറക്ടർ പാർക്ക് യൂപെ) 19 00:03:44,670 --> 00:03:47,800 ജൂഡൽ: ടോംബ് റൈഡർ ലീഗ് / കളക്ടർമാർ 20 00:03:56,970 --> 00:03:58,970 ഇവിടെ വായു ശുദ്ധമാണ് 21 00:03:59,560 --> 00:04:02,020 വളരെ തണുത്തതും സൗകര്യപ്രദവുമാണ് 22 00:04:11,900 --> 00:04:13,950 എന്തിനാണ് ഇത്ര നേരത്തെ തൂത്തുവാരുന്നത്? 23 00:04:14,450 --> 00:04:16,490 നിങ്ങൾ നേരത്തെ കഴിച്ചോ? 24 00:04:17,740 --> 00:04:21,410 കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ബെയ്‌ക്‌സിംഗ് ക്ഷേത്രം ഒരു കവർച്ചയ്ക്ക് ഇരയായിരുന്നു 25 00:04:21,460 --> 00:04:24,750 ഞാൻ വിഷമിച്ചതിനാൽ രാത്രി മുഴുവൻ ടവറിന് ചുറ്റും കാവൽ നിന്നു 26 00:04:24,790 --> 00:04:27,170 ഗീസ്, അപ്പോൾ ക്ഷമിക്കണം 27 00:04:27,210 --> 00:04:30,800 ഞങ്ങൾ ആദ്യം പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് പോയി, ഉടൻ തന്നെ സഹായിച്ചു 28 00:04:39,180 --> 00:04:41,560 രാവിലെ നിലം തുടച്ച് അത് ആളുകളെ കാണിക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു 29 00:04:41,600 --> 00:04:42,810 എനിക്കറിയില്ല 30 00:04:43,190 --> 00:04:45,690 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? അതൊരു പുതിയ മുഖമാണ് 31 00:04:45,730 --> 00:04:47,020 ഉറപ്പില്ല 32 00:04:47,060 --> 00:04:49,860 കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾക്കു മുൻപേ ചിലർ വന്നിരുന്നു 33 00:04:49,900 --> 00:04:51,490 ഒരുപക്ഷേ അവൻ അവരിൽ ഒരാളായിരിക്കാം 34 00:04:51,530 --> 00:04:54,200 എനിക്ക് വിശക്കുന്നു, വേഗം വരൂ! 35 00:04:58,950 --> 00:05:01,200 {\ an8} (വുജിനിലെ ഹുവാങ്‌ലിംഗ് ക്ഷേത്രത്തിലെ ഒമ്പത് നിലകളുള്ള ഒരു കല്ല് പഗോഡയുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികളും പൊളിക്കുന്ന ചടങ്ങും) 36 00:05:15,720 --> 00:05:16,800 {\ an8} (ചോക്കലേറ്റ് പൈ) 37 00:05:16,840 --> 00:05:19,140 ഈ ആൾ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷത്തിൽ 38 00:05:29,570 --> 00:05:33,070 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ വിട്ടത്? 39 00:05:33,110 --> 00:05:34,280 ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു 40 00:05:34,320 --> 00:05:36,150 അത് നവീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ 41 00:05:36,200 --> 00:05:38,320 മോഷ്ടിച്ചതാണോ എന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല 42 00:05:38,370 --> 00:05:39,780 അവൻ കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 43 00:05:41,790 --> 00:05:44,080 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവൻ്റെ മുഖം വീണ്ടും കാണുന്നില്ലേ? 44 00:05:44,120 --> 00:05:45,080 അല്ല 45 00:05:45,120 --> 00:05:46,670 നിനക്ക് ശരിക്കും ഓർമ്മയില്ലേ? 46 00:05:46,710 --> 00:05:48,750 അവൻ ശരിക്കും ഒരു പുതിയ മുഖമാണ് 47 00:05:49,170 --> 00:05:52,250 എന്നാൽ ഒരു സന്യാസി എന്ന നിലയിൽ അവൻ സുന്ദരനായി കാണപ്പെടുന്നു 48 00:05:52,300 --> 00:05:56,010 ഇന്ന് ടവർ തകർക്കാനുള്ള ദിവസമാണ് 49 00:05:56,050 --> 00:05:58,050 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇന്ന് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് 50 00:05:58,140 --> 00:06:00,510 മറുവശത്ത്, കള്ളന്മാർ ഇതുപോലൊരു ദിവസത്തെക്കുറിച്ച് ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തിലാണ് 51 00:06:00,550 --> 00:06:02,350 മോഷണം നടത്താൻ 52 00:06:02,390 --> 00:06:04,470 ദയവു ചെയ്ത് അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യൂ സർ 53 00:06:04,600 --> 00:06:07,060 ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി നമ്മൾ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന ഗോപുരമാണിത് 54 00:06:07,640 --> 00:06:08,440 നല്ലത് 55 00:06:10,400 --> 00:06:12,570 ഹുവാംഗ്ലിംഗ് ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ ഒൻപത് നിലകളുള്ള മോഷ്ടിച്ച പഗോഡയ്ക്കുള്ളിൽ 56 00:06:12,610 --> 00:06:16,610 ഗോറിയോ കാലഘട്ടത്തിലെ ബുദ്ധ പ്രതിമകളും അവശിഷ്ടപ്പെട്ടികളും ഉണ്ടെന്നാണ് കരുതുന്നത് 57 00:06:17,360 --> 00:06:20,070 അത്തരമൊരു ഇനത്തിൻ്റെ വിൽപ്പന വില എത്രയാണ്? 58 00:06:20,530 --> 00:06:23,700 സെലാഡൻ ഗോറിയോയ്ക്ക് കോടിക്കണക്കിന് മൂല്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു 59 00:06:24,160 --> 00:06:26,790 ലോട്ടറി അടിച്ചതും അങ്ങനെ തന്നെ 60 00:06:33,300 --> 00:06:35,420 നംദാമുനെ നോക്കൂ 61 00:06:35,460 --> 00:06:38,380 ഇത് ഒന്നാം നമ്പർ ദേശീയ നിധിയാണെങ്കിലും, അതിന് ഇപ്പോഴും ഒരു ദേശീയ ആത്മാവുണ്ട് 62 00:06:38,430 --> 00:06:39,800 അങ്ങനെ പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല 63 00:06:39,840 --> 00:06:42,760 എന്തുകൊണ്ട്? വിൽക്കാൻ പറ്റില്ല, പ്രയോജനമില്ല 64 00:06:43,100 --> 00:06:47,430 കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കാൻ കത്തിക്കുകയും നിലവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 65 00:06:47,480 --> 00:06:49,350 എന്താണ് യഥാർത്ഥ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം 66 00:06:49,390 --> 00:06:51,900 മിക്ക ആളുകൾക്കും എളുപ്പത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത് 67 00:06:52,610 --> 00:06:54,360 ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് സ്റ്റോറുകളിലെ ഡിസൈനർ ഹാൻഡ്‌ബാഗുകൾ പോലെ 68 00:06:54,400 --> 00:06:56,690 പണമുണ്ടെങ്കിൽ വാങ്ങാം 69 00:06:57,150 --> 00:06:58,820 രണ്ട് മാന്യ സ്ത്രീകളെ പോലെ 70 00:06:58,900 --> 00:07:02,200 യഥാർത്ഥ ഉയർന്ന ജനവിഭാഗങ്ങൾ മാത്രമാണ് അതിൻ്റെ മൂല്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞത് 71 00:07:02,240 --> 00:07:04,700 കൂടാതെ ഇത് ഒരു പരിമിത പതിപ്പാണ് 72 00:07:07,540 --> 00:07:09,870 ഇത് നോക്കൂ 73 00:07:12,000 --> 00:07:16,260 ലളിതവും എന്നാൽ മനോഹരവും തോന്നിക്കുന്ന കൊത്തുപണി 74 00:07:16,300 --> 00:07:19,300 കുപ്പിയുടെ വായ മുതൽ കുപ്പിയുടെ അടി വരെ മിനുസമാർന്ന തോപ്പുകൾ 75 00:07:19,380 --> 00:07:20,180 ഈ ക്രെയിൻ നോക്കൂ 76 00:07:20,220 --> 00:07:22,340 ആകാശത്തേക്ക് പറന്നുയരാൻ പോകുന്ന പോലെ 77 00:07:23,010 --> 00:07:24,140 ആഹ് ശരിക്കും ?? 78 00:07:24,180 --> 00:07:28,230 ഗോറിയോ സെലാഡൺ യഥാർത്ഥ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം 79 00:07:28,270 --> 00:07:30,230 ഇതിൻ്റെ വില എത്രയാണ്? 80 00:07:30,270 --> 00:07:34,520 ഈ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തെ അഭിനന്ദിക്കുക 81 00:07:34,570 --> 00:07:36,940 അതിൽ തന്നെ അർത്ഥമില്ല 82 00:07:37,280 --> 00:07:39,110 പക്ഷെ എൻ്റെ തൊഴിൽ കാരണം 83 00:07:39,570 --> 00:07:42,870 ഈ ജോലിക്ക് ഒരു വില നിശ്ചയിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ 84 00:07:42,910 --> 00:07:45,410 -ഒരുപക്ഷേ വിലയുള്ളത് ... അതെ, 50,000 യുവാൻ-50,000 യുവാൻ, ശരിയാണ് 85 00:07:45,450 --> 00:07:46,240 ആരാണ്? 86 00:07:50,250 --> 00:07:51,080 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 87 00:07:51,870 --> 00:07:52,790 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 88 00:07:54,540 --> 00:07:56,040 - ദൈവമേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 89 00:07:56,130 --> 00:07:57,750 അത് എത്രയാണെന്ന് അറിയാമോ? 90 00:07:59,420 --> 00:08:01,010 എന്തൊരു അത്ഭുതകരമായ കണ്ടെത്തൽ 91 00:08:01,050 --> 00:08:04,180 ഇത് സെജോങ് രാജാവല്ല സൃഷ്ടിച്ചത് 92 00:08:04,220 --> 00:08:06,810 ഗോറിയോ കാലഘട്ടത്തിൽ ഇതിനകം കൊറിയൻ ഉണ്ടായിരുന്നു 93 00:08:08,220 --> 00:08:09,140 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ... 94 00:08:10,230 --> 00:08:11,640 നുണ പറയാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? 95 00:08:11,690 --> 00:08:15,440 -മിസിസ്! - എനിക്ക് സംശയം തോന്നിയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല! 96 00:08:15,480 --> 00:08:16,770 എന്തിനാ കാക്ക ?? 97 00:08:16,820 --> 00:08:19,110 എന്തിനാണ് മറ്റുള്ളവരുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നത്? 98 00:08:26,780 --> 00:08:27,740 എവിടുന്നു കിട്ടി? 99 00:08:27,780 --> 00:08:30,000 ജന്മനാട് ചോദിക്കുന്നത് മര്യാദകേടാണ് 100 00:08:30,040 --> 00:08:32,010 എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകും 101 00:08:32,870 --> 00:08:33,750 അരുത് ! 102 00:08:33,790 --> 00:08:36,750 എനിക്ക് അജ്ഞാതമായ ഒരു ഉറവിടവുമില്ല 103 00:08:36,790 --> 00:08:38,300 ഇന്നൊഴികെ 104 00:08:38,340 --> 00:08:39,710 - ശരിക്കും? - സത്യം 105 00:08:39,760 --> 00:08:41,220 മറന്നേക്കൂ, ഞാൻ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകും! 106 00:08:41,260 --> 00:08:44,340 എന്തുകൊണ്ടാണ് യുവാക്കൾ ഇത്ര ഉത്കണ്ഠാകുലരായിരിക്കുന്നത്? 107 00:08:44,380 --> 00:08:47,220 ഞാൻ ഇതുവരെ നിന്നോട് സംസാരിച്ചു തുടങ്ങിയിട്ടില്ല 108 00:08:48,100 --> 00:08:49,260 ഞാൻ നോക്കട്ടെ 109 00:08:52,140 --> 00:08:53,410 ആഹാ മനോഹരം 110 00:08:58,610 --> 00:08:59,940 ശരി 111 00:09:00,730 --> 00:09:01,570 ഇത്! 112 00:09:03,110 --> 00:09:03,780 സമ്മതിച്ചോ? 113 00:09:05,240 --> 00:09:08,200 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണ് 114 00:09:14,120 --> 00:09:15,330 ശരി, ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു! 115 00:09:15,920 --> 00:09:16,630 അതെല്ലാം എൻ്റെ വാലറ്റിൽ ഉണ്ട് 116 00:09:16,670 --> 00:09:17,460 എനിക്കും കൊടുക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 117 00:09:17,500 --> 00:09:18,840 ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല! 118 00:09:20,380 --> 00:09:21,050 പത്ത് ദശലക്ഷം? 119 00:09:21,090 --> 00:09:23,380 -മിസ്റ്റർ പാവം -20 ദശലക്ഷം? 120 00:09:23,970 --> 00:09:24,840 സർ 121 00:09:24,880 --> 00:09:29,260 ഈ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തിന് ആ വില കൊടുക്കരുത് 122 00:09:35,230 --> 00:09:36,650 ഇത് ഞാൻ തകർത്ത സെലാഡോണിനുള്ളതാണ് 123 00:09:37,560 --> 00:09:39,060 മികച്ച ഗുണനിലവാരം വാങ്ങുക 124 00:09:45,950 --> 00:09:47,700 കാത്തിരിക്കൂ, യുവാവേ, മുപ്പത് ദശലക്ഷം! 125 00:09:47,740 --> 00:09:49,620 എന്നേക്കാൾ നല്ല വില നിനക്ക് കിട്ടില്ല 126 00:09:49,660 --> 00:09:52,290 അങ്കിൾ ഞാൻ വിറ്റില്ല 127 00:09:52,330 --> 00:09:55,000 അമ്പത് ദശലക്ഷം! 128 00:09:55,620 --> 00:09:58,210 - ഇത് കഠിനാധ്വാനമാണ്. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് വിൽക്കാത്തത്? 129 00:10:03,460 --> 00:10:05,590 നിലവറയുടെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ആരെങ്കിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ 130 00:10:05,630 --> 00:10:08,010 അവൻ അഭിനയിക്കുകയും ഷൂട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും 131 00:10:08,050 --> 00:10:11,850 കൂടാതെ ഫോട്ടോകൾ രാഷ്ട്രപതിയുടെ ഫോണിലേക്ക് അയക്കും 132 00:10:12,180 --> 00:10:14,020 നിലവിലുള്ള ബയോമെട്രിക് സംവിധാനങ്ങൾ 133 00:10:14,060 --> 00:10:17,560 ദേശീയ മ്യൂസിയം ശേഖരണ സുരക്ഷാ സംവിധാനം 134 00:10:25,070 --> 00:10:27,320 ആദ്യത്തെ സുരക്ഷാ സംവിധാനം നീക്കം ചെയ്യുക 135 00:10:27,360 --> 00:10:30,120 പാസ്‌വേഡ് നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് മാറ്റും 136 00:10:33,370 --> 00:10:34,910 അവസാനത്തേത് പ്രധാനമാണ് 137 00:10:35,000 --> 00:10:37,660 നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ സൗകര്യപ്രദമായത് 138 00:10:37,960 --> 00:10:40,460 മിസ്റ്റർ യിൻ, അവൻ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു 139 00:10:41,500 --> 00:10:44,920 അതെ, ഈ വെയർഹൗസിന് ഒരു താക്കോൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം 140 00:10:59,980 --> 00:11:01,650 താപനില, ഈർപ്പം, തെളിച്ചം 141 00:11:01,690 --> 00:11:04,610 മാറുന്ന സീസണുകൾക്കനുസരിച്ച് സ്വയമേവ ക്രമീകരിക്കും 142 00:11:05,440 --> 00:11:06,740 തറയും മതിലുകളും 143 00:11:06,780 --> 00:11:10,990 റിക്ടർ സ്കെയിലിൽ ആറോളം തീവ്രതയുള്ള ഭൂകമ്പം, തീപിടുത്തം, വെള്ളപ്പൊക്കം എന്നിവയെ നേരിടാൻ കഴിയും 144 00:11:06,780 --> 00:11:10,990 {\ an8} (നിലവിലെ സ്ഥിതി) 145 00:11:11,030 --> 00:11:12,490 ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക 146 00:11:12,530 --> 00:11:15,160 പുറത്തെ ഭിത്തികൾ ഉറപ്പിച്ച കോൺക്രീറ്റ് ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് 147 00:11:15,200 --> 00:11:16,790 1 മീറ്റർ കട്ടിയുള്ള പോഡ്‌സോൾ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു 148 00:11:16,830 --> 00:11:19,830 കൊറിയൻ ശവകുടീരങ്ങൾ കൊള്ളയടിക്കുന്നത് തടയുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമാണിത് 149 00:11:20,250 --> 00:11:22,000 ഇത് പൂർവ്വികരുടെ ജ്ഞാനമാണ് 150 00:11:23,290 --> 00:11:27,590 കാലക്രമേണ കോൺക്രീറ്റിനേക്കാൾ ശക്തമാണ് ചുണ്ണാമ്പുകല്ല് 151 00:11:27,630 --> 00:11:29,720 മതിലിലൂടെ അകത്തു കടന്നാലും 152 00:11:29,760 --> 00:11:32,850 മോഷൻ സെൻസറിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല 153 00:11:33,300 --> 00:11:37,140 രാഷ്ട്രപതിക്ക് മാത്രമേ ഈ ശേഖരത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയൂ 154 00:11:38,560 --> 00:11:39,520 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്? 155 00:11:39,560 --> 00:11:40,270 അതെ, സർ? 156 00:11:43,650 --> 00:11:45,900 നിങ്ങളല്ലേ ഇത് ഡിസൈൻ ചെയ്ത് നിർമ്മിച്ചത്? 157 00:11:45,940 --> 00:11:48,990 ഞാൻ വന്നിട്ടും എനിക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 158 00:11:49,030 --> 00:11:50,110 ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ് 159 00:12:02,960 --> 00:12:05,210 എല്ലാം നിശബ്ദമായി നീക്കി ആർക്കൈവ് ചെയ്യുക 160 00:12:05,290 --> 00:12:05,880 അതെ സർ 161 00:12:05,920 --> 00:12:08,260 ഹുവാംഗ്ലിംഗ് ടെമ്പിൾ ബുദ്ധ പ്രതിമ വിപണിയിൽ എത്തിയതായി കേട്ടു 162 00:12:08,300 --> 00:12:10,050 എനിക്ക് ബുദ്ധൻ്റെ മുഖം കാണണം 163 00:12:11,180 --> 00:12:13,180 അതെ സർ, അറിയാൻ ഞാൻ ഉടനെ പോകാം 164 00:12:14,800 --> 00:12:17,640 ഓ, മറന്നു, ദയവായി ഗുവാങ്ഷെയെ ബന്ധപ്പെടുക 165 00:12:18,600 --> 00:12:20,180 എന്തിനാണ് പ്രധാന പ്രതിനിധി സാറിനെ ബന്ധപ്പെടുന്നത്? 166 00:12:20,560 --> 00:12:23,230 കാരണം ശേഖരം തുറക്കാൻ എനിക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ 167 00:12:26,020 --> 00:12:27,770 ഞാൻ അവനെ സാർ എന്ന് വിളിക്കാം. 168 00:12:39,290 --> 00:12:40,330 ദയവായി 169 00:12:40,910 --> 00:12:41,660 ദയവായി... 170 00:12:41,710 --> 00:12:44,420 - ശാന്തമാകൂ. - നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ 171 00:12:44,460 --> 00:12:47,790 - ഞാൻ എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ് - എൻ്റെ മത്സ്യം ഓടിപ്പോകും 172 00:12:56,010 --> 00:12:56,800 കടി !! 173 00:12:58,220 --> 00:12:59,560 വേണ്ടേ? 174 00:12:59,600 --> 00:13:01,100 ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ അവസരമാണ് 175 00:13:15,740 --> 00:13:17,070 നെടുവീർപ്പ് ,, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവൻ കൊളുത്തി! 176 00:13:30,800 --> 00:13:32,050 അത് എങ്ങനെ തകർക്കാനാകും 177 00:13:37,510 --> 00:13:39,390 യാ തുവാൻ യിൻ 178 00:13:40,350 --> 00:13:43,930 എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം ഞാൻ വിളിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 179 00:13:43,980 --> 00:13:47,020 രാഷ്ട്രപതി നിങ്ങളെ അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു, ഹുവാംഗ്ലിംഗ് ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു ബുദ്ധ പ്രതിമ കണ്ടെത്തി 180 00:13:47,060 --> 00:13:49,480 -ഇപ്പോൾ ഇവിടെ വരൂ -ശരി! 181 00:13:50,940 --> 00:13:53,610 അങ്ങനെ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുന്നു. നമുക്ക് പോകാം ! 182 00:14:38,660 --> 00:14:40,660 വാർത്ത വളരെ വേഗത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു 183 00:14:41,280 --> 00:14:46,210 എൻ്റെ ഈ പ്രത്യേക ഇനം കാണണമെങ്കിൽ ക്യൂവിൽ നിൽക്കൂ 184 00:14:46,250 --> 00:14:48,920 നിങ്ങളുടെ കാപട്യം നിർത്തൂ, ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ! 185 00:14:48,960 --> 00:14:50,880 ദാഹിച്ചുവലഞ്ഞവർ കിണറ്റിലിറങ്ങി, അല്ലേ? 186 00:14:50,960 --> 00:14:52,960 ജിംഗ് മോയെ എങ്ങനെ വിളിക്കാം? 187 00:15:00,010 --> 00:15:01,850 പ്രത്യക്ഷത്തിൽ നിങ്ങൾ വളരെ ദാഹിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു 188 00:15:05,390 --> 00:15:06,270 നമുക്ക് പോകാം 189 00:15:11,020 --> 00:15:12,730 ഞാൻ ബുദ്ധൻ്റെ മുഖം കാണട്ടെ? 190 00:15:13,230 --> 00:15:14,860 നിങ്ങൾ പിന്നീട് അവനെ പ്രണയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു 191 00:15:21,160 --> 00:15:23,160 അത് നല്ല മതിപ്പുണ്ടാക്കുന്നില്ലേ? 192 00:15:23,200 --> 00:15:24,160 എവിടുന്നു കിട്ടി? 193 00:15:24,200 --> 00:15:26,500 -ഞാൻ അത് സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വാങ്ങി.-സൂപ്പർ മാർക്കറ്റ്? 194 00:15:27,500 --> 00:15:30,040 ഹുവാങ്‌ലിംഗ് ടെമ്പിൾ എന്നാണോ ആ സൂപ്പർമാർക്കറ്റ്? 195 00:15:30,790 --> 00:15:31,790 ഹുവാംഗ്ലിംഗ് ക്ഷേത്രം? 196 00:15:32,540 --> 00:15:34,290 യാൻബിയാനിലെ ഒരു സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് എന്താണ്? 197 00:15:37,090 --> 00:15:39,130 കാരണം ഭാഷാഭേദം വളരെ ആധികാരികമാണ് 198 00:15:39,170 --> 00:15:41,090 അത് നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കിയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം 199 00:15:54,650 --> 00:15:55,360 ഹേയ് 200 00:16:00,610 --> 00:16:02,070 ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 201 00:16:02,530 --> 00:16:04,200 കൊറിയൻ സംസാരിക്കാൻ അറിയാവുന്ന ചൈനീസ് 202 00:16:04,240 --> 00:16:06,700 നമ്മൾ പരസ്പരം പേര് പറയേണ്ടതില്ല, ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലാണ് 203 00:16:07,160 --> 00:16:07,870 നല്ലത് 204 00:16:08,750 --> 00:16:11,710 ബുദ്ധനുമായി വേർപിരിയാൻ എത്രമാത്രം എടുക്കും? 205 00:16:12,460 --> 00:16:17,050 ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു, വേർപിരിയാൻ കഴിയില്ല ... 206 00:16:21,680 --> 00:16:23,970 പ്രണയത്തിൽ... 207 00:16:24,600 --> 00:16:26,350 വിടയുണ്ട് 208 00:16:28,720 --> 00:16:29,640 വിട? 209 00:16:30,430 --> 00:16:31,980 ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല 210 00:16:32,980 --> 00:16:34,060 നന്ദി 211 00:16:34,350 --> 00:16:38,320 കരാർ പ്രകാരം പിരിയുന്നതാണ് നല്ലത്, അല്ലേ? 212 00:16:40,240 --> 00:16:42,240 ഇനി എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് 213 00:16:42,740 --> 00:16:45,780 ഇത് കൂടുതൽ ലളിതമല്ല 214 00:16:49,540 --> 00:16:50,410 അടുത്ത് വരരുത്! 215 00:16:50,450 --> 00:16:51,620 താഴെ വെക്കുക !! 216 00:16:55,330 --> 00:16:56,250 അവനെ നേടൂ! 217 00:17:00,170 --> 00:17:01,130 ക്ഷമിക്കണം 218 00:17:01,170 --> 00:17:02,050 അവനെ പിടിക്കൂ! 219 00:17:14,140 --> 00:17:16,150 നിർത്തൂ കുട്ടീ!! 220 00:17:20,900 --> 00:17:21,940 അവനെ പിടിക്കൂ! 221 00:17:29,580 --> 00:17:31,950 വേഗം ഓടി അവനെ പിടിക്കൂ !! 222 00:17:48,760 --> 00:17:50,180 ആഹ് എന്നെ തളർത്തുന്നു 223 00:17:57,480 --> 00:18:00,770 ക്ഷമിക്കണം സർ, ഞാൻ മരിക്കാൻ തയ്യാറല്ല 224 00:18:00,820 --> 00:18:02,480 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് സ്വീകരിക്കുന്നില്ല 225 00:18:02,530 --> 00:18:05,530 നിങ്ങൾ എത്ര പറഞ്ഞു? 50% കിഴിവ് നൽകാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ് 226 00:18:09,030 --> 00:18:09,990 തെണ്ടി! 227 00:18:16,330 --> 00:18:17,330 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 228 00:18:20,290 --> 00:18:21,460 ക്യാപ്റ്റൻ വു 229 00:18:23,300 --> 00:18:24,170 ഇല്ല 230 00:18:24,800 --> 00:18:25,590 ഇല്ല 231 00:18:25,630 --> 00:18:26,840 നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസുകാരനാണോ? 232 00:18:27,340 --> 00:18:30,680 ഈ ആളും അവരും എന്നെ അടിയും ചവിട്ടിയും കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു 233 00:18:30,720 --> 00:18:31,640 അങ്ങനെയല്ല 234 00:18:31,680 --> 00:18:34,520 ഈ മനുഷ്യൻ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് കൊറിയൻ പഠിച്ചു 235 00:18:34,560 --> 00:18:36,480 - അവൾ കൊറിയൻ ആളുകളെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു. - ഇല്ല സർ! 236 00:18:36,520 --> 00:18:38,480 അങ്ങനെ ഞാൻ അവനെ ശകാരിച്ചു, അവൻ എൻ്റെ മേൽ ചൂടുവെള്ളം ഒഴിച്ചു 237 00:18:38,520 --> 00:18:40,150 ഇത് നോക്കണോ? ബ്ലിസ്റ്റർ സർ! 238 00:18:40,190 --> 00:18:42,570 ഈ പയ്യൻ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗ് എൻ്റേതാണ് സർ 239 00:18:42,610 --> 00:18:43,940 ഞാൻ കൊടുക്കില്ല 240 00:18:44,030 --> 00:18:46,950 - അവൻ എന്നെ കൊല്ലും. - ഞാൻ ഈയിടെ ചങ്ങൻപിങ്ങിൽ കേട്ടു 241 00:18:46,990 --> 00:18:49,320 ഉത്ഭവം അജ്ഞാതമായ സാംസ്കാരിക ആസ്തികളുണ്ട്. എനിക്ക് പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്... 242 00:18:49,360 --> 00:18:51,330 -ഞാൻ നോക്കട്ടെ -എന്ത്? 243 00:18:53,200 --> 00:18:55,250 സാർ ഇതൊക്കെ ഞാൻ നോക്കട്ടെ 244 00:18:55,540 --> 00:18:58,710 ഞാൻ ചങ്ങാൻ പിംഗ് കൊമേഴ്‌സ്യൽ സ്ട്രീറ്റിലെ ഫെയർ ട്രേഡ് എത്തിക്‌സ് കമ്മിറ്റി അംഗമാണ് 245 00:19:01,460 --> 00:19:03,380 എന്ത്? ഇതൊരു സാംസ്കാരിക പൈതൃകമാണോ? 246 00:19:04,170 --> 00:19:05,630 ഞാൻ സൂപ്പർ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയെന്ന് പറഞ്ഞു 247 00:19:05,670 --> 00:19:07,340 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കാത്തത്? 248 00:19:07,840 --> 00:19:10,590 നിങ്ങൾക്ക് സൂപ്പർമാർക്കറ്റിനെക്കുറിച്ച് ശരിക്കും ജിജ്ഞാസയുണ്ടെങ്കിൽ 249 00:19:11,300 --> 00:19:12,430 ദയവായി എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക 250 00:19:11,300 --> 00:19:12,430 {\ an8} (നിലവിലെ സ്ഥിതി) 251 00:19:14,470 --> 00:19:18,270 സർ, ബുദ്ധ പ്രതിമ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം 252 00:19:18,350 --> 00:19:19,440 നിങ്ങൾ ഒരുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു 253 00:19:29,610 --> 00:19:30,410 എന്ത്? 254 00:19:39,870 --> 00:19:40,870 ക്ഷമിക്കണം 255 00:19:43,630 --> 00:19:45,630 {\ an8} (ട്രഷർ ഹണ്ട് ത്രിഫ്റ്റ് സ്റ്റോർ) 256 00:19:45,750 --> 00:19:48,380 ഇത് ബീൻ ഡ്രെഗ്‌സിൻ്റെ ഒരു പാത്രമാണ്. ഞാൻ അത് ഗവേഷണം ചെയ്യും 257 00:19:48,420 --> 00:19:49,590 എന്തിനാ നീ എന്നെ ഇത്ര നേരത്തെ തള്ളിയത്? 258 00:19:49,630 --> 00:19:51,970 ഞാൻ ഒരു മിനി പാവാടയാണ് ധരിക്കുന്നത് 259 00:19:52,850 --> 00:19:54,970 ഹുയിലി, നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്സ് ധരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് 260 00:19:55,010 --> 00:19:56,470 അച്ഛൻ 261 00:19:56,520 --> 00:19:58,310 ഞാൻ പാൻ്റ്സിനാണ് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമെന്ന് സഹോദരൻ പറഞ്ഞു 262 00:19:58,350 --> 00:20:00,190 എനിക്ക് പോക്കറ്റ് മണി തരൂ, എനിക്ക് പാൻ്റ്സ് വാങ്ങണം 263 00:20:01,310 --> 00:20:01,940 സ്കൈ ഹോട്ടൽ 264 00:20:01,980 --> 00:20:04,190 കാസിനോ ഗ്രൂപ്പ്-I യുടെ പ്രസിഡൻ്റ് ചെൻ ഷാങ്ജിയും ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു 265 00:20:04,230 --> 00:20:06,730 കൊറിയൻ കൾച്ചറൽ ഹെറിറ്റേജ് ഫൗണ്ടേഷനായി നിയമിച്ചു 266 00:20:06,780 --> 00:20:08,860 28ലെ ചെയർമാൻ 267 00:20:08,900 --> 00:20:11,530 കൊറിയൻ കൾച്ചറൽ ഹെറിറ്റേജ് ഫൗണ്ടേഷൻ്റെ ഭാവിക്കായി 268 00:20:11,860 --> 00:20:13,280 ദയവായി കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കുക 269 00:20:13,320 --> 00:20:17,450 മാന്യരേ, നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 270 00:20:18,040 --> 00:20:20,330 ബുദ്ധ പ്രതിമകൾ മോഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി 271 00:20:20,370 --> 00:20:22,880 പേയ്‌മെൻ്റിനെക്കുറിച്ച് പറയരുത്, അത് എന്നെ ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല 272 00:20:22,920 --> 00:20:24,250 സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു 273 00:20:24,290 --> 00:20:28,010 പ്രസിഡണ്ട് ചെൻ ഷാങ്ജി വളരെ മിടുക്കനാണ്. 274 00:20:28,760 --> 00:20:30,420 പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വേഗത്തിൽ 275 00:20:39,350 --> 00:20:40,020 എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം 276 00:20:44,690 --> 00:20:45,480 ദയവായി ബാഗ് തുറക്കൂ 277 00:20:45,560 --> 00:20:46,320 നിനക്ക് എന്നെ അറിയില്ലേ? 278 00:20:46,360 --> 00:20:48,530 -ബ്രാറ്റ് - അവനെ അകത്തേക്ക് വിടുക! 279 00:20:54,320 --> 00:20:55,070 സാധനം എവിടെ? 280 00:20:55,120 --> 00:20:58,370 സാധനം എവിടെയാണെന്ന് പറയേണ്ടേ? ബുദ്ധൻ കേൾക്കുന്നു 281 00:20:58,410 --> 00:21:00,160 നിങ്ങൾ വീണ്ടും കുഴപ്പത്തിലായാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കീറിമുറിക്കും! 282 00:21:00,200 --> 00:21:04,000 ബിസിനസ്സിൽ നല്ല ദിവസം, അത് പരുഷമായി പറയരുത് 283 00:21:08,840 --> 00:21:11,260 അഞ്ച് മുതൽ അഞ്ച് സെൻ്റ് വരെയാണ് വിൽപ്പന വില. 284 00:21:11,300 --> 00:21:12,760 അധികം സംസാരിക്കരുത്, ഇവിടെ നിൽക്കൂ 285 00:21:12,800 --> 00:21:16,300 മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളുടെ ലാഭം ഞാൻ പ്രയോജനപ്പെടുത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? നന്ദി 286 00:21:16,350 --> 00:21:18,680 എന്നാൽ ആരാണ് ഇത് സ്വന്തമാക്കിയത്? 287 00:21:18,720 --> 00:21:20,470 കടലിനക്കരെ അതിഥി 288 00:21:21,060 --> 00:21:22,060 കടലിനക്കരെയോ? 289 00:21:22,730 --> 00:21:23,520 എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം 290 00:21:24,810 --> 00:21:25,980 ക്ഷമിക്കണം 291 00:21:27,020 --> 00:21:28,360 വളരെക്കാലമായി, ഫറവോ 292 00:21:28,440 --> 00:21:30,780 - ഞാൻ വൈകി. - കുഴപ്പമില്ല 293 00:21:30,820 --> 00:21:32,820 - വളരെക്കാലം കാണുന്നില്ല- വളരെക്കാലം ലാവോ വാങ് കാണുന്നില്ല 294 00:21:32,860 --> 00:21:33,610 സുഖമാണോ? 295 00:21:33,650 --> 00:21:34,860 നല്ലത് 296 00:21:38,620 --> 00:21:41,910 നമുക്ക് ഹലോ പറയാം, ഇതാണ് Xiaomei Yin 297 00:21:42,000 --> 00:21:43,870 എനിക്ക് കൊറിയയിൽ ചില മികച്ച സാധനങ്ങളുണ്ട് 298 00:21:43,910 --> 00:21:45,870 അവൻ എന്നെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട് 299 00:21:46,290 --> 00:21:49,170 മിസ്റ്റർ വാങ്, പരിചയപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല 300 00:21:49,210 --> 00:21:51,460 എനിക്ക് അവനെ നന്നായി അറിയാം 301 00:21:51,760 --> 00:21:52,510 സത്യമാണോ? 302 00:21:52,880 --> 00:21:53,800 നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി 303 00:21:53,840 --> 00:21:55,880 ഡെപ്യൂട്ടി മിസ്റ്റർ ഗുവാങ്ഷെ, നിങ്ങളെ ഇവിടെ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല 304 00:21:57,890 --> 00:21:59,560 ഞാൻ ആദ്യം സാധനം പരിശോധിച്ചു 305 00:21:59,600 --> 00:22:01,100 ശരി, മുന്നോട്ട് പോകൂ .... 306 00:22:13,650 --> 00:22:15,740 ഇത് വ്യാജമാണ് 307 00:22:17,820 --> 00:22:18,950 ഇത് വ്യാജമാണ് 308 00:22:40,050 --> 00:22:41,940 ഈയിടെയായി നിങ്ങൾക്ക് പണത്തിന് കുറവുണ്ടോ? 309 00:22:43,140 --> 00:22:45,230 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാത്തത് വരെ 310 00:22:45,350 --> 00:22:48,150 ചെയർമാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഹുവാംഗ്ലിംഗ് ടെമ്പിൾ ബുദ്ധ പ്രതിമ പിടിച്ചെടുക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടു 311 00:22:51,770 --> 00:22:53,480 ഇതൊരു ഹുവാംഗ്ലിംഗ് ടെമ്പിൾ ബുദ്ധ പ്രതിമയല്ല 312 00:22:54,190 --> 00:22:55,440 ക്ഷമിക്കണം? 313 00:22:55,490 --> 00:22:57,240 - ശരിയാണോ? - ശരിയാണ് 314 00:22:59,240 --> 00:23:01,950 ഞാൻ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്, മറ്റുള്ളവരുടെ കാര്യമോ 315 00:23:01,990 --> 00:23:05,870 ഇത് വരെ നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 316 00:23:05,910 --> 00:23:07,960 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിച്ച് വ്യാപാരം തുടരാം 317 00:23:08,000 --> 00:23:10,080 അല്ലെങ്കിൽ അതെനിക്ക് വിടൂ 318 00:23:10,420 --> 00:23:11,750 ഇത് വ്യാജമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 319 00:23:11,790 --> 00:23:13,710 നമ്മുടെ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കണമെന്നു മാത്രം 320 00:23:15,170 --> 00:23:16,380 അടിപൊളി !! 321 00:23:16,970 --> 00:23:18,300 കൂടാതെ വളരെ മനോഹരവും 322 00:23:18,630 --> 00:23:20,180 വില അംഗീകരിക്കാൻ കുറച്ച് ദിവസമെടുത്തു? 323 00:23:20,640 --> 00:23:22,930 ഇടത് കൈ ഡെലിവറി, വലതു കൈ പണം എടുക്കുക 324 00:23:22,970 --> 00:23:25,020 അതാണ് നിയമങ്ങൾ 325 00:23:25,350 --> 00:23:26,230 നല്ലത് ! 326 00:23:29,810 --> 00:23:32,020 {\ an8} (ചീഫ് ക്യൂറേറ്റർ സെക്‌സി യൂൻ) 327 00:23:32,060 --> 00:23:33,440 ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കണോ? 328 00:23:33,480 --> 00:23:35,980 അതെ, കാരണം ഞാൻ സുന്ദരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു 329 00:23:37,900 --> 00:23:41,910 ഡെപ്യൂട്ടി ലോർഡ് ഗ്വാങ്‌ഷെ, ഇത്തവണ ഞാൻ അത് വെറുതെ വിടും 330 00:23:42,320 --> 00:23:43,620 ദയവായി നിങ്ങളുടെ കടമകൾ പാലിക്കുക 331 00:23:50,580 --> 00:23:52,880 വൃദ്ധൻ മുഖസ്തുതി പറഞ്ഞു 332 00:23:53,840 --> 00:23:57,170 എന്തിനാ എൻ്റെ പുറകിൽ അങ്ങനെ പറയുന്നത്? 333 00:23:57,670 --> 00:23:59,420 ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെക്കാൾ ചെറുപ്പമാണ്! 334 00:24:00,300 --> 00:24:01,840 കഷ്ടം !! 335 00:24:01,890 --> 00:24:03,600 വളരെ മനോഹരം 336 00:24:04,760 --> 00:24:08,560 ഈ പ്ലം ബോട്ടിൽ ദേശീയ പുരാതന നിധിയായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു 337 00:24:08,600 --> 00:24:12,690 എന്നാൽ ഇത് വളരെ അപൂർവവും വരാൻ പ്രയാസവുമാണ് 338 00:24:12,730 --> 00:24:14,690 അടുത്തിടെ ന്യൂയോർക്കിലെ സോത്ത്ബിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ 339 00:24:14,770 --> 00:24:17,570 അതായത് വൈറ്റ് പോർസലൈൻ രണ്ട് ദശലക്ഷം ഡോളർ സമ്മാനിച്ചു 340 00:24:17,610 --> 00:24:21,660 ഇത് വാർദ്ധക്യത്തോടുകൂടിയ സെലാഡൺ അല്ലെങ്കിൽ മികച്ച കലാരൂപമാണ് 341 00:24:21,700 --> 00:24:24,620 ഇത് ഒരു വെള്ള ട്രഫിൾ ആണ്, ചെയർമാൻ്റെ സമ്മാനം 342 00:24:24,660 --> 00:24:26,160 വളരെ നന്ദി 343 00:24:26,990 --> 00:24:30,870 നല്ല ഉടമകൾക്ക് നല്ല കാര്യങ്ങൾ നൽകുക 344 00:24:30,910 --> 00:24:33,380 അത് ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമാനമാണ് 345 00:24:33,920 --> 00:24:35,000 ക്ഷമിക്കണം... 346 00:24:40,760 --> 00:24:42,300 മറ്റൊരു സമയത്തേക്ക് സ്വാഗതം 347 00:24:44,640 --> 00:24:45,890 അത് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് 348 00:24:46,310 --> 00:24:48,770 -അത് നിലവറയിലാക്കി നാളെ രാവിലെ ചെയർമാൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുക -റെഡി! 349 00:24:48,810 --> 00:24:51,310 35 വയസ്സ്, യേൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ബിരുദം 350 00:24:51,390 --> 00:24:53,310 ഹാർവാർഡ് മാസ്റ്റർ ഓഫ് ആർട്ട് ഹിസ്റ്ററി 351 00:24:53,350 --> 00:24:54,520 ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ ബിരുദധാരി 352 00:24:54,560 --> 00:24:56,730 ഇംഗ്ലീഷ് മാത്രമല്ല, ജാപ്പനീസ്, മന്ദാരിൻ എന്നിവയും 353 00:24:56,770 --> 00:24:59,070 നിലവിൽ ഒസോങ് മ്യൂസിയത്തിൻ്റെ ഹെഡ് ക്യൂറേറ്റർ 354 00:24:59,110 --> 00:25:00,190 സുന്ദരമായ മുഖം 355 00:25:00,240 --> 00:25:02,570 ആണുങ്ങളെ വേണ്ടുവോളം ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന തരം 356 00:25:02,910 --> 00:25:04,570 യൂൻ സീഹീയുടെ ഒസോംഗ് മ്യൂസിയം 357 00:25:04,620 --> 00:25:06,700 ഡാചെങ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടേതാണ് 358 00:25:06,740 --> 00:25:08,700 ഡാചെങ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ ബോസ് 359 00:25:08,740 --> 00:25:11,540 സ്കൈ ഹോട്ടൽ ഗ്രൂപ്പിലെ ചെൻ ഷാങ്ജിയാണ് 360 00:25:12,250 --> 00:25:14,960 മേശപ്പുറത്ത് അവൻ ഒരു മ്യൂസിയം ക്യൂറേറ്റർ മാത്രമായിരുന്നു 361 00:25:15,040 --> 00:25:17,340 ധനികയായ അല്ലെങ്കിൽ പ്രശസ്തയായ സ്ത്രീ വ്യക്തിപരമായി കിരീടമണിയുന്നു 362 00:25:17,380 --> 00:25:19,420 ആർട്ട് ഡെലിവറി മാത്രമാണ് അവൻ്റെ ജോലി 363 00:25:19,460 --> 00:25:22,590 കല്ലറ മോഷ്ടാക്കൾ മോഷ്ടിച്ച ചെറിയ വസ്തുക്കൾ, മിസ്റ്റർ ഗ്വാങ്ഷെ കൈകാര്യം ചെയ്തു 364 00:25:22,630 --> 00:25:25,890 യഥാർത്ഥ നല്ല കാര്യങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, യൂൻ സീഹീ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു 365 00:25:25,930 --> 00:25:28,220 -ഒരു അപൂർവ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ബ്രോക്കറുടെ കാര്യമോ -ഇതിന് നന്ദി! 366 00:25:28,260 --> 00:25:29,600 എന്നെ അസൂയപ്പെടുത്തൂ 367 00:25:29,640 --> 00:25:33,060 മാലിന്യം മാത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഒരു നല്ല അച്ഛനെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല 368 00:25:33,100 --> 00:25:34,770 ദയവായി, ഞാൻ അതിരുകടന്നവനാണെന്ന് പറയരുത്? 369 00:25:34,810 --> 00:25:36,900 നിധിയും മാലിന്യവും നേരിയ വരകൾ മാത്രമാണ് 370 00:25:36,940 --> 00:25:38,400 എനിക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ് 371 00:25:39,270 --> 00:25:41,110 മാലിന്യം മാത്രം ഒരു നിധിയാകും 372 00:25:42,070 --> 00:25:42,690 അർത്ഥമാക്കുക 373 00:25:42,740 --> 00:25:45,360 എന്നാൽ നിധി എവിടെയാണ് ശേഖരിക്കുന്നത്? 374 00:25:45,410 --> 00:25:47,570 തീർച്ചയായും ഇത് ഒരു മ്യൂസിയത്തിൽ സ്ഥാപിക്കാൻ പാടില്ല 375 00:25:48,370 --> 00:25:51,910 ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 376 00:25:54,290 --> 00:25:55,500 ഇത് നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 377 00:25:59,840 --> 00:26:00,750 എന്ത്? 378 00:26:00,800 --> 00:26:03,760 നിങ്ങൾ പ്രതിമയിൽ ഒരു ദ്വാരം ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല, അല്ലേ? 379 00:26:03,800 --> 00:26:04,880 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 380 00:26:04,930 --> 00:26:06,430 അത് ശരിയാണോ? 381 00:26:06,470 --> 00:26:09,390 ചുവട്ടിൽ അല്പം മാത്രം 382 00:26:10,640 --> 00:26:12,770 കാണുന്നില്ലേ? 383 00:26:12,810 --> 00:26:13,640 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും! 384 00:26:15,140 --> 00:26:15,730 അച്ഛാ! 385 00:26:15,770 --> 00:26:17,230 ഒരു ചെറിയ ദ്വാരം, അച്ഛാ !! 386 00:26:17,270 --> 00:26:19,480 - ഹേയ്! Zhao Huili -അച്ഛന് ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമോ? 387 00:26:19,520 --> 00:26:20,400 ഇങ്ങോട്ട് വാ !! 388 00:26:23,570 --> 00:26:24,570 {\an8}(മ്യൂസിയം ഒസോംഗ്) 389 00:26:24,610 --> 00:26:27,320 ഈ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം ഒകുറ ശേഖരം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു 390 00:26:24,610 --> 00:26:27,320 {\ an8} (കൊറിയൻ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം വിദേശത്തേക്ക് ഒഴുകുന്നു) 391 00:26:27,360 --> 00:26:30,950 ജാപ്പനീസ് അധിനിവേശ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഒകുറ ടകെനോസുകെ ജപ്പാൻ 392 00:26:30,990 --> 00:26:33,750 അവിടെ ഒരു കവർച്ചയോ അനധികൃത ശവക്കുഴി ശേഖരണമോ നടന്നു 393 00:26:33,790 --> 00:26:35,750 ജപ്പാനിൽ ഒകുറയുടെ തോൽവിക്ക് ശേഷം 394 00:26:35,790 --> 00:26:37,830 കൊറിയൻ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം ഉടൻ ശേഖരിക്കും 395 00:26:37,880 --> 00:26:39,840 രഹസ്യമായി അയച്ചു 396 00:26:40,420 --> 00:26:43,050 ഇതുവരെ അറിയപ്പെടുന്ന ആയിരത്തിലധികം കഷണങ്ങൾ ഉണ്ട് 397 00:26:43,090 --> 00:26:45,800 അവയിൽ മിക്കതും ടോക്കിയോ മ്യൂസിയത്തിലാണ് 398 00:26:45,840 --> 00:26:46,800 പ്രതിനിധികളാണ് 399 00:26:46,840 --> 00:26:49,680 ഇവിടെ കാണുന്നതുപോലെ സ്വർണ്ണവും വെങ്കലവും കൊത്തിയ കിരീട തൊപ്പി 400 00:26:52,100 --> 00:26:54,680 ഈ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം വീണ്ടെടുക്കാൻ വഴിയില്ലേ? 401 00:26:56,060 --> 00:26:57,980 ഈ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം വീണ്ടെടുക്കാൻ 402 00:26:58,060 --> 00:27:01,940 1965-ൽ ഒരു ഔദ്യോഗിക അഭ്യർത്ഥന നടത്തി 403 00:27:01,980 --> 00:27:04,480 എന്നാൽ ഇതുവരെ സർക്കാരും ജാപ്പനീസ് മ്യൂസിയങ്ങളും 404 00:27:04,530 --> 00:27:06,820 ഈ അഭ്യർത്ഥനകളെല്ലാം നിരസിക്കുക 405 00:27:07,530 --> 00:27:10,910 വഴിയിൽ, ഈ ഇനങ്ങളുടെ വില എത്രയാണ്? 406 00:27:13,950 --> 00:27:17,500 ഇവിടുത്തെ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തിൻ്റെ മൂല്യത്തെ കുറിച്ച് മാത്രമാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് 407 00:27:17,540 --> 00:27:19,580 ലേലം വിളിച്ചയാളുടെ വിലയല്ല 408 00:27:19,630 --> 00:27:23,880 ഞാൻ ടിവി ഷോകൾ കാണുകയും വിദഗ്‌ദ്ധർ വിലയെ ചൊല്ലി വിലപേശുകയും ചെയ്യുന്നു 409 00:27:23,920 --> 00:27:26,380 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കുറവ് എവിടെയാണെന്ന് നോക്കൂ 410 00:27:27,220 --> 00:27:30,970 സാംസ്കാരിക പൈതൃക മൂല്യങ്ങൾ മാറ്റാൻ പണം ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ 411 00:27:31,350 --> 00:27:32,800 ഞാൻ സഹായിക്കാം 412 00:27:33,970 --> 00:27:35,600 നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി നന്നായി കാണുന്നു 413 00:27:35,640 --> 00:27:37,520 ഇക്കാലത്ത് പലരും ഈ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നില്ല, അല്ലേ? 414 00:27:37,560 --> 00:27:39,810 ഒരു സ്യൂട്ടിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നല്ല ഇത് 415 00:27:40,650 --> 00:27:42,560 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയത്? 416 00:27:42,610 --> 00:27:44,900 കൊറിയയിലെ ബന്ധങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു 417 00:27:44,940 --> 00:27:47,190 ഒരു വീട് വാങ്ങുക എന്ന സ്വപ്നം പൂർത്തീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല 418 00:27:47,240 --> 00:27:48,860 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 419 00:27:49,780 --> 00:27:52,990 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു വീട് വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ? 420 00:27:55,240 --> 00:27:56,500 ഒരു വീട് വാങ്ങാൻ 421 00:27:59,500 --> 00:28:00,960 നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് സാങ്കേതികവിദ്യ പഠിച്ചത്? 422 00:28:01,000 --> 00:28:02,710 ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം പഠിക്കും 423 00:28:02,750 --> 00:28:04,210 നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ധാരാളം രഹസ്യങ്ങളുണ്ട് 424 00:28:05,670 --> 00:28:07,170 വേദനിപ്പിക്കുന്ന ഓർമ്മകൾ 425 00:28:10,720 --> 00:28:11,390 കുറച്ച് ചക്ക വേണോ? 426 00:28:11,930 --> 00:28:12,800 അല്ല 427 00:28:20,310 --> 00:28:22,020 ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ വരുന്നത്? 428 00:28:22,560 --> 00:28:24,570 എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തനാണോ? 429 00:28:30,280 --> 00:28:31,410 അത് ഗംഭീരമാണ് 430 00:28:32,740 --> 00:28:33,490 കാസിനോ? 431 00:28:34,780 --> 00:28:35,830 നിങ്ങൾ നിരാശനാണോ? 432 00:28:37,700 --> 00:28:38,620 നന്ദി 433 00:28:39,370 --> 00:28:40,790 എന്നാൽ ഇവിടെ വിദേശികൾക്ക് പ്രവേശനം പരിമിതമാണ് അല്ലേ? 434 00:28:40,830 --> 00:28:42,750 പണം ചെലവഴിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആളുകളെ തടയുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 435 00:28:47,130 --> 00:28:48,420 എനിക്ക് പ്രവേശിക്കണം 436 00:28:48,460 --> 00:28:50,880 അതെ പ്ലീസ്... 437 00:28:57,470 --> 00:28:59,930 ഇത് 10 ദശലക്ഷം ചിപ്പുകൾ ആണ്, ആകെ 200 ദശലക്ഷം 438 00:29:04,060 --> 00:29:06,900 എൻ്റെ വലത് കയ്യിൽ സാധനം കിട്ടി, ഇടതു കൈയിൽ പണം തരണം 439 00:29:07,480 --> 00:29:09,860 നിങ്ങളുടെ രൂപം പോലെ തന്നെ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വവും വൃത്തിയുള്ളതാണ് 440 00:29:11,240 --> 00:29:11,860 ഞാൻ നിനക്ക് തരാം 441 00:29:13,160 --> 00:29:15,070 എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുത്തത്? 442 00:29:15,120 --> 00:29:17,740 സാങ്കേതികവിദ്യ -എ ലെവൽ ആണ്, എന്നാൽ ധനകാര്യം കാതലായതാണ് 443 00:29:17,780 --> 00:29:20,160 കാസിനോയിലൂടെ പോകുന്ന പണമാണ് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 444 00:29:20,200 --> 00:29:21,160 ഓ, അതെ 445 00:29:22,210 --> 00:29:24,880 ദയവായി അശ്രദ്ധമായി കളിക്കുക, എന്നിട്ട് പണം കൈമാറുക, ശരി? 446 00:29:24,920 --> 00:29:27,040 അതുകൊണ്ടാണ് പഠനം അനന്തമാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നത് 447 00:29:27,670 --> 00:29:28,420 ശരി 448 00:29:29,840 --> 00:29:31,170 200 ദശലക്ഷം ചുവന്ന പന്തയം 449 00:29:32,970 --> 00:29:33,680 എന്തുകൊണ്ട്? 450 00:29:34,380 --> 00:29:36,010 ക്ഷമിക്കണം, ഇത് വിദേശികൾക്ക് മാത്രമുള്ള കാസിനോ ആണോ? 451 00:29:36,050 --> 00:29:38,760 ചുവപ്പ്, ഞാൻ എല്ലാം ഇവിടെ ഇട്ടു, ശരി? 452 00:29:40,140 --> 00:29:40,890 ഞാൻ എല്ലാം പന്തയം വെക്കുന്നു 453 00:29:42,100 --> 00:29:43,060 ഭ്രാന്തൻ 454 00:29:46,730 --> 00:29:47,810 ഗെയിം ആരംഭിക്കുന്നു 455 00:29:49,020 --> 00:29:50,110 മേശ കറങ്ങി 456 00:29:52,440 --> 00:29:53,650 പന്ത് ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക 457 00:29:53,990 --> 00:29:55,360 ഇനി വാതുവെപ്പ് വേണ്ട 458 00:30:06,750 --> 00:30:07,460 ശരിയാണ് 459 00:30:10,210 --> 00:30:12,340 നമ്പർ 29 കറുപ്പ് 460 00:30:13,050 --> 00:30:14,760 അയ്യോ 461 00:30:24,230 --> 00:30:26,270 അല്ലാതെ എനിക്കൊരു വീട് വാങ്ങിയാൽ പോരാ 462 00:30:27,150 --> 00:30:30,360 എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് സബ്‌വേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 463 00:30:31,070 --> 00:30:34,530 നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ? ഇവിടുത്തെ ഭക്ഷണശാല വളരെ നല്ലതാണ് 464 00:30:42,240 --> 00:30:44,080 ഇത് ഇവിടെ രുചികരമാണ് 465 00:30:44,710 --> 00:30:47,370 ഒരു വീട് വാങ്ങുക എന്ന നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നം നിറവേറ്റാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും 466 00:30:47,420 --> 00:30:48,380 നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാം 467 00:30:48,420 --> 00:30:51,000 കുഴിക്കണോ? പക്ഷെ ഞാൻ കുറച്ച് തിരക്കിലാണ് 468 00:30:51,040 --> 00:30:51,920 കാരണം ധാരാളം ഉപഭോക്താക്കളുണ്ട് 469 00:30:51,960 --> 00:30:53,800 മിസ്റ്റർ ഗുവാങ്ഷെ? നിങ്ങളുടെ ലെവൽ ദൃശ്യമാണ് 470 00:30:53,840 --> 00:30:55,340 ഒരു ചെറിയ കാപ്പി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതുപോലെയല്ല ഇത് 471 00:30:55,920 --> 00:30:59,090 കാര്യങ്ങൾ കാണുക മാത്രമല്ല, ആളുകളെ കാണുകയും ചെയ്യുന്നു 472 00:30:59,140 --> 00:31:00,760 ഞാൻ ആരെ സേവിക്കുന്നു 473 00:31:00,800 --> 00:31:01,850 നിങ്ങൾ എന്ത് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നാലും കാര്യമില്ല 474 00:31:01,890 --> 00:31:03,390 അതിനുശേഷം ഞാൻ നിങ്ങളെ കുഴപ്പത്തിലാക്കില്ല 475 00:31:03,430 --> 00:31:05,180 തീർച്ചയായും ന്യായമായ വിലയിൽ 476 00:31:06,190 --> 00:31:09,520 എനിക്കും ഒരു നംദേമുൻ വാങ്ങി തരാമോ? 477 00:31:10,150 --> 00:31:11,400 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അത് തിരികെ മോഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ 478 00:31:13,230 --> 00:31:14,440 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 479 00:31:14,480 --> 00:31:16,070 ഞാൻ ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് കണ്ടോ? 480 00:31:16,110 --> 00:31:19,280 ഒരു റൗണ്ട് മാത്രം കളിക്കുക, ചുവപ്പിൽ പന്തയം വെക്കാൻ 200 ദശലക്ഷം ഉപയോഗിക്കുക 481 00:31:19,870 --> 00:31:21,450 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് വിട്ടുതരുന്നത് 482 00:31:21,490 --> 00:31:22,700 കാരണം നിങ്ങൾ അശ്രദ്ധയാണ് 483 00:31:23,910 --> 00:31:27,540 നീ എന്നോട് പ്രണയത്തിലാണോ 484 00:31:28,500 --> 00:31:29,580 നിനക്ക് അത് വേണോ? 485 00:31:33,090 --> 00:31:37,760 തങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർക്കുവേണ്ടി മരിക്കാനും പുരുഷന്മാർ തയ്യാറാണ് 486 00:31:49,780 --> 00:31:51,290 ആരോ പറഞ്ഞതാ 487 00:32:00,160 --> 00:32:01,160 നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണ്? 488 00:32:01,200 --> 00:32:02,410 ജിയാങ് ഡോങ്ജിയു 489 00:32:02,450 --> 00:32:03,120 യഥാർത്ഥ പേര്? 490 00:32:03,160 --> 00:32:04,280 അതെ, ഞാൻ ഗാങ്‌ഡോംഗ് ജില്ലയിലാണ് താമസിക്കുന്നത് 491 00:32:04,330 --> 00:32:05,290 ടോക്കു 492 00:32:06,200 --> 00:32:07,910 നിങ്ങൾ എൻ്റെ പേര് വിളിക്കുന്നത് കേൾക്കുന്നത് വളരെ ദയനീയമാണ് 493 00:32:07,960 --> 00:32:09,160 ആരാണെന്ന് എന്നോട് ചോദിക്കരുത്? 494 00:32:09,210 --> 00:32:10,290 എന്താണ് പ്രശ്നം? 495 00:32:12,250 --> 00:32:14,750 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഡ്രൈവ് ചെയ്യണോ? 496 00:32:15,550 --> 00:32:16,840 എപ്പോൾ പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 497 00:32:28,890 --> 00:32:30,730 മ്യൂറൽ ഗോഗുരിയോ 498 00:32:38,110 --> 00:32:38,820 സമ്മതിച്ചോ? 499 00:32:40,360 --> 00:32:42,320 സമ്മതിക്കുക, ഇത് രസകരമാണ് 500 00:32:42,360 --> 00:32:44,160 -കാറിൻ്റെ താക്കോൽ എവിടെ? - ആ കാർ നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ് 501 00:32:44,700 --> 00:32:45,870 എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല! 502 00:32:46,290 --> 00:32:47,870 എനിക്ക് നിറം ഇഷ്ടമല്ല 503 00:32:48,120 --> 00:32:49,540 ഒരു ചുവപ്പ് എങ്ങനെ? 504 00:32:49,580 --> 00:32:55,040 ചുവന്ന പന്തയത്തിൽ എനിക്ക് 200 ദശലക്ഷം നഷ്ടപ്പെട്ടതായി നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? 505 00:33:00,470 --> 00:33:01,680 നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? 506 00:33:01,760 --> 00:33:02,590 ചൈന 507 00:33:02,630 --> 00:33:04,850 ചൈന എനിക്ക് ചൈനയെ ഇഷ്ടമാണ് 508 00:33:06,560 --> 00:33:07,470 അതിൻ്റെ വില എത്രയാണ്? 509 00:33:07,970 --> 00:33:10,680 ഒന്ന് 6000 നേടി 510 00:33:10,730 --> 00:33:12,230 രണ്ടായിരം 511 00:33:12,270 --> 00:33:12,980 കലാപ്രേമികൾക്ക് 512 00:33:13,020 --> 00:33:14,440 അയ്യായിരം യുവാൻ, ശരി? 513 00:33:14,480 --> 00:33:16,150 - വിലപേശൽ ഇല്ല. -അയ്യായിരം യുവാൻ 514 00:33:16,190 --> 00:33:18,690 ദക്ഷിണ കൊറിയയിൽ വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടാകില്ല 515 00:33:18,730 --> 00:33:20,110 ഇത് നോക്കൂ 516 00:33:20,530 --> 00:33:22,570 ഹാൻഡ്‌ക്രാഫ്റ്റ്-ഇത് ചൈനയിൽ നിന്നാണ് 517 00:33:22,610 --> 00:33:23,910 വഞ്ചന 518 00:33:23,950 --> 00:33:25,700 - അത് മാറിയോ? - പോകൂ, പോകൂ 519 00:33:25,780 --> 00:33:27,080 ഇത് നോക്കൂ 520 00:33:27,580 --> 00:33:29,120 വളരെ മനോഹരം 521 00:33:30,120 --> 00:33:31,370 പാറ്റേൺ വലുതാണ് ... 522 00:33:31,870 --> 00:33:32,920 അയ്യായിരം നല്ലതാണ് 523 00:33:34,080 --> 00:33:35,250 അയ്യായിരം !! 524 00:33:35,290 --> 00:33:38,130 മയക്കുമരുന്ന് വിൽക്കണമെങ്കിൽ ലക്ഷ്യം നോക്കണം 525 00:33:38,880 --> 00:33:41,800 ചൈനീസ് സാധനങ്ങൾ ചൈനക്കാർക്ക് എങ്ങനെ വിൽക്കാം 526 00:33:42,840 --> 00:33:44,380 എന്തുകൊണ്ടാണ് ബോസ് കിം അവനെ ഒഴിവാക്കാൻ മറന്നത്? 527 00:33:45,090 --> 00:33:46,140 അമ്മാവൻ 528 00:33:46,470 --> 00:33:47,800 അറിയപ്പെടുന്ന അമ്മാവൻ 529 00:33:47,850 --> 00:33:49,680 ഇന്ത്യാന ജോൺസ് എന്ന നിലയിൽ? 530 00:33:53,230 --> 00:33:53,940 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 531 00:33:53,980 --> 00:33:56,440 സില്ല ശവകുടീരത്തിൻ്റെ ചുവർചിത്രം സമർത്ഥമായി മോഷ്ടിച്ചു 532 00:33:56,480 --> 00:33:59,020 ആൾ തൻ്റെ മുറിയിൽ പോസ്റ്റിടുന്നു 533 00:33:59,070 --> 00:34:01,940 ഡോ. ജോൺസ് ശരിക്കും നിങ്ങളാണോ? 534 00:34:02,320 --> 00:34:03,780 സില്ല അല്ല ബേക്ജെ 535 00:34:04,950 --> 00:34:07,120 അച്ഛൻ്റെ വായിൽ ഇതിഹാസ കഥാപാത്രം 536 00:34:07,410 --> 00:34:08,870 ശരിക്കും ഒരാളുണ്ട് ഡോക്ടർ 537 00:34:08,910 --> 00:34:10,870 ഇതിനെ സമീപകാല ഇതിഹാസം എന്നല്ല, അതിനെ വിളിക്കുന്നത് ... 538 00:34:10,910 --> 00:34:13,120 -ലെജൻഡ്-ലെജൻഡ് 539 00:34:13,540 --> 00:34:14,500 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയാമോ? 540 00:34:16,790 --> 00:34:17,790 ഇത് ഗോഗുരിയോയിൽ നിന്നാണ് 541 00:34:18,340 --> 00:34:23,760 ഇതെല്ലാം പൊളിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? 542 00:34:23,800 --> 00:34:24,880 അത് ഇപ്പോഴും ആവശ്യമാണോ? 543 00:34:24,920 --> 00:34:26,880 ഞാൻ അത് പൊളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തോളം, അത് വേർപെടുത്തുക 544 00:34:26,930 --> 00:34:28,760 സ്വർണ്ണ ലിപികളുള്ള ആ ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗോപുരം പോലും ... 545 00:34:28,800 --> 00:34:29,850 നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസുകാരനാണോ? 546 00:34:29,890 --> 00:34:31,100 അത്തരമൊരു കാര്യം എങ്ങനെ ചോദിക്കും? 547 00:34:31,140 --> 00:34:32,310 നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമായോ? 548 00:34:32,350 --> 00:34:34,730 ഞങ്ങൾ പോലീസിനെപ്പോലെയല്ല 549 00:34:34,770 --> 00:34:36,350 ആ ജോലിയിൽ നിന്ന് ഞാൻ കൈ കഴുകി 550 00:34:36,400 --> 00:34:37,810 എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നതിൽ ഇടപെടരുത്, പോകൂ! 551 00:34:40,650 --> 00:34:42,480 ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടയുകയാണോ? 552 00:34:42,530 --> 00:34:43,900 ഇതുവരെ ആരും ഇല്ല 553 00:34:43,940 --> 00:34:47,070 വിനോദസഞ്ചാരികൾ എവിടെ പോയി? 554 00:34:47,110 --> 00:34:48,740 ഇത് തുടർന്നാൽ നിങ്ങൾ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കും 555 00:34:48,780 --> 00:34:51,030 സഹോദരാ, ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്നം 556 00:34:51,080 --> 00:34:55,080 ആ അതിഥികൾ എപ്പോൾ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല - വളരെ മോശം! 557 00:34:56,670 --> 00:34:57,370 നിങ്ങൾ പിഎച്ച്‌ഡി ആണോ? 558 00:34:57,710 --> 00:34:59,420 ശമ്പളം അറിയാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ? 559 00:34:59,460 --> 00:35:01,210 സഹോദരാ, നമുക്ക് പോകാം 560 00:35:01,250 --> 00:35:03,710 അവൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്, പണത്തിൽ താൽപ്പര്യമില്ല 561 00:35:03,760 --> 00:35:04,880 ഡോക്ടർ സമ്പന്നനാണ്! 562 00:35:10,930 --> 00:35:12,430 {\ an8} (200 ദശലക്ഷം വിജയിച്ചു) 563 00:35:22,940 --> 00:35:24,570 വിലപേശാൻ കഴിയില്ല, ശരി? 564 00:35:27,200 --> 00:35:28,530 ഗോഗുരിയോ ശവകുടീര ശൈലി 565 00:35:28,570 --> 00:35:30,660 കല്ല് കുഴിമാടങ്ങൾ മുതൽ അടഞ്ഞ നിലം കുഴികൾ വരെ 566 00:35:30,700 --> 00:35:33,450 കാലക്രമേണ വികസിക്കുന്നു 567 00:35:33,740 --> 00:35:36,620 നമുക്ക് ചുവർചിത്രം എവിടെയാണ് വേണ്ടത് 568 00:35:36,660 --> 00:35:39,000 അതായത് പാറയിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു ശ്മശാന മുറിയിൽ 569 00:35:39,880 --> 00:35:40,960 ഞാൻ വിശദീകരണം നൽകിയപ്പോൾ 570 00:35:41,000 --> 00:35:42,960 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് കുറിപ്പുകൾ എഴുതണം 571 00:35:43,000 --> 00:35:44,090 ഞാൻ കേൾക്കുന്നു 572 00:35:44,130 --> 00:35:45,590 ഞാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു 573 00:35:45,630 --> 00:35:46,720 ഞാൻ വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുന്നു 574 00:35:48,470 --> 00:35:50,970 ചുരുക്കത്തിൽ, ഭൂരിഭാഗം കല്ല് ബഹിരാകാശ ശവകുടീരങ്ങളും മണ്ണിൽ മൂടിയിരുന്നു 575 00:35:51,010 --> 00:35:54,470 പ്യോങ്‌യാങ് അല്ലെങ്കിൽ യാലു നദികൾക്ക് സമീപം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു 576 00:35:54,520 --> 00:35:55,890 നമ്മൾ ഉത്തര കൊറിയയിലേക്ക് പോകുകയാണോ? 577 00:35:55,930 --> 00:35:56,980 ശരിക്കും ഭ്രാന്തൻ 578 00:35:57,020 --> 00:35:59,940 അതെ, ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഉത്തര കൊറിയയ്ക്ക് പുനരേകീകരണം ആവശ്യമാണ് 579 00:35:59,980 --> 00:36:03,610 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഫ്രെസ്കോകളുമായി ശവകുടീരത്തെ സമീപിക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ് 580 00:36:03,690 --> 00:36:05,940 അതായത് ചൈനയിലെ ജിയാനിലെ പുരാതന സെമിത്തേരി 581 00:36:05,980 --> 00:36:09,950 ഗോഗുരിയോ പര്യവേഷണത്തിനുള്ള ഉത്ഖനന സ്ഥലമാണിത് 582 00:36:10,910 --> 00:36:13,080 എന്തൊരു പരിഹാസ്യമായ ഗോഗുർയോ പര്യവേഷണം 583 00:36:13,330 --> 00:36:17,080 ഗതാഗത രീതികളുടെയും കസ്റ്റംസിൻ്റെയും ചുമതല യൂൻ സീഹിക്കാണ് 584 00:36:17,120 --> 00:36:19,500 ശവക്കുഴിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാണ് 585 00:36:19,540 --> 00:36:22,330 ചുമർചിത്രം നശിപ്പിച്ചതിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഡോക്ടർമാർക്കാണ് 586 00:36:22,920 --> 00:36:24,880 ശരിക്കും നല്ലത് !! 587 00:36:25,170 --> 00:36:28,800 ഗായകൻ പെട്ടെന്ന് വിരമിക്കുകയും പിന്നീട് തിരിച്ചെത്തുകയും ചെയ്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല 588 00:36:30,260 --> 00:36:32,050 എല്ലാത്തിനും കാരണം ആരാധകരുടെ പിന്തുണയാണ് 589 00:36:34,560 --> 00:36:36,810 അടിപൊളി !! 590 00:36:42,020 --> 00:36:44,150 {\ an8} (യാൻജി എയർപോർട്ട്) 591 00:36:44,190 --> 00:36:46,480 എയർപോർട്ടിൽ നിങ്ങളെ കാത്ത് ഒരു ലോക്കൽ ഗൈഡ് ഉണ്ട് 592 00:36:46,900 --> 00:36:49,030 ജിയാനിലെ സാഹചര്യം അറിയാവുന്ന ചൈനയിലെ ഒരു സ്വദേശിയാണ് അദ്ദേഹം 593 00:36:49,070 --> 00:36:50,650 എന്താണ് ആവശ്യമുള്ളതെന്ന് അവനോട് പറയുക 594 00:36:51,070 --> 00:36:53,780 ശരി, ഞങ്ങൾ ഇതാ 595 00:36:53,820 --> 00:36:56,030 എന്നെ അറിയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ഫോട്ടോ പ്രൂഫ് വേണം 596 00:36:56,790 --> 00:36:57,700 മിസ് സെഹുയി? 597 00:36:58,250 --> 00:37:00,750 - അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്. - ശരിയാണോ? ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നത് ശരിയാണോ ?? 598 00:37:01,330 --> 00:37:03,830 നിങ്ങളെയെല്ലാം കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം 599 00:37:01,330 --> 00:37:03,830 {\ an8} (ഗോഗുരിയോ പര്യവേഷണ സംഘം) 600 00:37:03,880 --> 00:37:05,130 യാഞ്ചിയിലേക്ക് സ്വാഗതം 601 00:37:05,170 --> 00:37:07,840 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ പെട്ടെന്ന് അറിയുന്നത്? അത് വ്യക്തമാണോ? 602 00:37:08,630 --> 00:37:11,220 വസ്ത്രധാരണം ഇതുവരെ വ്യക്തമായിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 603 00:37:12,340 --> 00:37:13,140 ഈ വഴി വരൂ 604 00:37:13,930 --> 00:37:14,760 ഇവിടെ? 605 00:37:15,300 --> 00:37:16,760 എനിക്ക് നോട്ടം ഇഷ്ടമല്ല 606 00:37:19,020 --> 00:37:21,270 ഡോക്ടറുടെ രൂപവും എനിക്കിഷ്ടമല്ല 607 00:37:21,310 --> 00:37:22,690 ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക 608 00:37:50,670 --> 00:37:51,760 അവിടെ 609 00:37:59,720 --> 00:38:02,480 അവർ കാവൽക്കാരെ വെച്ചു 610 00:38:04,390 --> 00:38:08,270 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് സെമിത്തേരിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 611 00:38:08,320 --> 00:38:09,780 പ്രവേശന കവാടം കണ്ടെത്തുക 612 00:38:09,820 --> 00:38:10,730 ഗോഗുരിയോ തുമുലസിൻ്റെ പ്രവേശന കവാടം 613 00:38:10,780 --> 00:38:12,030 ഇത് ഭൂമിയോട് ഏറ്റവും അടുത്താണ് 614 00:38:12,070 --> 00:38:13,360 എനിക്കത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും? 615 00:38:13,400 --> 00:38:14,240 എനിക്ക് അവയെല്ലാം കുഴിക്കാൻ കഴിയില്ല 616 00:38:14,280 --> 00:38:15,700 രുചിച്ചാൽ മതി 617 00:38:15,780 --> 00:38:17,660 കാരണം ഭൂമി കള്ളം പറയില്ല 618 00:38:42,430 --> 00:38:44,730 നിങ്ങൾ ഒരു മണ്ണിരയാണോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് രാത്രി മുഴുവൻ മലം കഴിക്കുന്നത്? 619 00:38:45,600 --> 00:38:47,230 ഏത് രുചിയാണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്? 620 00:38:47,860 --> 00:38:49,230 ശരീരത്തിൻ്റെ ദുർഗന്ധം 621 00:38:49,270 --> 00:38:50,150 ശവങ്ങളുടെ ഗന്ധമോ? 622 00:38:52,570 --> 00:38:54,110 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശവം കഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 623 00:38:56,700 --> 00:38:58,620 ഹേയ്, നീ… 624 00:38:59,160 --> 00:39:00,450 -ഇവിടെ കുഴിച്ചിടുക -ശരി! 625 00:39:04,200 --> 00:39:05,710 പോലീസ് ഉണ്ട്! ഇറങ്ങുക! 626 00:39:22,680 --> 00:39:24,730 ഇത് തുടരാൻ എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട് 627 00:39:24,770 --> 00:39:27,270 പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ, വധശിക്ഷ വിധിച്ചാൽ, ഞാൻ അവിടെ കിടന്നു 628 00:39:27,810 --> 00:39:28,810 ഞാനത് കണ്ടെത്തി 629 00:39:32,270 --> 00:39:33,190 ശവങ്ങളുടെ ഗന്ധം 630 00:40:21,490 --> 00:40:25,540 ഇനി കളിക്കാനുള്ള എൻ്റെ ഊഴമാണ് 631 00:40:27,040 --> 00:40:27,790 ഗോഗുരിയോ ഫ്രെസ്കോകൾ 632 00:40:27,830 --> 00:40:30,620 സാധാരണയായി പെയിൻ്റിംഗിനായി ചോക്ക് പൂശുന്നു 633 00:40:31,170 --> 00:40:33,250 കാരണം അത് വളരെക്കാലമായി ഭൂമിക്കടിയിലാണ് 634 00:40:33,290 --> 00:40:34,880 താപനിലയും ഈർപ്പവും വളരെ സെൻസിറ്റീവ് 635 00:40:35,380 --> 00:40:37,800 ഇങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ എല്ലാം നശിപ്പിക്കാം 636 00:40:38,220 --> 00:40:41,180 മുറിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്റ്റെബിലൈസർ ഉപരിതലത്തിൽ തളിക്കുക 637 00:40:43,220 --> 00:40:46,010 ഒരു വയർ സോ ഉപയോഗിച്ച് മ്യൂറൽ ലൈനുകൾക്ക് ചുറ്റും കുഴിക്കുക 638 00:40:50,100 --> 00:40:52,440 മ്യൂറൽ മുറിക്കാൻ വയർ സോ ഉപയോഗിക്കുക 639 00:40:52,860 --> 00:40:56,480 നിലവിൽ വയർ സോയിൽ ഡയമണ്ട് സോ ബ്ലേഡുകൾ ഉപയോഗിക്കണം 640 00:40:57,690 --> 00:40:59,190 മോട്ടോർ ഇരുവശത്തും വയ്ക്കുക 641 00:40:59,240 --> 00:41:02,410 വൃത്തിയായി മുറിക്കുക 642 00:41:16,960 --> 00:41:18,510 ശ്രദ്ധിക്കുക 643 00:41:23,220 --> 00:41:24,340 നല്ല കഠിനാധ്വാനം 644 00:41:26,560 --> 00:41:27,720 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 645 00:41:27,760 --> 00:41:29,520 ഞാൻ മ്യൂറൽ എടുത്തോളാം 646 00:41:29,560 --> 00:41:31,190 ഈ വ്യക്തി വളരെയധികം സിനിമകൾ കണ്ടു 647 00:41:31,850 --> 00:41:34,020 ഇത് യഥാർത്ഥ ലോകത്താണ്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് വിൽക്കാൻ പോകുന്നത്? 648 00:41:36,570 --> 00:41:38,030 ബ്രോ, അവൻ തമാശ പറയുന്നില്ല! 649 00:41:38,900 --> 00:41:40,400 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തു 650 00:41:40,440 --> 00:41:42,200 വെടിയൊച്ച കേട്ടാൽ പോലീസ് പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല 651 00:41:42,240 --> 00:41:45,320 ഇവിടെയുള്ള പണത്തിന് എന്തും ഉണ്ടാക്കാം 652 00:41:46,870 --> 00:41:47,780 ആരാണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ അയച്ചത്? 653 00:41:47,870 --> 00:41:50,250 ആരാണെന്ന് അറിയുക. നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമാണോ? 654 00:41:50,290 --> 00:41:52,500 അത് കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുമെന്ന് അറിയുക 655 00:41:53,580 --> 00:41:54,420 കൂടാതെ പലതും 656 00:41:55,040 --> 00:41:56,080 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ആദ്യം വെടിവച്ചത്? 657 00:41:56,130 --> 00:41:58,000 ഞാൻ അവനെക്കാൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണ് 658 00:41:58,050 --> 00:41:58,840 ആദ്യം അവനെ വെടിവെക്കൂ !! 659 00:41:58,880 --> 00:42:01,050 ആദ്യം മുതൽ നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു 660 00:42:01,130 --> 00:42:02,930 നിങ്ങളുടെ രൂപം ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് അവൻ പറയുന്നു 661 00:42:03,380 --> 00:42:03,970 ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ് 662 00:42:04,010 --> 00:42:04,840 ഞാൻ എപ്പോഴാണ് പറഞ്ഞത്? 663 00:42:04,890 --> 00:42:05,550 നീ നേരത്തെ പറഞ്ഞല്ലോ 664 00:42:05,590 --> 00:42:06,930 അല്ല. ഞാൻ അത് പറഞ്ഞില്ല 665 00:42:06,970 --> 00:42:09,600 എനിക്ക് എൻ്റെ ചൈനീസ് സ്വഹാബികളെ ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമാണ് !! 666 00:42:09,640 --> 00:42:10,220 ഞാനും ! 667 00:42:10,270 --> 00:42:11,680 രണ്ടാഴ്ച കൂടുമ്പോൾ ഞാൻ മാല ടാങ്ങും യന്തൈ സോർഗും കഴിക്കുന്നു 668 00:42:11,730 --> 00:42:12,770 ഇല്ല, എല്ലാ ദിവസവും കഴിക്കുക 669 00:42:12,810 --> 00:42:13,890 നുണ പറയുന്നത് നിർത്തുക! 670 00:42:13,940 --> 00:42:16,770 സുമുഖനായതിനാൽ സോസേജുകളും ഗിന്നസും മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം കഴിച്ചിരുന്നത് 671 00:42:16,810 --> 00:42:18,110 - ഹേയ്! -നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു!? 672 00:42:19,190 --> 00:42:21,400 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അടിക്കണോ? 673 00:42:21,440 --> 00:42:22,110 ഉപകരണം? 674 00:42:22,490 --> 00:42:23,070 ഇത് എവിടെയാണ്? 675 00:42:23,150 --> 00:42:24,200 അരക്കെട്ട്! 676 00:43:05,780 --> 00:43:07,360 അവനെ വേഗത്തിൽ അടിക്കുക! 677 00:43:15,540 --> 00:43:17,880 അവൻ്റെ രൂപം എനിക്ക് തുടക്കം മുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല 678 00:43:19,080 --> 00:43:20,960 നാശം! 679 00:43:32,430 --> 00:43:33,640 വിജയിച്ചോ? 680 00:43:34,560 --> 00:43:36,270 ചെയർമാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു 681 00:43:39,980 --> 00:43:43,360 ഇപ്പോൾ അവസാനിക്കുന്നത് തുടക്കമാണ് 682 00:43:43,860 --> 00:43:47,650 ഇപ്പോൾ ആരായിരുന്നു? എന്താണ് ആരംഭിച്ചത്? 683 00:44:05,300 --> 00:44:06,670 കൊറിയൻ രുചി 684 00:44:07,010 --> 00:44:08,880 ഇന്ന് പുകമഞ്ഞ് ഇല്ലേ? 685 00:44:10,050 --> 00:44:10,890 സാധനം എവിടെ? 686 00:44:10,930 --> 00:44:13,180 എന്തിനാ ഇത്ര കൊതി 687 00:44:13,680 --> 00:44:15,020 ഡോങ്ജിയു, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 688 00:44:15,060 --> 00:44:17,390 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കില്ലേ? 689 00:44:17,430 --> 00:44:18,270 സുഖമാണോ? 690 00:44:18,350 --> 00:44:21,860 എനിക്ക് സുഖമാണ്, ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു മ്യൂറൽ കൊണ്ടുവന്നു 691 00:44:21,900 --> 00:44:23,150 അത് സത്യമാണോ? 692 00:44:23,190 --> 00:44:24,940 എവിടുന്ന് കിട്ടി ഈ കള്ളത്തരം? 693 00:44:24,980 --> 00:44:27,320 ചൈനയിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നത് വ്യാജമാണെന്ന് കരുതരുത് 694 00:44:27,360 --> 00:44:30,700 നിങ്ങളും ചൈനക്കാരാണ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര രാജ്യസ്നേഹമില്ലാത്തത്? 695 00:44:30,740 --> 00:44:33,120 നിങ്ങളുടെ വായിൽ സൂക്ഷിക്കുക 696 00:44:33,200 --> 00:44:35,160 അതിൻ്റെ ആധികാരികത ഞാൻ സ്ഥിരീകരിക്കും 697 00:44:35,200 --> 00:44:36,660 പ്രധാന പ്രതിനിധിക്ക് അഭിപ്രായം പറയാൻ കഴിയില്ല 698 00:44:36,700 --> 00:44:38,080 വെറുതെ പറഞ്ഞു 699 00:44:38,120 --> 00:44:40,580 യജമാനൻ പിന്നിൽ നിന്ന് വീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടാകാം 700 00:44:40,960 --> 00:44:43,790 -ഇന്ന് ഇടപാട് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് -ക്യാമ്പ്രറ്റ് !! 701 00:44:44,210 --> 00:44:47,300 ഇങ്ങനെ പൊട്ടിച്ചാൽ മുതലാളി ചീത്ത പറയും 702 00:44:48,420 --> 00:44:49,590 ഹലോ, നായ ഉടമകൾ 703 00:44:49,630 --> 00:44:52,640 എനിക്ക് സാധനങ്ങൾ കിട്ടുമ്പോൾ നിങ്ങൾ പണം നൽകണം 704 00:44:52,680 --> 00:44:55,100 അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നശിപ്പിക്കും 705 00:45:01,900 --> 00:45:02,940 എൻ്റെ പേര് ജോൺസ് 706 00:45:05,230 --> 00:45:08,360 ഒറ്റയടിക്ക് നംദേമുൻ തിന്നാൻ പറ്റുന്ന ചെയർമാനാണിത് 707 00:45:08,400 --> 00:45:10,150 പ്രഭാവലയം അതിശയകരമാണ് 708 00:45:11,910 --> 00:45:12,610 അതെങ്ങനെ 709 00:45:13,410 --> 00:45:16,160 ഈ ചെറിയ കഷണം കാണുമ്പോൾ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടും, അല്ലേ? 710 00:45:18,950 --> 00:45:20,620 ലോർഡ് യൂൺ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കും 711 00:45:20,660 --> 00:45:23,580 ഇടത് കൈ ഡെലിവറി, വലതു കൈ പണം എടുക്കുക 712 00:45:23,630 --> 00:45:25,500 ഇതാണ് ചട്ടം 713 00:45:25,540 --> 00:45:27,250 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, എല്ലാം പാക്ക് ചെയ്യുക 714 00:45:27,300 --> 00:45:28,170 ഞാൻ ചൈനയിലേക്ക് മടങ്ങും 715 00:45:28,210 --> 00:45:30,260 ചെറുപ്പക്കാരാ നീ പരുഷനാണ് 716 00:45:30,300 --> 00:45:32,930 സാധാരണയായി കള്ളന്മാരുടെ തന്ത്രങ്ങൾ ഒന്നുതന്നെയാണ് 717 00:45:32,970 --> 00:45:33,970 എന്തെങ്കിലും എറിയുക 718 00:45:34,010 --> 00:45:35,720 വലിയ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ പുറകിൽ കുത്തുക 719 00:45:36,100 --> 00:45:38,560 എന്നാൽ ഇത്തവണ നിങ്ങൾ അത് കുറച്ച് ആഴത്തിൽ കുത്തി 720 00:45:38,600 --> 00:45:40,600 നീ ശരിക്കും തെണ്ടി, അധികം ചതിക്കരുത്! 721 00:45:40,640 --> 00:45:43,310 മിസ്റ്റർ കാങ് ഡോങ്ജിയു, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 722 00:45:43,350 --> 00:45:44,810 ഈ വ്യക്തി വളരെ ആകർഷകമാണ് 723 00:45:44,860 --> 00:45:47,360 ധീരനും സംസാരശേഷിയുള്ളവനും 724 00:45:47,400 --> 00:45:47,980 എന്ത്? 725 00:45:48,480 --> 00:45:50,650 എന്നെ ഇപ്പോൾ രാഷ്ട്രപതി അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 726 00:45:50,690 --> 00:45:54,660 ഡോക്ടർ, ഞങ്ങൾ ജീവനോടെ തിരിച്ചെത്തിയത് ഭാഗ്യമാണ് 727 00:45:54,700 --> 00:45:57,870 ശരി, യുൻ മാഡം സുന്ദരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 728 00:45:57,950 --> 00:46:00,500 ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന രാഷ്ട്രപതി അത് കാര്യമാക്കുകയില്ല 729 00:46:00,540 --> 00:46:04,000 നിങ്ങൾ നന്നായി പണം നൽകുന്നിടത്തോളം 730 00:46:07,090 --> 00:46:07,790 സമ്മതിച്ചോ? 731 00:46:22,100 --> 00:46:23,270 നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 732 00:46:51,050 --> 00:46:53,760 നീ നന്നായി ചെയ്തു മകനേ 733 00:46:56,220 --> 00:46:57,640 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 734 00:46:58,050 --> 00:46:59,220 അതെനിക്ക് തരൂ 735 00:47:01,850 --> 00:47:03,020 വേഗം പോയി കൊടുക്ക് 736 00:47:09,690 --> 00:47:10,980 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 737 00:47:12,110 --> 00:47:14,610 പിതാവേ! പിതാവേ! 738 00:47:14,650 --> 00:47:19,580 അച്ഛൻ... 739 00:47:22,290 --> 00:47:23,080 മകനേ! 740 00:47:24,750 --> 00:47:26,040 നിങ്ങൾക്ക് ചോക്ലേറ്റ് പീസ് ഇഷ്ടമാണോ? 741 00:47:35,260 --> 00:47:37,760 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, പ്രസിഡൻ്റ് 742 00:47:39,970 --> 00:47:41,600 {\ an8} (ട്രാഷ് ഒരു നിധിയാണ്) 743 00:47:47,440 --> 00:47:49,020 ഗൌരവമായി ! 744 00:47:49,060 --> 00:47:49,980 ഹുയിലി !! 745 00:47:50,310 --> 00:47:53,320 പ്ലീസ്, നിങ്ങൾക്ക് മാംസം മുകളിൽ കൊണ്ടുവന്ന് സാധാരണ രീതിയിൽ ഗ്രിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ? 746 00:47:53,360 --> 00:47:55,940 പണം തിരികെ സമ്പാദിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് 747 00:47:55,990 --> 00:47:57,360 ഒരു ബുഫെ റസ്റ്റോറൻ്റ് പോലെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കരുത് 748 00:47:57,400 --> 00:47:59,030 എന്നാൽ കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾക്ക് കൊറിയൻ ബീഫ് വറുത്തെടുക്കാം 749 00:47:59,070 --> 00:48:00,320 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ദിവസവും പന്നിയിറച്ചി കഴിക്കുന്നത് 750 00:48:00,370 --> 00:48:02,530 എന്ത്? പന്നിയിറച്ചി കഴിക്കുന്നത് എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ് 751 00:48:02,580 --> 00:48:03,700 നിങ്ങൾക്ക് പന്നിയിറച്ചി കഴുത്ത് കഴിക്കണോ? 752 00:48:03,790 --> 00:48:07,370 കൊറിയൻ ബീഫ് !!! എനിക്ക് കൊറിയൻ ബീഫ് കഴിക്കണം 753 00:48:08,710 --> 00:48:09,500 ദൈവമേ 754 00:48:13,050 --> 00:48:14,460 വളരെ അടിപൊളി! 755 00:48:14,510 --> 00:48:16,050 ഡോക്ടർ ഡോക്ടർ! 756 00:48:18,090 --> 00:48:18,760 കൊള്ളാം, അല്ലേ? 757 00:48:18,800 --> 00:48:19,800 അടിപൊളി! 758 00:48:23,010 --> 00:48:26,020 ചുവർചിത്രം വിറ്റ് പണം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചില്ലേ? 759 00:48:26,060 --> 00:48:27,980 എല്ലാവരും നാളേക്ക് വേണ്ടി പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു 760 00:48:28,230 --> 00:48:29,230 ഞാനിപ്പോൾ എൻ്റെ ജീവനാണ് 761 00:48:30,150 --> 00:48:31,610 "കൃത്യസമയത്ത്" നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 762 00:48:31,650 --> 00:48:33,190 എന്തൊരു അടിപൊളി വാചകം! 763 00:48:33,230 --> 00:48:35,690 ഗ്യാസിനും ഇൻഷുറൻസിനും പണമുണ്ടോ? 764 00:48:41,740 --> 00:48:43,780 -അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? -എതിരാളി ആയുധം കൈവിടുന്നില്ല 765 00:48:43,830 --> 00:48:45,700 ഞാൻ വേഗത്തിലുള്ള നീക്കങ്ങൾ നടത്തുന്നു 766 00:48:47,910 --> 00:48:49,250 ടോക്കു 767 00:48:51,460 --> 00:48:52,920 സാധാരണ വേഗതയാണെങ്കിൽ മാത്രം 768 00:48:53,210 --> 00:48:54,130 ഡോങ്ജിയു, അത് മരിച്ചിരിക്കണം 769 00:48:54,170 --> 00:48:55,670 ഞാൻ പ്രത്യേക സേനയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത് 770 00:48:56,130 --> 00:48:58,510 നിങ്ങളുടെ കഥ ആക്ഷൻ സിനിമ പോലെ തന്നെ രസകരമാണ് 771 00:48:58,550 --> 00:48:59,630 അതൊന്നും ഞാൻ കാണുന്നില്ല 772 00:48:59,680 --> 00:49:00,590 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ കാണില്ല 773 00:49:00,630 --> 00:49:02,220 കാരണം അത് ഇരുട്ടിൽ തൽക്ഷണം സംഭവിക്കുന്നു 774 00:49:02,260 --> 00:49:03,970 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അതാണ് സംഭവിച്ചത് 775 00:49:04,010 --> 00:49:04,810 ജോൺസ് ഡോ 776 00:49:05,260 --> 00:49:07,270 ഇനി അടുത്ത സിനിമ ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണ് 777 00:49:07,560 --> 00:49:08,390 ശരി അടുത്ത സിനിമ 778 00:49:08,430 --> 00:49:10,060 ലൊക്കേഷൻ എവിടെയാണ്? 779 00:49:10,100 --> 00:49:11,310 വെറുതെ പറയൂ! 780 00:49:12,020 --> 00:49:12,770 പിരമിഡ്? 781 00:49:13,110 --> 00:49:14,060 അങ്കോർ വാട്ട്? 782 00:49:14,690 --> 00:49:15,940 മച്ചു പിച്ചു? 783 00:49:16,780 --> 00:49:17,940 സൺലിംഗ് 784 00:49:18,990 --> 00:49:20,200 സൺലിംഗ്? 785 00:49:22,070 --> 00:49:23,370 ഗംഗാനത്തിൽ സൺലിംഗ്? 786 00:49:27,740 --> 00:49:29,710 നിങ്ങൾ ശരിക്കും അകത്തേക്ക് പോകുകയാണോ? 787 00:49:31,670 --> 00:49:32,710 എങ്ങനെ പ്രവേശിക്കാം? 788 00:49:35,210 --> 00:49:36,040 നന്നായി അകത്തേക്ക് വരൂ 789 00:49:39,300 --> 00:49:41,050 ജിയാങ് ഡോങ്ജിയുവിനെപ്പോലെയുള്ള ശവക്കല്ലറക്കാർ 790 00:49:41,130 --> 00:49:42,720 ജാപ്പനീസ് ഇംജിൻ അരാജകത്വത്തിനിടയിൽ അത് അറിയാതിരിക്കുക അസാധ്യമാണ് 791 00:49:42,760 --> 00:49:44,510 ഇപ്പോൾ സൺലിംഗ് 792 00:49:44,850 --> 00:49:46,350 നിങ്ങൾ പ്രവേശിച്ചാൽ എന്ത് ചെയ്യും? 793 00:49:46,720 --> 00:49:48,890 ശവങ്ങളില്ലാത്ത ശൂന്യമായ ഒരു കുഴിമാടത്തിലേക്ക് പോകുക 794 00:49:49,310 --> 00:49:51,270 ശവക്കുഴിയിൽ നിധിയുണ്ടെന്ന് ജാപ്പനീസ് കരുതുന്നു 795 00:49:51,310 --> 00:49:52,190 കുഴിച്ചെടുത്തു 796 00:49:52,230 --> 00:49:53,810 പക്ഷെ അവിടെ ഒന്നും കണ്ടില്ല 797 00:49:53,900 --> 00:49:55,110 ഉത്തര കൊറിയ കൺഫ്യൂഷ്യനിസത്തെ ബഹുമാനിച്ചതിന് ശേഷം 798 00:49:55,150 --> 00:49:57,020 അവർ ആഡംബര വസ്തുക്കൾ കുഴിമാടങ്ങളിൽ കുഴിച്ചിടുകയില്ല 799 00:49:57,070 --> 00:49:58,530 അങ്ങനെ ചൂടുള്ള ജാപ്പനീസ് 800 00:49:58,570 --> 00:50:00,610 കാരണം ഞാൻ ചെങ്‌സോങ്ങിൻ്റെ ശരീരം കത്തിച്ചു 801 00:50:00,690 --> 00:50:01,900 നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം 802 00:50:01,950 --> 00:50:06,490 എന്നാൽ മറ്റുള്ളവർക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല 803 00:50:12,000 --> 00:50:14,080 യഥാർത്ഥത്തിൽ ചില നല്ല കാര്യങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട് 804 00:50:19,250 --> 00:50:20,840 അവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 805 00:50:22,340 --> 00:50:23,300 ചുവാൻ മിറ്റോ 806 00:50:26,720 --> 00:50:28,720 ലി ചെങ്ഗുയി വൈഹുവ ദ്വീപിൽ നിന്ന് സൈനികനായി തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ 807 00:50:28,760 --> 00:50:31,810 വാൾ കൈയിൽ ഉയർത്തിപ്പിടിച്ചു 808 00:50:31,850 --> 00:50:33,850 രാജാവിൻ്റെ വാളിൻ്റെ ജോസോൺ പതിപ്പ് 809 00:50:33,890 --> 00:50:36,940 വാൾ ഇപ്പോൾ മ്യൂസിയത്തിലാണ് 810 00:50:37,020 --> 00:50:39,400 ടൈസോങ് ലി ഫാങ്‌യുവാൻ നിർമ്മിച്ച ഒരു ക്ലോണായിരുന്നു അത് 811 00:50:39,440 --> 00:50:42,280 ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥ ചുവാൻ യുദാവോയെക്കുറിച്ചാണ് 812 00:50:42,320 --> 00:50:45,360 തായ്‌സു ലി ചെങ്‌ഗുയിയുടെ വിരലടയാളത്തിൽ അത് മൂടിയിരുന്നു 813 00:50:45,410 --> 00:50:47,910 ഇതിഹാസത്തിൽ വാൾ രാജ്ഞി യുവിനെ കൊന്നു 814 00:50:47,950 --> 00:50:50,450 ചതച്ചതിന് ശേഷം അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്തു 815 00:50:50,490 --> 00:50:53,580 ഇതിഹാസങ്ങൾ വെറും ഇതിഹാസങ്ങൾ മാത്രമാണ് 816 00:50:53,620 --> 00:50:56,580 വാസ്തവത്തിൽ, രാജകുടുംബത്തിൻ്റെ നിധിയുടെ രഹസ്യം കൈമാറപ്പെട്ടു 817 00:50:56,630 --> 00:50:58,710 ജാപ്പനീസ് ഇംജിൻ കലാപത്തിന് ശേഷം 818 00:50:58,750 --> 00:51:00,960 ചെങ്‌സോങ്ങിൻ്റെ കത്തുന്ന ശവകുടീരം പുനഃക്രമീകരിക്കുമ്പോൾ 819 00:51:01,000 --> 00:51:02,710 ആകാശത്ത് അവൻ്റെ ആത്മാവിനെ ശാന്തമാക്കാൻ 820 00:51:02,760 --> 00:51:06,090 ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഉത്തര കൊറിയയുടെ നിലയുറപ്പിക്കുന്ന വാൾ അടക്കം ചെയ്യുക 821 00:51:06,130 --> 00:51:07,720 അതാണ് വസ്തുത 822 00:51:08,930 --> 00:51:12,890 സത്യമാണെങ്കിൽ തെളിവ് ഹാജരാക്കണം 823 00:51:15,140 --> 00:51:16,770 അത് എളുപ്പമാണ്, ചീഫ് 824 00:51:17,440 --> 00:51:19,020 നേരേ കാര്യത്തിലേക്ക് 825 00:51:21,440 --> 00:51:23,570 ഈ ഫയൽ നിങ്ങൾക്ക് എവിടുന്നു കിട്ടി? 826 00:51:23,610 --> 00:51:24,570 അയ്യോ, ചെയർമാൻ 827 00:51:24,610 --> 00:51:26,530 കമ്പനി അവരുടെ പേര് മറച്ചുവെക്കുകയാണെന്ന് കേട്ടു 828 00:51:26,570 --> 00:51:28,660 അജ്ഞാത ബയോഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് മറ്റ് ആളുകളെ നൽകുക 829 00:51:28,700 --> 00:51:31,030 ജന്മമാണോ ജന്മനാടാണോ പ്രധാനം? 830 00:51:31,080 --> 00:51:33,160 വിശ്വാസ്യത ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് 831 00:51:33,200 --> 00:51:34,120 ശരിയാണോ? 832 00:51:34,500 --> 00:51:36,870 സിയോൻജോ തന്നെ എഴുതിയ ഒരു സിദ്ധാന്തമാണിത്. 833 00:51:36,920 --> 00:51:40,460 തേജോ രാജാവിൻ്റെ വാളിലൂടെ 834 00:51:40,540 --> 00:51:43,010 സിയോളിംഗിൽ ശവസംസ്കാരം പൂരിപ്പിക്കുക 835 00:51:43,050 --> 00:51:46,130 "അഞ്ച് രാജകീയ ചടങ്ങുകളിൽ" ഇത് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. 836 00:51:46,180 --> 00:51:48,720 മാവോയും അഗോവും വായിച്ച പുസ്തകങ്ങളിൽ അതെങ്ങനെ എഴുതാനാകും 837 00:51:48,760 --> 00:51:49,800 ചോർച്ച ആണെങ്കിൽ 838 00:51:49,850 --> 00:51:52,220 ആ ശവക്കുഴി വീണ്ടും ആരെങ്കിലും കൊള്ളയടിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു 839 00:51:52,260 --> 00:51:53,890 Xuan Zu Ling Li, Cao San Shu Shen Xishou 840 00:51:53,930 --> 00:51:56,560 ഈ സിദ്ധാന്തം രഹസ്യമായി അവതരിപ്പിക്കുക 841 00:51:56,600 --> 00:51:59,310 ഈ പ്രമാണം കാണുന്നതുവരെ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 842 00:52:01,820 --> 00:52:02,860 നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് 843 00:52:06,150 --> 00:52:07,740 അത് എങ്ങനെ നേടാനാണ് നിങ്ങൾ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നത്? 844 00:52:07,780 --> 00:52:09,910 ഞാൻ ചിപ്സ് ഇല്ലാതെ ചൂതാട്ടം ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 845 00:52:10,950 --> 00:52:12,080 കേൾക്കാനും കാണാനും ഞാൻ തയ്യാറാണ് 846 00:52:12,120 --> 00:52:13,450 ഞാൻ ആദ്യം ഷോഡൗൺ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 847 00:52:14,080 --> 00:52:16,040 അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല 848 00:52:18,120 --> 00:52:21,130 ചുവാൻയുദാവോയുടെ നിലവാരം അസാധാരണമാണ് 849 00:52:21,170 --> 00:52:23,130 ജോസോൺ രാജവംശത്തിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ട നിധി 850 00:52:23,170 --> 00:52:25,210 അത് ആർക്കും വിട്ടുകൊടുക്കാൻ പറ്റില്ലേ? 851 00:52:25,260 --> 00:52:26,630 അവസാനം നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 852 00:52:27,050 --> 00:52:30,140 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ജിൻ ഹോങ്‌ദാവോയുടെ ഒരു പെയിൻ്റിംഗ് ഞാൻ വിറ്റു 853 00:52:30,180 --> 00:52:33,510 വാങ്ങുന്നയാൾ അത് തൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയിൽ തൂക്കിയിടുന്നു 854 00:52:33,560 --> 00:52:35,680 എന്നാൽ അബദ്ധത്തിൽ പൊള്ളലേറ്റു 855 00:52:35,720 --> 00:52:37,430 ഞാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു 856 00:52:38,270 --> 00:52:40,400 പണമാണ് പ്രധാനമെങ്കിലും, സാംസ്കാരിക പൈതൃകം അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 857 00:52:40,440 --> 00:52:43,270 Xiaomin-ന് കൊടുത്താൽ മതി 858 00:52:43,360 --> 00:52:45,730 പ്രത്യേകിച്ച് ചുവാൻ യുദാവോ ഒരു സാധാരണ നിധിയല്ല 859 00:52:45,780 --> 00:52:49,450 -കുറഞ്ഞത് തയ്യാറായ ഉപഭോക്താക്കൾക്കെങ്കിലും. -ഒരു ഗ്ലാസ് റെഡ് വൈൻ വേണോ? 860 00:52:53,240 --> 00:52:55,580 എന്ത് വിലകൂടിയ റെഡ് വൈൻ ഞാൻ രുചിച്ചറിയണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 861 00:52:57,790 --> 00:52:59,540 ഇത് വർഷം തോറും ശേഖരിക്കുന്നു 862 00:53:42,880 --> 00:53:43,790 അയ്യോ 863 00:53:47,630 --> 00:53:49,420 ഇവിടെ ശരിക്കും അതിശയകരമാണ് 864 00:53:50,130 --> 00:53:51,680 പ്രൊഫസർ ഹോങ്‌ജുൻ യു ഇത് കാണണം 865 00:53:51,720 --> 00:53:54,050 എനിക്ക് മറ്റൊരു സാംസ്കാരിക പൈതൃക സർവേ എഴുതണം 866 00:53:54,800 --> 00:53:58,810 ഭൂമിക്ക് മുകളിലുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഭൂമിക്കടിയിലുണ്ട് 867 00:54:03,190 --> 00:54:04,690 ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെ അനശ്വരനായി 868 00:54:05,610 --> 00:54:08,360 ബുദ്ധനെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം 869 00:54:09,530 --> 00:54:13,240 എന്നാൽ പ്രതിഫലങ്ങളുടെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ അവ ശേഖരിക്കുന്നില്ല 870 00:54:13,280 --> 00:54:16,830 ചിലർ സമയമാകുമ്പോൾ ലോകത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും 871 00:54:17,990 --> 00:54:20,910 പരിമിതികളുടെ ചട്ടം വിൽക്കുന്നതിന് 10 വർഷമെടുത്തു. 872 00:54:23,250 --> 00:54:25,130 നല്ല തിരുത്തൽ 873 00:54:28,210 --> 00:54:31,130 ഇത് എന്താണ്? തീയിൽ കത്തി നശിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു 874 00:54:31,170 --> 00:54:34,300 ഇതാണ് യു റോംഗ് കിംഗ് സെജോംഗ്, അല്ലേ? 875 00:54:34,340 --> 00:54:38,810 ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ 10,000 മുഖങ്ങൾക്ക് തുല്യമല്ല 876 00:54:39,600 --> 00:54:43,350 കാത്തിരിക്കൂ, എന്നെപ്പോലെ തന്നെ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 877 00:54:43,850 --> 00:54:44,730 ഒന്നു നോക്കൂ 878 00:54:50,230 --> 00:54:54,200 നമ്മുടെ നാടിൻ്റെ ജീവിത ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഒരു ശേഖരം ഇതാ 879 00:54:54,910 --> 00:54:56,660 നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം എവിടെ നിന്ന് ശേഖരിച്ചു? 880 00:55:02,660 --> 00:55:04,500 നിങ്ങൾ വളരെ മിടുക്കനാണ് 881 00:55:04,540 --> 00:55:07,840 യഥാർത്ഥ വെളുത്ത പോർസലൈൻ പ്രകൃതി സൗന്ദര്യം പ്രകടമാക്കുന്നു 882 00:55:07,880 --> 00:55:10,710 ഇത് എവിടുന്നു കിട്ടി? 883 00:55:11,130 --> 00:55:14,510 അത് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, നല്ല കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കുക 884 00:55:16,220 --> 00:55:19,100 അതെ, ഞാൻ ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു, ജന്മനാട് ചോദിക്കാൻ കഴിയില്ല 885 00:55:20,390 --> 00:55:21,560 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 886 00:55:21,600 --> 00:55:23,140 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ സമീപിക്കുന്നത്? 887 00:55:25,230 --> 00:55:27,440 ചെയർമാനായിരുന്നു എന്നെ സമീപിച്ചത് 888 00:55:27,900 --> 00:55:30,520 എൻ്റെ ബുദ്ധ പ്രതിമ മോഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യക്തി നിങ്ങളാണ് 889 00:55:30,570 --> 00:55:32,860 ഗോഗുര്യോ ചുമർചിത്രം ഇടിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു 890 00:55:32,900 --> 00:55:33,860 നിങ്ങളുടെ കൽപ്പനയിലും 891 00:55:33,900 --> 00:55:35,400 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 892 00:55:35,450 --> 00:55:37,320 സംഭരണത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു ... 893 00:55:37,360 --> 00:55:41,740 നിങ്ങളുടെ ശരീരം എന്നെന്നേക്കുമായി ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കാം 894 00:55:44,200 --> 00:55:46,920 മോഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 895 00:55:47,370 --> 00:55:49,750 അത് കല്ലറ കൊള്ളക്കാരനല്ലേ? 896 00:55:50,210 --> 00:55:53,130 അപ്പോൾ ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുണ്ടോ? 897 00:55:53,170 --> 00:55:56,680 സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾ നോക്കുമ്പോൾ, എനിക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല 898 00:55:56,760 --> 00:55:59,930 നിങ്ങൾ എന്നോട് അകത്തേക്ക് വരാനും എന്നെ കൊറിയയിലേക്ക് പോകാനും പറഞ്ഞാലും 899 00:55:59,970 --> 00:56:01,810 അത് അത്ര എളുപ്പമല്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു 900 00:56:01,850 --> 00:56:03,560 ഇവിടെ ജീവിതം പന്തയം വെക്കുന്നതിനേക്കാൾ 901 00:56:03,600 --> 00:56:06,600 ഒരു രാജകീയ വാൾ ലഭിക്കാൻ സൺറ്യൂങ്ങിലേക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത് 902 00:56:13,940 --> 00:56:16,990 ഇപ്പോൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുമോ? 903 00:56:17,070 --> 00:56:19,240 നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ശവക്കുഴികളിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല! 904 00:56:19,280 --> 00:56:20,870 എൻ്റെ ശേഖരത്തിൽ മാത്രമാണ് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നത് 905 00:56:22,240 --> 00:56:27,250 ശരിയാണ്, ഇത് കണ്ടപ്പോൾ എനിക്ക് ആശ്വാസമായി 906 00:56:28,420 --> 00:56:30,330 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരു ചുവാൻ യുദാവോ മാസ്റ്ററാകാൻ യോഗ്യനാണ് 907 00:56:30,380 --> 00:56:32,290 അത് നിങ്ങളുടേതായിരിക്കരുത് 908 00:56:32,340 --> 00:56:34,210 ചുവാൻ യുദാവോയെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക 909 00:56:34,800 --> 00:56:35,590 നല്ലത് 910 00:56:36,260 --> 00:56:39,800 എന്നാൽ വില അൽപ്പം ചെലവേറിയതാണ് 911 00:56:39,840 --> 00:56:41,760 - നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണം? -100 ദശലക്ഷം 912 00:56:42,100 --> 00:56:44,930 പ്ലസ് നൂറും 913 00:56:46,930 --> 00:56:49,980 ഇത് ചെലവേറിയതാണോ? ഇത് ജോസൻ രാജാവിൻ്റെ വാളാണ് 914 00:56:50,020 --> 00:56:53,230 വാളുള്ള മനുഷ്യന് ലോകത്തെ ഭരിക്കാൻ കഴിയും 915 00:56:53,650 --> 00:56:56,070 താങ്കൾ കൾച്ചറൽ ഹെറിറ്റേജ് ഫൗണ്ടേഷൻ്റെ ചെയർപേഴ്സണാണ് 916 00:56:56,400 --> 00:56:57,690 സമയം തീരുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയണം 917 00:56:58,030 --> 00:57:01,530 ഭൂമി ഉടൻ സൺലിംഗിനെ കുഴിച്ചുമൂടും 918 00:57:06,620 --> 00:57:10,620 ജൂലൈ ഒന്നിന് സർക്കാർ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തും 919 00:57:10,670 --> 00:57:12,880 കാരണം, സൺനെംഗ് പ്രദേശം പലപ്പോഴും വെള്ളത്തിനടിയിലാണ് 920 00:57:12,920 --> 00:57:15,000 ഭൂഗർഭ പൈപ്പുകൾ നന്നാക്കാൻ ഈ അവസരം ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 921 00:57:15,050 --> 00:57:17,210 സൺലിംഗിനുള്ളിലെ കേടുപാടുകൾ പരിശോധിക്കുക 922 00:57:17,260 --> 00:57:19,050 ഇതാണ് ഔദ്യോഗിക നിർമാണ ലക്ഷ്യം 923 00:57:19,090 --> 00:57:22,050 എന്നാൽ ഭരണകക്ഷിയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യൂഹങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അംഗീകാര റേറ്റിംഗിൽ ഇടിഞ്ഞു 924 00:57:22,090 --> 00:57:23,300 അവർ ഒരു ചരിത്രം ആസൂത്രണം ചെയ്തു 925 00:57:23,350 --> 00:57:25,810 ഒപ്പം ദേശീയ ചൈതന്യം ഉയർത്താനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തന്ത്രവും 926 00:57:26,930 --> 00:57:29,770 പിന്നെ എന്തിനാണ് ഷുവാൻലിംഗിനെ ആദ്യം കുഴിച്ചെടുക്കുന്നത്? 927 00:57:36,440 --> 00:57:40,820 ഈ വാളിനെക്കുറിച്ച് സർക്കാരിനും അറിയാമോ? 928 00:57:40,860 --> 00:57:41,610 തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് 929 00:57:41,660 --> 00:57:44,280 ഉത്തര കൊറിയയുടെ സ്ഥാപകത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന വാൾ കണ്ടെത്തുക 930 00:57:44,320 --> 00:57:47,540 ഭരണകക്ഷിക്ക് വേണ്ടി വലിയ പ്രതീകാത്മക പങ്ക് വഹിച്ചു 931 00:57:49,200 --> 00:57:51,710 ശവക്കുഴി കൊള്ളക്കാരോട് അത് ചെയ്യാൻ പറയുക 932 00:57:52,290 --> 00:57:53,960 ആവശ്യമുള്ളതിനെ പൂർണ്ണമായി പിന്തുണയ്ക്കുക 933 00:57:54,000 --> 00:57:54,960 അതെ, സർ! 934 00:57:55,000 --> 00:57:57,960 എന്നാൽ വാളിന് ഇത്രയും മൂല്യമുണ്ടോ? 935 00:57:58,010 --> 00:57:59,670 അത് വെറും തുരുമ്പിച്ച വാളല്ലേ? 936 00:58:00,260 --> 00:58:03,180 ഗ്വാങ്ഷെ, അത് സാധാരണ കത്തിയല്ല 937 00:58:04,260 --> 00:58:06,350 ലീ സുങ്-ഗേയെ കൊറിയയുടെ രാജാവാക്കാൻ 938 00:58:06,390 --> 00:58:07,510 ഐതിഹാസിക വാൾ 939 00:58:07,560 --> 00:58:09,520 ആ വാൾ പിടിക്കാൻ പറ്റുമെങ്കിൽ 940 00:58:09,560 --> 00:58:12,190 രാഷ്ട്രപതി ഒരു ഇതിഹാസ നായകനായി മാറും 941 00:58:14,400 --> 00:58:17,270 നിങ്ങൾ കല്ലറ കൊള്ളക്കാരനെ നിരീക്ഷിക്കുക 942 00:58:17,320 --> 00:58:18,530 അവനെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ അനുവദിക്കരുത് 943 00:58:19,110 --> 00:58:20,610 അതെ, തയ്യാറാണ് സർ! 944 00:58:25,740 --> 00:58:28,540 എങ്ങനെ? ഈ സ്റ്റുഡിയോ സ്ഥലം വിശാലമാണോ? 945 00:58:29,370 --> 00:58:31,080 ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മുറിയേക്കാൾ ചെറുതാണ് 946 00:58:31,410 --> 00:58:33,460 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ 947 00:58:47,260 --> 00:58:48,930 എപ്പോൾ മുതലാണ് നീ മാറിയത്? 948 00:58:48,970 --> 00:58:49,810 അർത്ഥം? 949 00:58:49,850 --> 00:58:50,930 ഞാൻ വഴിതെറ്റിയപ്പോൾ 950 00:58:51,430 --> 00:58:52,230 ഞാനോ? 951 00:58:53,600 --> 00:58:56,060 സ്‌കൂളിലെ നല്ല പ്രവൃത്തിക്കുള്ള അവാർഡ് എനിക്ക് ലഭിച്ചു 952 00:58:57,770 --> 00:58:59,900 -നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും നന്നായി പ്രതികരിക്കുന്നില്ല ...- നിശബ്ദത! 953 00:59:01,570 --> 00:59:02,990 ഇത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ടാണ് 954 00:59:07,990 --> 00:59:09,160 വു സിജുൻ ഗായകൻ 955 00:59:11,250 --> 00:59:12,330 ഈ പാട്ട് നിങ്ങൾക്കും അറിയാമോ? 956 00:59:12,370 --> 00:59:13,120 മിണ്ടാതിരിക്കുക! 957 01:00:00,250 --> 01:00:02,380 വാൾ ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മരിക്കും! 958 01:00:03,800 --> 01:00:04,840 കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ മരിക്കും 959 01:00:04,880 --> 01:00:06,680 അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലില്ലേ? 960 01:00:23,650 --> 01:00:26,450 {\ an8} (ഇവിടെ ഒരു പുതിയ തുടക്കം) 961 01:00:30,030 --> 01:00:31,240 അമ്മാവൻ 962 01:00:31,280 --> 01:00:32,660 ആ രാക്ഷസൻ കോരിക അമ്മാവനാണോ? 963 01:00:32,700 --> 01:00:34,910 എല്ലാ ഗാങ്‌വോൺ-ഡോ മൈനുകളും കുഴിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാൾ 964 01:00:34,950 --> 01:00:36,160 ഡിഗ്ഗർ ആൻഡ് കോരിക രാക്ഷസൻ? 965 01:00:36,210 --> 01:00:38,460 എൻ്റേത് അടച്ചതിനുശേഷം അപ്രത്യക്ഷമായി 966 01:00:38,500 --> 01:00:39,830 പിന്നീട് വരൂ 967 01:00:39,880 --> 01:00:41,420 ഒരു മാസത്തിൽ താഴെ മാത്രമാണ് ഖനനം നടന്നതെന്നാണ് സൂചന 968 01:00:41,460 --> 01:00:43,420 എൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയിൽ നിന്ന് തെരുവിന് അപ്പുറം 969 01:00:43,460 --> 01:00:45,420 നിങ്ങൾ സ്വയം 500 മീറ്റർ കുഴിക്കുക 970 01:00:45,460 --> 01:00:47,670 പൈപ്പിൽ നിന്ന് എണ്ണ മോഷ്ടിക്കുക 971 01:00:47,720 --> 01:00:49,430 അമ്മാവൻ്റെ ചട്ടുകം ഐതിഹാസികമാണ് 972 01:00:49,470 --> 01:00:51,720 കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ 650 മീറ്റർ 973 01:00:51,760 --> 01:00:54,850 21 ദിവസവും രാവിലെ 11:35 നും എടുത്തു 974 01:00:54,890 --> 01:00:57,390 ഒളിമ്പിക്‌സിന് ഒരു തുരങ്ക പദ്ധതി ഉണ്ടെങ്കിൽ 975 01:00:57,430 --> 01:00:59,520 ഈ ജ്യേഷ്ഠന് സ്വർണമെഡൽ നേടാം 976 01:00:59,560 --> 01:01:00,900 ആരാണ് എന്നെ കുറിച്ച് നിന്നോട് പറഞ്ഞത്? 977 01:01:00,940 --> 01:01:02,900 താങ്കൾ പ്രശസ്തനാണ് സർ 978 01:01:02,940 --> 01:01:04,360 പോലീസിൽ നിന്നല്ലാതെ ഞാൻ കേട്ടു 979 01:01:04,400 --> 01:01:06,030 നിങ്ങൾ പർവതങ്ങളിൽ തുരങ്കങ്ങൾ കുഴിച്ച് താമസിക്കുന്നുണ്ടോ? 980 01:01:06,070 --> 01:01:07,070 വരൂ, വരൂ! 981 01:01:07,110 --> 01:01:10,320 നിങ്ങൾ തെറ്റായ ആളുകളെ ക്ഷണിക്കുന്നു, ഞാൻ ഇനി നിലം കുഴിക്കുന്നില്ല 982 01:01:15,870 --> 01:01:17,580 ഈ അമ്മാവൻ ശരിക്കും ഒരു കോരിക വിദഗ്ദ്ധനാണോ? 983 01:01:17,660 --> 01:01:19,330 അവൻ്റെ കൈകൾ മെലിഞ്ഞതും ആമാശയം വളരെ വലുതുമായിരുന്നു 984 01:01:19,370 --> 01:01:22,580 കോരിക രാക്ഷസനോ? അത് വിചിത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി 985 01:01:22,630 --> 01:01:24,550 ഞാൻ അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു 986 01:01:24,590 --> 01:01:28,170 അദ്ദേഹം മരിച്ചതായി ഖനന വ്യവസായം അറിയിച്ചു 987 01:01:28,670 --> 01:01:33,010 ഇപ്പോൾ പേര് അവശേഷിക്കുന്നു 988 01:01:37,180 --> 01:01:40,440 ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയെ പരിചയപ്പെടുത്തണോ? 989 01:01:48,610 --> 01:01:49,650 എന്ത്? ഹേ അങ്കിൾ! 990 01:01:49,700 --> 01:01:50,900 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കാറിൽ കയറണോ? 991 01:01:51,320 --> 01:01:52,610 അവന് ഒരു വഴി തരൂ 992 01:01:52,660 --> 01:01:53,950 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വാതിൽ തുറക്കാൻ കഴിയാത്തത്? 993 01:01:53,990 --> 01:01:55,240 നീ വെറുതെ ചാടിയോ? 994 01:01:58,500 --> 01:02:00,290 കൾച്ചറൽ അസറ്റ്സ് ബ്യൂറോ പുനഃസ്ഥാപന പദ്ധതി 995 01:02:00,330 --> 01:02:02,080 ജൂലൈ ഒന്നിന് നിർമാണം ആരംഭിക്കും 996 01:02:02,120 --> 01:02:04,540 ഇനി ഒന്നര മാസം മാത്രം 997 01:02:04,590 --> 01:02:08,010 ആദ്യം, ഒരു തുരങ്കം കുഴിക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തുക 998 01:02:08,050 --> 01:02:10,010 അത് കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമല്ല 999 01:02:10,050 --> 01:02:12,300 നിർമ്മാണ ശബ്‌ദം നിങ്ങൾ ചോർത്തില്ലെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു 1000 01:02:12,340 --> 01:02:15,100 -Seolleung-ൻ്റെ ലൊക്കേഷന് സമീപം -ഗ്രേറ്റ് !! 1001 01:02:29,190 --> 01:02:30,440 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ചുകൂടി റോയൽറ്റി നൽകാൻ തയ്യാറാവുമ്പോൾ 1002 01:02:30,490 --> 01:02:31,900 വേഗം അടച്ചു പൂട്ടുന്നതല്ലേ നല്ലത്? 1003 01:02:48,210 --> 01:02:50,590 സബ്‌വേ സ്റ്റേഷന് വളരെ അടുത്താണ് ഇത് 1004 01:02:50,630 --> 01:02:53,380 സമീപത്ത് നിരവധി റെസ്റ്റോറൻ്റുകളും പാർക്കുകളും ഉണ്ട് 1005 01:02:53,430 --> 01:02:55,640 ഇത് സെമി ബേസ്‌മെൻ്റാണെങ്കിലും നോക്കൂ സർ! 1006 01:02:55,680 --> 01:02:57,220 തിളങ്ങുന്ന വെളിച്ചം 1007 01:02:57,550 --> 01:02:59,810 ഈ വില Xuanling സ്റ്റേഷന് സമീപമാണ് 1008 01:02:59,850 --> 01:03:01,980 നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും നല്ല ഒരു വീട് കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല 1009 01:03:02,520 --> 01:03:06,360 നിങ്ങൾക്ക് നല്ല മതിപ്പ് ഉള്ളതിനാൽ ഇത് അനുയോജ്യമാണ് 1010 01:03:06,400 --> 01:03:09,570 ഞാൻ അത് നിനക്ക് വിറ്റു 1011 01:03:10,610 --> 01:03:14,400 എന്നാൽ ഈ വീട്ടിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുമോ? 1012 01:03:15,240 --> 01:03:17,370 ഭാര്യ ഇല്ലേ? 1013 01:03:17,870 --> 01:03:18,620 ശരിയാണ് 1014 01:03:20,950 --> 01:03:22,660 ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് താമസിക്കുന്നത് 1015 01:03:24,000 --> 01:03:24,790 നല്ലത് 1016 01:03:26,080 --> 01:03:27,420 എല്ലാവരും പ്രവേശിക്കുക 1017 01:03:31,510 --> 01:03:35,090 അവർ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിലെ ജീവനക്കാരാണ് 1018 01:03:35,130 --> 01:03:37,930 ഇതാണ് ഏജൻസി ബോസ് 1019 01:03:39,890 --> 01:03:42,720 നിങ്ങൾ ഏത് കമ്പനിയാണ്? 1020 01:03:44,350 --> 01:03:47,480 സുന്നൂങ് ഉടൻ നിർമിക്കും. 1021 01:03:48,190 --> 01:03:50,940 അത് നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ് 1022 01:03:50,980 --> 01:03:52,990 നിങ്ങളുടെ ജോലി Sunreung ശരിയാക്കിയോ? 1023 01:03:53,070 --> 01:03:54,780 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണോ? 1024 01:03:54,820 --> 01:03:56,950 മഴക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ ആകസ്മികമായി 1025 01:03:56,990 --> 01:03:59,580 വെള്ളപ്പൊക്കം മൂലം വീടുകളുടെ വില കുറഞ്ഞു 1026 01:03:59,620 --> 01:04:01,620 ശരിക്കും സങ്കടകരമാണ് 1027 01:04:01,660 --> 01:04:03,120 അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വരുന്നത് 1028 01:04:06,120 --> 01:04:09,840 നിങ്ങൾ ഇവിടെ മികച്ചതായിരിക്കും 1029 01:04:10,790 --> 01:04:14,170 സോളിങ്ങിൽ നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു മാസം ശേഷിക്കുന്നു 1030 01:04:15,130 --> 01:04:17,050 കെട്ടിടത്തിൻ്റെ അടിയിൽ നിന്ന് സിയോളിംഗിൻ്റെ ഉള്ളിലേക്ക് 1031 01:04:17,090 --> 01:04:18,840 200 മീറ്റർ നീളമുള്ള തുരങ്കം 1032 01:04:18,890 --> 01:04:21,560 ദിവസവും 7 മീറ്ററെങ്കിലും കുഴിക്കുക 1033 01:04:22,220 --> 01:04:23,810 സമയം കുറയ്ക്കാൻ 1034 01:04:22,220 --> 01:04:23,810 {\ an8} (ഗോഗുരിയോ പര്യവേഷണ സംഘം) 1035 01:04:23,850 --> 01:04:27,230 ഞാൻ സൺറ്യൂങ് പാർക്കിൽ ഒരു ഡ്രെയിനേജ് പൈപ്പ് കുഴിക്കും 1036 01:04:27,900 --> 01:04:28,650 അഴുക്കുചാലിനൊപ്പം 1037 01:04:28,690 --> 01:04:30,980 Sunreung ന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുക 1038 01:04:31,020 --> 01:04:33,150 അവിടെ നിന്ന് സിയോളിംഗിലേക്ക് കുഴിക്കുക 1039 01:04:40,870 --> 01:04:44,540 ഒന്നാം നിലയിലെ കോഫി ഷോപ്പ് ഇൻ്റീരിയർ ഡെക്കറേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു 1040 01:04:45,080 --> 01:04:46,410 കൂടാതെ രാത്രിയിൽ മാത്രമേ ഇത് പ്രവർത്തിക്കൂ 1041 01:04:47,080 --> 01:04:49,170 ഹോട്ടൽ ജോലി സമയം ക്രമീകരിക്കുക 1042 01:04:49,790 --> 01:04:52,670 ഉത്തരം പറയാൻ വാതിൽക്കൽ ഒരാൾ തയ്യാറാണ്; ഇതിനകം നിറഞ്ഞു 1043 01:04:52,710 --> 01:04:54,170 നിറഞ്ഞു, ദയവായി തിരികെ വരൂ. -എന്ത്? 1044 01:04:54,250 --> 01:04:56,220 തിരികെ സഹായിക്കുക 1045 01:04:57,550 --> 01:04:59,800 നിർമ്മാണ ശബ്ദങ്ങൾ പുറത്ത് കേൾക്കുന്നത് തടയാൻ 1046 01:04:59,840 --> 01:05:02,180 എപ്പോഴും വോളിയം കൂട്ടുക 1047 01:05:24,990 --> 01:05:26,370 ഡഗൗട്ടുകൾ 1048 01:05:26,450 --> 01:05:29,040 ഒന്നാം നിലയിലെ കോഫി ഷോപ്പിലേക്ക് ഒരു ആന്തരിക ഇടനാഴിയിലൂടെ ഗതാഗതം നടത്തി 1049 01:05:29,080 --> 01:05:32,580 അലങ്കാര മാലിന്യങ്ങൾ പോലെ സ്വാഭാവികമായും കൊണ്ടുപോകുന്നു 1050 01:05:33,000 --> 01:05:36,670 മറ്റ് ശവകുടീരങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് സിയോളിൻ്റെ ശവകുടീരം ഖനനം ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു 1051 01:05:37,130 --> 01:05:40,300 വീണ്ടും മോഷ്ടിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ പുതുക്കിപണിതു 1052 01:05:41,680 --> 01:05:43,970 പുറത്തെ മതിൽ ശവപ്പെട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു 1053 01:05:44,010 --> 01:05:47,520 കുമ്മായം കോൺക്രീറ്റിനേക്കാൾ ശക്തമാണ് 1054 01:05:50,730 --> 01:05:52,940 ഞങ്ങൾ രാസവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് ചോക്ക് പിരിച്ചു ശേഷം 1055 01:05:52,980 --> 01:05:55,360 ശവക്കുഴികൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന കരിങ്കല്ലും ഉണ്ടാകും 1056 01:05:57,650 --> 01:06:00,110 ചുറ്റിക കൊണ്ട് അടിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല 1057 01:06:00,150 --> 01:06:03,200 കാരണം 80 സെൻ്റീമീറ്റർ കട്ടിയുള്ള കരിങ്കല്ലാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു 1058 01:06:03,240 --> 01:06:05,660 ശവപ്പെട്ടി തിരുകാൻ ഒരു വാതിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം, അല്ലേ? 1059 01:06:06,290 --> 01:06:10,500 ചുണ്ണാമ്പും കരിങ്കല്ലും ഉപയോഗിച്ച് പ്രവേശന കവാടവും അടച്ചിട്ടുണ്ട് 1060 01:06:10,910 --> 01:06:13,710 സാധാരണയായി ഏറ്റവും കനം കുറഞ്ഞ സ്ഥലം താഴെയാണ് 1061 01:06:14,670 --> 01:06:18,380 അടിയിൽ നിന്ന് കുഴിക്കുമെന്ന് ഞാൻ മുമ്പ് ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല 1062 01:06:18,420 --> 01:06:20,720 എന്നാൽ ഒരു ഡ്രില്ലിൻ്റെ കാര്യമോ? 1063 01:06:20,800 --> 01:06:22,430 കാരണം ഭൂമിക്കടിയിൽ നിന്ന് കുഴിക്കുന്നത് എളുപ്പമല്ല 1064 01:06:22,470 --> 01:06:25,350 ബോംബെറിഞ്ഞു !! - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത്? 1065 01:06:25,390 --> 01:06:27,470 മുകളിലെ നിധിയും പൊട്ടിത്തെറിച്ചാലോ? 1066 01:06:27,510 --> 01:06:30,560 പ്രസിഡൻ്റ് ചെൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കും, അല്ലേ? 1067 01:06:32,480 --> 01:06:33,810 നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യും? 1068 01:06:33,850 --> 01:06:36,690 വിഷമിക്കേണ്ട, എനിക്ക് എൻ്റേതായ വഴിയുണ്ട് 1069 01:06:39,570 --> 01:06:43,490 വിധിയുടെ മതിലിനു മുന്നിൽ, നിങ്ങൾ നിസ്സംഗനായിരുന്നു 1070 01:06:56,750 --> 01:06:59,760 ആകാശത്ത്… 1071 01:07:10,720 --> 01:07:14,310 എൻ്റെ ജീവിതാവസാനം 1072 01:07:14,350 --> 01:07:18,270 പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ദിവസം 1073 01:07:18,320 --> 01:07:25,820 എന്നോടൊപ്പം നടക്കുക 1074 01:07:25,860 --> 01:07:27,490 ഞാൻ കളിക്കാൻ വന്നതല്ല 1075 01:07:27,530 --> 01:07:28,240 അടുത്ത തവണ 1076 01:07:28,280 --> 01:07:29,700 ശരി, ശരി 1077 01:07:29,740 --> 01:07:33,330 നിങ്ങൾ എന്തൊരു വിലകുറഞ്ഞ ആളാണ്! 1078 01:07:33,410 --> 01:07:34,670 ഹേയ്! ഗുവാങ്ഷെ 1079 01:07:35,420 --> 01:07:37,170 ഈച്ച വരുന്നു, മലം പൊക്കുക! 1080 01:07:37,210 --> 01:07:39,500 എനിക്ക് ഹലോ പറഞ്ഞു പോകണമെന്നു മാത്രം 1081 01:07:45,680 --> 01:07:46,640 ആത്യന്തിക മുതലാളി ?? 1082 01:07:46,680 --> 01:07:47,760 എന്നെ ബോസ് എന്ന് വിളിക്കരുത് 1083 01:07:47,890 --> 01:07:49,100 എന്നെ പ്രതിനിധി എന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി 1084 01:07:49,760 --> 01:07:53,100 ഒരു ക്ലബ് തുറക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക് പറയാത്തതെന്താണ്? 1085 01:07:53,390 --> 01:07:55,770 എനിക്ക് മറ്റ് ആളുകളിൽ നിന്ന് വാർത്തകൾ ലഭിക്കണോ? 1086 01:07:55,810 --> 01:07:57,060 സത്യത്തിൽ എനിക്ക് നിന്നെ വിളിക്കണം 1087 01:07:57,100 --> 01:08:00,150 എന്നാൽ ക്ലബ് തുറന്ന് അധികം താമസിയാതെ ഞാൻ ശരിക്കും തിരക്കിലായി 1088 01:08:00,900 --> 01:08:02,730 മിസ്റ്റർ കിം അവനെ വിഐപി റൂമിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി 1089 01:08:02,780 --> 01:08:04,700 ഒപ്പം എല്ലാ സീനിയർ ഗായകരെയും വിളിക്കുക 1090 01:08:04,740 --> 01:08:05,610 ദയവായി സർ 1091 01:08:05,650 --> 01:08:08,780 -ഇവിടെ ഉണ്ടോ? -ഇല്ല സാർ വരൂ.. 1092 01:08:08,820 --> 01:08:09,780 എനിക്ക് കാണണമെന്നുണ്ട് 1093 01:08:10,620 --> 01:08:11,580 വളരെ നല്ലത് 1094 01:08:11,620 --> 01:08:13,910 നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാണ്, ഇവിടെ വരൂ 1095 01:08:13,950 --> 01:08:15,830 നിങ്ങൾ വെറുതെ നിർത്തിയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക 1096 01:08:16,420 --> 01:08:18,210 ദയവായി സർ 1097 01:08:18,670 --> 01:08:19,710 അധികം മര്യാദ കാണിക്കരുത്... 1098 01:08:21,500 --> 01:08:22,590 എന്തുകൊണ്ടാണ് മണൽ ഉള്ളത്? 1099 01:08:24,970 --> 01:08:26,880 ഈ കുട്ടികൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1100 01:08:26,930 --> 01:08:27,890 തറയിലേക്ക് നോക്കൂ !! 1101 01:08:28,640 --> 01:08:31,810 ഈയിടെയായി ഒരുപാട് അതിഥികൾ മലകയറ്റം കഴിഞ്ഞ് വന്നിരുന്നു 1102 01:08:31,850 --> 01:08:34,020 -ഇവിടെ പർവതങ്ങളൊന്നുമില്ല -ക്യാപ്റ്റൻ വു 1103 01:08:37,100 --> 01:08:40,100 ദയവായി ഇന്ന് വിഐപി മുറിയിൽ പോയി ആസ്വദിക്കൂ 1104 01:08:42,650 --> 01:08:44,650 എന്നെ തൊടരുത് ചേട്ടാ !! 1105 01:08:50,870 --> 01:08:53,410 നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ? 1106 01:08:53,490 --> 01:08:54,540 ഇതിനെ സ്നേഹിക്കുക! ഇഷ്ടം!? 1107 01:08:54,580 --> 01:08:57,250 ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് എല്ലാം സ്നേഹിക്കുന്നു 1108 01:08:57,290 --> 01:08:58,540 ജിയാങ്‌നാനിൽ അവർ ജനപ്രിയമാണ് 1109 01:08:58,580 --> 01:09:02,170 ഹതികു ഷാ ലാ ലാ ലാ 1110 01:09:02,210 --> 01:09:05,800 രാത്രി ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ പാടുന്നു 1111 01:09:06,340 --> 01:09:09,590 എപ്പോഴും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു 1112 01:09:09,640 --> 01:09:12,600 എൻ്റെ ഹൃദയം വിറയ്ക്കുന്നു 1113 01:09:12,640 --> 01:09:16,100 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും? 1114 01:09:16,140 --> 01:09:20,100 ഇത് ആദ്യമായാണ് 1115 01:09:20,140 --> 01:09:21,440 ഗെ ഗീയും കളിക്കാൻ വന്നോ? 1116 01:09:21,480 --> 01:09:24,820 നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക-അരുത് !! 1117 01:09:25,320 --> 01:09:28,490 ഗെ ഗെ, ആദ്യം എല്ലാം ഇങ്ങനെയാണ്, നാണിക്കേണ്ട 1118 01:09:28,950 --> 01:09:31,110 എന്നെക്കുറിച്ച് ജിജ്ഞാസയുണ്ടെങ്കിൽ 1119 01:09:28,950 --> 01:09:31,110 {\an8}(കാങ് ഡോങ്ജിയു) 1120 01:09:31,990 --> 01:09:33,370 എന്നെ വിളിക്കൂ 1121 01:09:34,200 --> 01:09:35,290 നിങ്ങൾ വളരെ തമാശക്കാരനാണ് 1122 01:09:37,250 --> 01:09:38,410 എനിക്ക് വേണം സാർ 1123 01:10:03,400 --> 01:10:06,400 {\ an8} (സുവാൻ ലിംഗ് പുനരധിവാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഖ്യാപനം) 1124 01:10:06,650 --> 01:10:08,900 നഷ്ടപ്പെട്ട രേഖകൾ, ഖനനങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ. 1125 01:10:08,990 --> 01:10:11,070 അത് ഞങ്ങൾക്ക് വിട്ടേക്കുക 1126 01:10:11,110 --> 01:10:13,320 നിങ്ങൾ പുറത്ത് കാവൽ നിൽക്കുന്നു 1127 01:10:13,370 --> 01:10:15,080 പോലീസിൻ്റെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടരുത് 1128 01:10:15,120 --> 01:10:17,580 എനിക്ക് എങ്ങനെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1129 01:10:17,660 --> 01:10:19,450 ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് കുഴിക്കാം 1130 01:10:19,500 --> 01:10:21,040 അടിസ്ഥാന മഞ്ഞൾ !! 1131 01:10:21,540 --> 01:10:24,080 നിങ്ങൾ വസ്ത്രങ്ങളൊന്നും ധരിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ധൈര്യമുള്ളവരാണോ? 1132 01:10:24,130 --> 01:10:26,090 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇത് അനുനയിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കരുത് 1133 01:10:26,880 --> 01:10:30,630 തുരങ്കത്തിന് നേരെ ഒരു ശിലാഫലകം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു 1134 01:10:30,670 --> 01:10:32,630 ശിലാഫലകം? ഇത് എന്താണ്? 1135 01:10:33,260 --> 01:10:34,640 ഉപ്പ് പോലെ കഴിക്കാമോ? 1136 01:10:35,970 --> 01:10:37,260 വളരെ വലിയ ഒരു പാറയായിരുന്നു അത്. 1137 01:10:39,140 --> 01:10:40,180 ഒരു പരിഹാരമുണ്ടോ? 1138 01:10:40,640 --> 01:10:42,850 സ്ഫോടനമാണ് ഏറ്റവും വേഗതയേറിയ മാർഗം 1139 01:10:42,900 --> 01:10:45,150 - അപ്പോൾ? - മുകളിലെ പാത തകർക്കുക 1140 01:10:45,400 --> 01:10:46,820 അവൻ്റെ ശബ്ദം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയെങ്കിലും 1141 01:10:46,900 --> 01:10:49,070 പക്ഷേ റോഡ് തകരാൻ സാധ്യതയുണ്ട് 1142 01:10:49,110 --> 01:10:49,780 ഒരു വഴിമാറി കുഴിക്കാൻ? 1143 01:10:49,820 --> 01:10:52,610 അതിനു ചുറ്റും ഗ്യാസ് പൈപ്പുകളും എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് പൈപ്പുകളും ഉണ്ട് 1144 01:10:52,650 --> 01:10:55,450 സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ഖനനം പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാത്തവരെ ഒഴിവാക്കാൻ 1145 01:10:55,950 --> 01:10:58,200 അപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ട, അത് പൊട്ടിക്കുക 1146 01:10:58,240 --> 01:11:00,370 ഹേയ്, ഇതാണ് ഗംഗനം കേന്ദ്രം! 1147 01:11:00,410 --> 01:11:02,080 - നിങ്ങൾക്ക് അത് സാധാരണമായി പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ കഴിയുമോ? -അതെ 1148 01:11:02,120 --> 01:11:04,330 ഒരേ സമയം മുകളിലേക്കും താഴേക്കും 1149 01:11:05,250 --> 01:11:06,130 ബൂം ! 1150 01:11:23,390 --> 01:11:24,440 അവിടെ എങ്ങനെയുണ്ട്? 1151 01:11:24,850 --> 01:11:25,600 ഇതുവരെ ഇല്ല 1152 01:11:25,650 --> 01:11:26,730 ഞാൻ സിഗ്നൽ ചെയ്യുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക 1153 01:11:26,810 --> 01:11:29,860 -വേഗം - ദൈവമേ! 1154 01:11:31,400 --> 01:11:32,150 തയ്യാറാക്കൽ 1155 01:11:34,200 --> 01:11:35,530 അമർത്തുക! അത് അമർത്തുക! 1156 01:11:43,830 --> 01:11:45,370 - എന്ത് സംഭവിച്ചു? -എന്തുകൊണ്ട് അത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചില്ല? 1157 01:11:45,420 --> 01:11:47,500 അതെ, ഇതാണ് ഞാൻ മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത് 1158 01:11:47,750 --> 01:11:48,920 എപ്പോഴാണ് അത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? 1159 01:11:48,960 --> 01:11:50,130 ഖനി അടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് 1160 01:11:50,460 --> 01:11:52,340 ഇതൊരു ബാറ്ററി പ്രശ്നമാണോ? 1161 01:11:54,840 --> 01:11:56,800 ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ്, എനിക്ക് തരൂ! 1162 01:12:01,390 --> 01:12:03,430 കാത്തിരിക്കൂ, ഇനിയും അത് പൊട്ടിക്കരുത്! 1163 01:12:03,770 --> 01:12:04,890 നായ്ക്കുട്ടികളുണ്ട്! 1164 01:12:12,280 --> 01:12:13,610 അത് ബാറ്ററി പ്രശ്നമായി മാറി 1165 01:12:18,950 --> 01:12:21,160 ഇരട്ട മഞ്ഞ ലൈറ്റുകളോടെ ട്രക്ക് മിന്നുന്നു 1166 01:12:21,200 --> 01:12:23,040 അവൻ ഗ്യാസ് അയക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി 1167 01:12:23,080 --> 01:12:25,160 പക്ഷെ അത് പണ്ടേ നിലച്ച പോലെ തോന്നി 1168 01:12:25,210 --> 01:12:27,540 പിഴ ഈടാക്കുമോ എന്ന ആശങ്കയുണ്ട് 1169 01:12:27,580 --> 01:12:29,000 പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു 1170 01:12:29,040 --> 01:12:31,000 പിന്നെ എല്ലാവരും ഓടി 1171 01:12:31,040 --> 01:12:32,340 ഭൂകമ്പമാണെന്ന് അയാൾ കരുതി 1172 01:12:32,380 --> 01:12:34,420 -ഭൂകമ്പം? - വാതകം പൊട്ടിത്തെറിക്കുമ്പോൾ 1173 01:12:34,510 --> 01:12:37,470 ഭൂഗർഭം കുലുങ്ങി 1174 01:12:42,640 --> 01:12:44,140 മനുഷ്യൻ നായയെ രക്ഷിക്കുന്നു 1175 01:12:44,180 --> 01:12:45,890 ക്രെഡിറ്റ് അവനു കൊടുക്കേണ്ടതല്ലേ? 1176 01:12:46,190 --> 01:12:47,480 അത് വിചിത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ? 1177 01:12:47,520 --> 01:12:50,310 സ്ഫോടനത്തിന് മുമ്പ് നായയെ പിടിച്ച് ഓടുക 1178 01:12:50,360 --> 01:12:52,270 പൊട്ടിത്തെറിക്കുമെന്ന് അറിഞ്ഞത് പോലെ 1179 01:12:52,320 --> 01:12:54,150 അയാൾക്ക് ഗ്യാസ് മണമുണ്ടോ? 1180 01:12:54,190 --> 01:12:55,440 നമുക്ക് ഒന്നുകൂടി നോക്കാം 1181 01:12:58,200 --> 01:12:58,860 നിർത്തുക! 1182 01:13:07,830 --> 01:13:09,370 {\an8}(കാങ് ഡോങ്ജിയു) 1183 01:13:12,090 --> 01:13:13,170 ഞാൻ കരുതി നീ വന്നില്ല എന്ന് 1184 01:13:14,170 --> 01:13:14,920 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1185 01:13:14,960 --> 01:13:15,880 നിങ്ങൾ എന്നെ കാത്തിരിക്കുകയാണോ? 1186 01:13:16,340 --> 01:13:17,880 ഞാൻ വളരെക്കാലമായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് 1187 01:13:30,400 --> 01:13:31,690 എനിക്ക് ഒരു നല്ല വിശദീകരണം തരൂ 1188 01:13:34,110 --> 01:13:36,360 അയാൾ പോലീസുമായി ഒത്തുകളിക്കുകയായിരിക്കണം 1189 01:13:36,400 --> 01:13:37,400 അത് പരിഹരിക്കാൻ ഈ അവസരം ഉപയോഗിക്കുക 1190 01:13:37,490 --> 01:13:39,150 സംഭവസ്ഥലത്തെ സാഹചര്യം എനിക്ക് ഇതിനകം മനസ്സിലായി 1191 01:13:39,200 --> 01:13:41,240 ഞാൻ ഖനനം പൂർത്തിയാക്കാം സർ 1192 01:13:41,280 --> 01:13:43,410 ചെയർമാൻ, അങ്ങനെയല്ല 1193 01:13:45,540 --> 01:13:48,210 ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം സർ! 1194 01:13:51,630 --> 01:13:52,920 ഈ തെണ്ടിയെ കടിക്കുക! 1195 01:13:53,250 --> 01:13:55,130 ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ അവസരമാണ് 1196 01:13:55,170 --> 01:13:56,510 എന്നെ കൊല്ലാൻ നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു 1197 01:13:58,880 --> 01:14:00,380 ചെയർമാൻ്റെ പേര് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു 1198 01:14:00,430 --> 01:14:02,220 ചെയർമാനോട് ചോദിച്ചു 1199 01:14:02,260 --> 01:14:03,260 പോലീസ് 1200 01:14:03,300 --> 01:14:05,310 ചെയർമാനെയും ബുദ്ധ പ്രതിമയെയും കുറിച്ച് എന്നോട് ചോദിക്കൂ 1201 01:14:05,350 --> 01:14:06,220 അത് വെള്ളത്തിൽ ഇടുക! 1202 01:14:06,270 --> 01:14:07,060 കൂടാതെ പലതും 1203 01:14:08,230 --> 01:14:10,480 ഈ മനുഷ്യൻ നിലനിൽപ്പിന് വേണ്ടി കള്ളം പറയുന്നു 1204 01:14:10,520 --> 01:14:11,520 നമുക്ക് അതിനെ കൊല്ലാം... 1205 01:14:21,530 --> 01:14:24,950 ഹുവാങ്‌ലിംഗ് ക്ഷേത്രത്തിലെ സ്വർണ്ണവും വെങ്കലവുമുള്ള ബുദ്ധ പ്രതിമകളെ കുറിച്ച് അദ്ദേഹം അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു 1206 01:14:24,990 --> 01:14:28,790 മിസ്റ്റർ ഗുവാങ്‌ഷെ പറഞ്ഞത് അദ്ദേഹം കേട്ടു 1207 01:14:28,830 --> 01:14:31,370 ഒരു വലിയ കമ്പനിയുടെ പ്രസിഡൻ്റാണ് സ്വർണ്ണവും വെങ്കലവും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ബുദ്ധ പ്രതിമകൾ മോഷ്ടിച്ചത് 1208 01:14:32,670 --> 01:14:35,750 അല്ല, അതെങ്ങനെ ഞാൻ പറയും? 1209 01:14:35,790 --> 01:14:37,000 ഞാൻ പറഞ്ഞത് സത്യമാണ് സാർ! 1210 01:14:37,050 --> 01:14:39,460 ആ എളിയ ശവക്കുഴി കൊള്ളക്കാരോട് തനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു 1211 01:14:39,510 --> 01:14:41,930 Zhu Guangzhe പറഞ്ഞതിൻ്റെ പേരിൽ അവൻ നിങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1212 01:14:41,970 --> 01:14:43,260 അവൻ എന്നോട് സഹായിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു 1213 01:14:43,300 --> 01:14:44,850 ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, എനിക്ക് ആളെ അറിയില്ല 1214 01:14:44,890 --> 01:14:46,890 അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ല 1215 01:14:46,930 --> 01:14:48,430 അവൻ കള്ളം പറയുകയാണ് ചെയർമാനെ !! 1216 01:14:49,180 --> 01:14:53,230 - തെണ്ടി! അസംബന്ധം !! -എനിക്ക് തെളിവുണ്ട് !! 1217 01:14:53,270 --> 01:14:54,810 എൻ്റെ സെൽ ഫോണിലുണ്ട് സാർ! 1218 01:14:54,860 --> 01:14:55,520 നിർത്തൂ! 1219 01:15:04,110 --> 01:15:05,990 പോലീസുകാരന് പെട്ടെന്ന് എന്നെ കാണണമെന്ന് തോന്നി 1220 01:15:06,490 --> 01:15:08,910 എനിക്കെന്തോ പേടി തോന്നിയത് കൊണ്ട് രഹസ്യമായി റെക്കോർഡ് ചെയ്തു 1221 01:15:08,950 --> 01:15:12,290 ഗുവാങ്ഷെ പ്രഭു ഇൻസാഡോംഗ് പ്രദേശത്തായിരുന്നു 1222 01:15:12,330 --> 01:15:14,120 ഒരു മന്ത്രവാദം പോലെ നിലവിളിക്കുക 1223 01:15:14,170 --> 01:15:17,710 പിന്നണിയിൽ, ഞാൻ ഒരു പ്രത്യേക ഹോട്ടലിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റാണ് 1224 01:15:18,420 --> 01:15:21,670 ജാപ്പനീസ് അധിനിവേശ കാലത്താണ് ചെയർമാൻ്റെ കുടുംബം ആരംഭിച്ചത് 1225 01:15:21,720 --> 01:15:24,220 കൊറിയൻ സാംസ്കാരിക പൈതൃകങ്ങൾ അവർ അപഹരിച്ചു 1226 01:15:24,300 --> 01:15:25,930 സമ്പന്നനാകാൻ ജപ്പാനിലേക്ക് വിൽക്കുക 1227 01:15:25,970 --> 01:15:29,720 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പുരാതന വസ്തുക്കളിൽ ഭ്രാന്താണ് 1228 01:15:30,140 --> 01:15:33,980 ഹുവാംഗ്ലിംഗ് ക്ഷേത്രത്തിലെ ബുദ്ധ പ്രതിമയും അദ്ദേഹം എടുത്തതാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു 1229 01:15:34,020 --> 01:15:35,900 അവനത് കൊടുത്തോ? 1230 01:15:35,940 --> 01:15:39,070 പോലീസുകാരേ, ഞാനിത് ആദ്യമായാണ് കേൾക്കുന്നത് 1231 01:15:39,110 --> 01:15:40,400 നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ജിജ്ഞാസയുണ്ട് 1232 01:15:40,440 --> 01:15:42,990 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ഗുവാങ്ഷെയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത് നേരിട്ട് ചോദിക്കാത്തത്? 1233 01:15:43,070 --> 01:15:45,110 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്? -ശ്രീ. വു, - ബാസ്റ്റാർഡ്! 1234 01:15:45,160 --> 01:15:47,570 - ഒരു ബുദ്ധ പ്രതിമയ്ക്കുവേണ്ടി അവൻ എന്നെ അടിച്ചതായി നിങ്ങൾക്കറിയാം. - ചീഫ്! 1235 01:15:47,620 --> 01:15:50,450 അവൻ്റെ വാക്കുകൾ വിശ്വസിക്കരുത് 1236 01:15:50,490 --> 01:15:51,870 അദ്ദേഹം പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ചെയർമാൻ 1237 01:15:51,910 --> 01:15:54,160 മിസ്റ്റർ Zhu Guangzhe നിങ്ങളിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1238 01:15:54,210 --> 01:15:56,000 സ്വർണ്ണവും വെങ്കലവുമുള്ള ബുദ്ധ പ്രതിമകൾ വിദേശ വാങ്ങുന്നവർക്ക് രഹസ്യമായി വിറ്റു 1239 01:15:56,040 --> 01:15:58,000 പക്ഷെ എനിക്ക് അവനെ തടയാൻ കഴിഞ്ഞു 1240 01:15:58,040 --> 01:15:59,750 ഞാൻ നിങ്ങളോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാത്തതിൽ ക്ഷമിക്കണം 1241 01:16:00,210 --> 01:16:01,590 കാരണം അവൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ജനറൽ ആണ് 1242 01:16:01,670 --> 01:16:05,130 മിസ്റ്റർ യൂൻ !! അവളും ഇയാളും ഗൂഢാലോചന നടത്തി 1243 01:16:05,180 --> 01:16:07,850 ഈ ജോടി നായ്ക്കൾ ഒരേ കൂട്ടത്തിലാണ്! 1244 01:16:07,930 --> 01:16:11,010 ഞാൻ ശരിയാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1245 01:16:12,600 --> 01:16:14,310 ചെയർമാൻ, ശരിക്കും ഞാനില്ല 1246 01:16:18,310 --> 01:16:20,940 ചീഫ്, അവൻ ശരിയല്ല !! 1247 01:16:31,080 --> 01:16:34,450 ഈ രണ്ട് നായ്ക്കളെ നിരീക്ഷിക്കാൻ ആരെയെങ്കിലും അയച്ചതായി ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു 1248 01:16:34,500 --> 01:16:36,370 ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോഴെല്ലാം അവർ ശരിയല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു 1249 01:16:50,850 --> 01:16:54,180 മറ്റൊരു ആഴ്‌ച, അത് ചുവാൻ യുദാവോയ്‌ക്കൊപ്പം വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കുന്നു 1250 01:17:01,690 --> 01:17:03,320 ജീവിതത്തിലെ ആദ്യത്തെ അവസരമാണിത് 1251 01:17:17,210 --> 01:17:18,120 വാൾ കണ്ടെത്തിയില്ല 1252 01:17:18,210 --> 01:17:19,960 ചെയർമാനായ ചെന്നിൻ്റെ കൈകളിൽ നിങ്ങൾ മരിക്കും 1253 01:17:21,290 --> 01:17:22,460 അവനെ കണ്ടെത്തിയാൽ നിങ്ങൾ മരിക്കും 1254 01:17:22,880 --> 01:17:26,670 ഞാൻ പ്രസിഡണ്ട് ചെനെ പലതവണ കണ്ടിട്ടുണ്ട് 1255 01:17:27,010 --> 01:17:28,340 ഭാഗ്യവശാൽ 1256 01:17:28,590 --> 01:17:30,680 ഭൂഗർഭ ലോകത്തേക്കുള്ള യാത്രയിൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ തനിച്ചല്ല 1257 01:17:31,140 --> 01:17:34,180 ഒരു പാവം കുതിരയെക്കാൾ നല്ലത് കുതിരയല്ല. 1258 01:17:34,220 --> 01:17:36,730 കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് വളർന്നത് 1259 01:17:36,770 --> 01:17:38,810 അതുകൊണ്ട് മറ്റുള്ളവരുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ യോഗ്യനല്ല 1260 01:17:38,850 --> 01:17:40,940 ചൈനയിൽ വാങ്ങുന്നവരെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട് 1261 01:17:42,110 --> 01:17:43,860 വാൾ കിട്ടുമ്പോൾ തരൂ 1262 01:17:44,320 --> 01:17:45,980 പ്രസിഡൻറ് ചെനിനോട് ഞാൻ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യും 1263 01:17:46,360 --> 01:17:47,990 കൂടാതെ നിങ്ങൾക്കായി ജീവിക്കുന്ന പണവും 1264 01:17:49,530 --> 01:17:52,820 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? 1265 01:17:53,700 --> 01:17:55,240 ഞാൻ വല്ലാതെ സ്പർശിച്ചു 1266 01:17:55,620 --> 01:17:57,500 നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് നടിക്കുന്നത് നിർത്തുക! 1267 01:17:57,540 --> 01:18:01,210 നീ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കിയാൽ നിന്നെ ഞാൻ ചോരയും കണ്ണീരും വീഴ്ത്തും 1268 01:18:02,290 --> 01:18:03,710 വാൾ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ദിവസം 1269 01:18:04,590 --> 01:18:06,590 ചെയർമാൻ ചെൻ ഒറ്റയ്ക്ക് വരും 1270 01:18:07,210 --> 01:18:10,130 നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാൾ തരൂ, ഞാൻ ചെയർമാൻ ചെന്നിനെ കൊല്ലും 1271 01:18:10,180 --> 01:18:12,470 ഉടനെ അവനെ തുരങ്കത്തിൽ കുഴിച്ചിടുക 1272 01:18:12,510 --> 01:18:13,930 അങ്ങനെ അവൻ്റെ ശരീരം കണ്ടെത്തുകയില്ല 1273 01:18:14,680 --> 01:18:17,680 നിങ്ങളുടെ ആശയം വളരെ രസകരമാണ് 1274 01:18:19,140 --> 01:18:20,640 പൂന്തോട്ടത്തിലെ കുഴികൾ പരിശോധിക്കാൻ സമയമായി 1275 01:18:23,230 --> 01:18:24,150 ശരി ! 1276 01:19:15,070 --> 01:19:15,950 ഈ വഴിയിലൂടെ 1277 01:19:58,740 --> 01:20:00,450 ഞങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുക, ഞങ്ങൾ ഏതാണ്ട് അവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു 1278 01:20:01,160 --> 01:20:02,080 അതെന്താ? 1279 01:20:10,880 --> 01:20:12,260 രാത്രിയിൽ പട്രോളിംഗ് ഉണ്ട് 1280 01:20:12,300 --> 01:20:13,880 ഒരു ഇലക്ട്രിക് ഡ്രിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് വളരെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് 1281 01:20:13,920 --> 01:20:14,930 പിടിക്കപ്പെടാം 1282 01:20:14,970 --> 01:20:16,640 ഞാൻ ഒരു സ്പൂൺ കൊണ്ട് കുഴിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 1283 01:20:16,720 --> 01:20:18,180 നിങ്ങൾ "1995 ഉത്തേജനം" സൃഷ്ടിക്കുകയാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 1284 01:20:18,220 --> 01:20:19,560 പിന്നെ എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ കുഴിക്കാൻ പോകുന്നത്? 1285 01:20:19,600 --> 01:20:20,970 അഞ്ച് ദിവസത്തിനകം സൺലിങ് നിർമാണം തുടങ്ങും 1286 01:20:21,010 --> 01:20:21,970 പ്ലാൻ ബി 1287 01:20:22,890 --> 01:20:23,520 ബി? 1288 01:20:23,560 --> 01:20:24,520 ആകാശത്ത് നിന്ന് "മഴ"? 1289 01:20:24,560 --> 01:20:27,400 ഇഡിയറ്റ്, എ, ബി, സി, ഡി 1290 01:20:27,440 --> 01:20:28,440 മഴ പെയ്യുന്നു 1291 01:20:29,900 --> 01:20:31,110 ആകാശത്ത് നിന്ന് മഴ 1292 01:20:36,610 --> 01:20:37,950 {\ an8} (കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനം) 1293 01:20:38,950 --> 01:20:41,950 -കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച, ചൂട് കാലാവസ്ഥ 35 ഡിഗ്രിയിൽ കൂടുതൽ നീണ്ടുനിന്നു. -ഇത് തുടങ്ങുകയാണ് 1294 01:20:41,990 --> 01:20:45,660 രാവും പകലും തീവ്രമായ ഉയർന്ന താപനില കാരണം 1295 01:20:45,710 --> 01:20:47,540 ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അമിതമായിരിക്കുമെന്ന് 1296 01:20:47,580 --> 01:20:52,050 ഭാഗ്യവശാൽ, താപനില കുറയ്ക്കാൻ ഈ ആഴ്ച മഴ പെയ്യും 1297 01:20:52,090 --> 01:20:54,510 മഴ!! മഴ പെയ്യും 1298 01:20:58,680 --> 01:21:00,180 നിങ്ങൾ എത്ര ബഹളമാണ്! 1299 01:21:00,300 --> 01:21:02,350 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഓൺലൈനിൽ കാണാൻ കഴിയും 1300 01:21:02,390 --> 01:21:04,140 എന്തുകൊണ്ടാണ് കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത്? 1301 01:21:04,180 --> 01:21:07,440 നൊസ്റ്റാൾജിയയുടെ ഈ വികാരം ചെറുപ്പക്കാർ എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കും? 1302 01:21:07,480 --> 01:21:09,730 -ശരിയാണ്.- ഡോക്ടർ 1303 01:21:09,770 --> 01:21:12,480 നിങ്ങൾ ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഹുഡ് മറയ്ക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ? മഴ പെയ്യാൻ പോകുന്നു 1304 01:21:27,960 --> 01:21:28,830 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1305 01:21:30,040 --> 01:21:33,460 തൃപ്തനായില്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെയെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുമോ? 1306 01:21:36,970 --> 01:21:38,880 അച്ഛൻ്റെ തോളുകൾ വളരെ ദൃഢമാണ് 1307 01:21:40,090 --> 01:21:43,010 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഭാരം പങ്കിടണം 1308 01:21:43,100 --> 01:21:44,100 ഹീ 1309 01:21:44,720 --> 01:21:45,770 അതെ രാഷ്ട്രപതി 1310 01:21:45,810 --> 01:21:48,350 എത്ര വർഷം നീ എൻ്റെ കൂടെ ജോലി ചെയ്തു. 1311 01:21:48,390 --> 01:21:49,940 ഈ വർഷം ആറാം വർഷത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു 1312 01:21:50,900 --> 01:21:52,150 ആറ് വർഷം 1313 01:21:53,230 --> 01:21:55,610 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണം 1314 01:21:58,990 --> 01:22:02,200 ചെയർമാനേ, ഞാൻ കൂടുതൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും ... 1315 01:22:02,240 --> 01:22:06,790 പണ്ട് നിന്നെ ഞാൻ നന്നായി പരിപാലിച്ചിട്ടില്ലായിരുന്നു 1316 01:22:08,370 --> 01:22:10,870 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു മികച്ച സ്ഥലം കണ്ടെത്തി 1317 01:22:11,250 --> 01:22:13,290 നീ പോയി വിശ്രമിച്ചിട്ട് തിരിച്ചു വരൂ 1318 01:22:13,750 --> 01:22:15,960 ഞാൻ യോഗ്യനാണോ? 1319 01:22:18,090 --> 01:22:19,300 ഞാൻ ഇപ്പോഴും അപര്യാപ്തനാണോ? 1320 01:22:19,340 --> 01:22:23,350 നിൻ്റെ കുറവുകൾ ഞാൻ നികത്താം 1321 01:22:23,720 --> 01:22:25,350 വിശ്രമിക്കുകയും വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുക 1322 01:22:43,570 --> 01:22:45,160 {\ an8} (സുവാൻ ലിംഗ് പുനരധിവാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഖ്യാപനം) 1323 01:22:45,660 --> 01:22:50,290 {\ an8} (D-3 ഗ്രേവ് റോബറി പ്രോജക്റ്റ്) 1324 01:23:10,640 --> 01:23:12,310 ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന് 1325 01:23:12,350 --> 01:23:13,020 പഞ്ച്! 1326 01:23:16,020 --> 01:23:17,650 ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന് 1327 01:23:17,690 --> 01:23:18,320 ക്രാഷ്! 1328 01:23:19,570 --> 01:23:20,190 ക്രാഷ്! 1329 01:23:21,070 --> 01:23:21,650 ക്രാഷ്! 1330 01:23:22,650 --> 01:23:23,240 ക്രാഷ്! 1331 01:23:28,330 --> 01:23:31,660 അവർ വളരെ ക്രൂരമായി കാണപ്പെടുന്നു 1332 01:23:28,330 --> 01:23:31,660 {\ an8} (ഡേ-2 ഗ്രേവ് റോബറി പ്രോജക്റ്റ്) 1333 01:23:32,710 --> 01:23:35,170 നായയ്ക്ക് ഭക്ഷണം നൽകാൻ പ്രസിഡൻ്റ് ചെന്നിനെ ക്ഷണിക്കാനുള്ള സമയം 1334 01:23:40,050 --> 01:23:42,470 ഞാൻ റോഡിൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ മാസ്റ്റർ ഗ്വാങ്ഷെയാണ് 1335 01:23:47,720 --> 01:23:48,350 ദയവായി 1336 01:23:57,650 --> 01:23:59,440 നിങ്ങൾ ചരക്ക് കപ്പൽ ഷെഡ്യൂൾ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1337 01:23:59,480 --> 01:24:01,240 4 ദിവസം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് 1338 01:24:01,280 --> 01:24:03,030 ഇഞ്ചിയോണിൽ നിന്ന് ഇന്ത്യയിലേക്കുള്ള ചരക്ക് കപ്പൽ 1339 01:24:03,400 --> 01:24:07,370 -ഇതിനും കാങ് ഡോംഗുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? -കാങ് ഡോങ്ഗു? 1340 01:24:08,280 --> 01:24:11,580 അവനെ വെറുതെ വിടൂ, അവർ ഒറ്റയ്ക്ക് ആസ്വദിക്കും 1341 01:24:32,520 --> 01:24:35,810 ഇത് പ്രസിഡൻ്റ് ചെന്നിൻ്റെ ഐറിസ്, വിരലടയാള വിവരങ്ങൾ എന്നിവയാണ് 1342 01:24:35,850 --> 01:24:37,190 ഞാൻ ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് ഡാറ്റ ശരിയാക്കി 1343 01:24:37,230 --> 01:24:39,610 ചെയർമാൻ ചെന്നിൻ്റെ ജീവശാസ്ത്രപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ചത് 1344 01:24:42,860 --> 01:24:43,990 ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ള സമ്മാനമാണ് 1345 01:24:44,490 --> 01:24:45,780 ദയവായി നാളെ കൊറിയ വിടൂ 1346 01:24:45,820 --> 01:24:47,320 പ്രസിഡൻ്റ് ചെൻ ഉടൻ കണ്ടെത്തും 1347 01:24:47,360 --> 01:24:51,120 എന്നാൽ പ്രസിഡൻ്റ് ചെൻ അവസാന വാതിലിൻ്റെ താക്കോൽ കൈവശം വച്ചു 1348 01:24:51,200 --> 01:24:52,620 ഒന്നേ ഉള്ളൂ 1349 01:24:53,870 --> 01:24:55,000 നിങ്ങൾ ഇത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ? 1350 01:24:59,210 --> 01:25:01,880 {\ an8} (ഡേ-1 ഗ്രേവ് റോബറി പ്രോജക്റ്റ്) 1351 01:25:17,980 --> 01:25:19,940 ചോക്ക് നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ മിക്കവാറും അർത്ഥമാക്കുന്നു 1352 01:25:24,820 --> 01:25:27,200 അകത്തേക്ക് വരൂ 1353 01:25:27,240 --> 01:25:29,110 കനത്ത മഴ 1354 01:25:27,240 --> 01:25:29,110 {\ an8} (അന്ന് ഗ്രേവ് റോബറി പ്രോജക്റ്റ്) 1355 01:25:29,820 --> 01:25:31,870 നിങ്ങൾ തിരക്കിലായിരിക്കണം? 1356 01:25:34,040 --> 01:25:36,410 ഉപകരണങ്ങൾ സ്ഥലത്തുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം എന്ത് പ്രയോജനം 1357 01:25:36,870 --> 01:25:37,830 മഴ നിർത്താൻ കാത്തിരിക്കണം 1358 01:25:37,870 --> 01:25:40,790 എന്തുകൊണ്ടാണ് മഴക്കാലത്ത് ജോലി ആരംഭിക്കുന്നത്? 1359 01:25:41,500 --> 01:25:43,460 നാളെ ഭാഗ്യം നിറഞ്ഞ ദിവസമാണ് 1360 01:25:43,960 --> 01:25:46,010 ശവകുടീരം എത്ര ശൂന്യമായിട്ടും കാര്യമില്ല 1361 01:25:46,050 --> 01:25:47,550 എങ്കിലും അവൻ്റെ ശവക്കുഴി തോണ്ടുന്നു 1362 01:25:47,590 --> 01:25:49,340 തീർച്ചയായും അത് നന്നായി കാണണം 1363 01:25:50,340 --> 01:25:51,970 എന്നാൽ മോണിറ്ററിന് എന്ത് പറ്റി? 1364 01:25:52,010 --> 01:25:55,600 കൾച്ചറൽ അസറ്റ് ബ്യൂറോയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു പ്രധാന സംഭവമാണിത് 1365 01:25:55,680 --> 01:25:57,100 ഞാൻ പരിശോധിക്കാം 1366 01:25:57,140 --> 01:25:59,560 ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥർ വരുമെന്നും അറിയാം 1367 01:25:59,600 --> 01:26:01,560 പോലീസ് മേധാവിക്ക് മരിക്കാം 1368 01:26:01,900 --> 01:26:03,860 കാവൽ നിൽക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ 1369 01:26:03,900 --> 01:26:05,650 നാളത്തെ പ്രദർശനത്തിന് മുമ്പ് തിരികെ വരരുത് 1370 01:26:07,150 --> 01:26:10,780 ചെയർമാനെ വ്യക്തിപരമായി സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ് 1371 01:26:11,240 --> 01:26:12,870 ആ മനുഷ്യൻ വാളുമായി പുറത്തുവന്നതിന് ശേഷം ആർക്കറിയാം 1372 01:26:12,910 --> 01:26:14,540 അവൻ എന്ത് തന്ത്രങ്ങൾ ചെയ്യും? 1373 01:26:18,410 --> 01:26:20,000 കുമ്മായം കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങുക 1374 01:26:45,770 --> 01:26:46,780 നിർത്തുക! 1375 01:27:02,210 --> 01:27:03,080 ആരുണ്ട് അവിടെ? 1376 01:27:08,630 --> 01:27:09,670 ഓ, നീ 1377 01:27:29,610 --> 01:27:32,320 ശരി, ഗ്രാനൈറ്റ് നോക്കൂ 1378 01:27:43,670 --> 01:27:45,040 വളരെ മനോഹരം 1379 01:27:45,670 --> 01:27:47,090 ലക്ഷ്യം ആദ്യം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നത് ഞാനാണ് 1380 01:28:12,820 --> 01:28:13,780 ലക്ഷ്യം സ്ഥിരീകരിക്കുക! 1381 01:28:14,200 --> 01:28:17,410 ലി ചെങ്കുയിയുടെ വാൾ ശരിക്കും നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു 1382 01:28:17,870 --> 01:28:19,410 രാഷ്ട്രപതിക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ 1383 01:28:22,250 --> 01:28:23,960 അവർ വാളെടുത്തശേഷം അവരെയെല്ലാം കൊല്ലുക! 1384 01:28:24,830 --> 01:28:27,670 റെഡി സർ, ഞാൻ തന്നെ തീർത്തു തരാം 1385 01:28:32,170 --> 01:28:34,420 എന്തെങ്കിലും കിട്ടുമ്പോൾ ഞാൻ സിഗ്നൽ നൽകും 1386 01:28:34,800 --> 01:28:36,510 പോയി മുറി വൃത്തിയാക്കുക 1387 01:28:37,300 --> 01:28:40,060 റൂം വൃത്തിയാക്കാൻ പറഞ്ഞോ? 1388 01:28:42,850 --> 01:28:44,350 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവരെയെല്ലാം കൊല്ലുക !! 1389 01:28:52,360 --> 01:28:53,610 ചെൻ ഷാങ്ജി 1390 01:28:54,030 --> 01:28:59,700 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ എന്നെന്നേക്കുമായി തുടയ്ക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1391 01:29:03,540 --> 01:29:05,870 -നിങ്ങൾ ഇവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്.-അതെ, മനുഷ്യാ 1392 01:29:16,130 --> 01:29:17,430 എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും സമയം എടുത്തത്? 1393 01:29:18,140 --> 01:29:19,720 ചോർച്ച പൈപ്പ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതായി കാണുന്നില്ലേ? 1394 01:29:19,760 --> 01:29:21,180 ഞങ്ങൾ കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1395 01:29:21,220 --> 01:29:23,180 അടിഭാഗം യഥാർത്ഥത്തിൽ നമ്മൾ വിചാരിച്ചതിലും കട്ടിയുള്ളതാണ് 1396 01:29:23,220 --> 01:29:23,810 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 1397 01:29:23,850 --> 01:29:25,140 വെറും സ്ഫോടനം! 1398 01:29:25,560 --> 01:29:27,100 ആഹ് ഗൗരവമായി! 1399 01:29:27,140 --> 01:29:29,690 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഇതിന് ഷിപ്പിംഗ് ചിലവാകും 1400 01:29:29,730 --> 01:29:30,770 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, അത് പൊട്ടിക്കുക! 1401 01:29:30,810 --> 01:29:33,530 ഈ നനഞ്ഞ മണ്ണ് ഇടിഞ്ഞാൽ 1402 01:29:33,570 --> 01:29:34,900 പിന്നീട് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1403 01:29:38,700 --> 01:29:39,450 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1404 01:29:43,200 --> 01:29:46,080 ജനറേറ്റർ സെറ്റ് തകർന്നു 1405 01:29:46,120 --> 01:29:47,580 നമുക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല 1406 01:29:48,830 --> 01:29:49,960 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1407 01:29:50,380 --> 01:29:53,340 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ കഴിയില്ല 1408 01:29:53,380 --> 01:29:54,630 നമുക്ക് ബോംബ് സ്ഥാപിക്കാം 1409 01:29:55,340 --> 01:29:57,220 അടുത്ത തവണ ഞാൻ അവൻ്റെ തല വെട്ടിക്കളയും 1410 01:30:02,260 --> 01:30:03,850 ഡോ. ജോൺസ് പുറത്ത് പോകട്ടെ 1411 01:30:03,890 --> 01:30:05,180 എനിക്ക് സ്വയം ബോംബ് ചെയ്യാം 1412 01:30:05,310 --> 01:30:06,770 തന്ത്രങ്ങൾ കളിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത് 1413 01:30:06,810 --> 01:30:08,350 അകം അഴുക്കുചാലിനേക്കാൾ താഴ്ന്നതാണ് 1414 01:30:08,390 --> 01:30:09,600 ഉടൻ വെള്ളം നിറയും 1415 01:30:09,650 --> 01:30:11,690 സമയം വൈകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതല്ല 1416 01:30:22,030 --> 01:30:22,910 വേഗം പോകൂ 1417 01:30:43,260 --> 01:30:44,970 നീ എലി! 1418 01:30:54,400 --> 01:30:57,610 അവർ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ശപിക്കുക! 1419 01:31:02,950 --> 01:31:04,120 ഡോങ്ജിയു! 1420 01:31:06,830 --> 01:31:08,910 ഗുഹ തകരാൻ പോകുന്നു, വേഗം പുറത്തുകടക്കുക! 1421 01:31:12,290 --> 01:31:14,920 ഒരു കൂട്ടം വിഡ്ഢികൾ, മാഡം യൂൻ! 1422 01:31:18,090 --> 01:31:19,340 മാഡം യൂൻ എവിടെ പോയി? 1423 01:31:23,510 --> 01:31:24,640 ഞാൻ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും 1424 01:32:15,770 --> 01:32:17,730 ദയവായി! 1425 01:32:17,770 --> 01:32:18,820 എന്നെ സഹായിക്കൂ! 1426 01:32:33,040 --> 01:32:35,080 ഡോങ്ജിയു! ഡോങ്ജിയു! 1427 01:32:35,920 --> 01:32:36,920 ഡോങ്ജിയു! 1428 01:32:37,380 --> 01:32:41,170 ഡോങ്ജിയു! ഡോങ്ജിയു! 1429 01:32:43,670 --> 01:32:45,380 ഡോങ്ജിയു... 1430 01:32:45,430 --> 01:32:46,470 ആരെങ്കിലും മരിച്ചോ? 1431 01:32:48,600 --> 01:32:51,390 -നിന്നെ ശപിക്കുന്നു ! - നീ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്? 1432 01:32:54,480 --> 01:32:57,100 ഇത് കണ്ടുപിടിക്കാൻ വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം 1433 01:32:58,110 --> 01:32:59,860 ഡോങ്ജിയു... 1434 01:33:00,940 --> 01:33:03,610 ഇവിടെ ഒന്നും വയ്ക്കരുത്, എല്ലാവരും വൃത്തിയാക്കി 1435 01:33:04,190 --> 01:33:05,570 യഥാർത്ഥമായത് എങ്ങനെ? 1436 01:33:06,110 --> 01:33:07,110 പൊട്ടിത്തെറിക്കുക !! 1437 01:33:13,910 --> 01:33:16,870 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തനിയെ സെമിത്തേരിയിലേക്ക് നടന്നു 1438 01:33:16,920 --> 01:33:19,080 ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ, ഞാൻ ആദ്യം ശ്വാസം എടുക്കട്ടെ 1439 01:33:19,130 --> 01:33:20,750 മരിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ ഇപ്പോഴും ശ്വാസം പിടിക്കുന്നുണ്ടോ? 1440 01:33:20,790 --> 01:33:23,960 നമ്മൾ വീണ്ടും മരിക്കാൻ പോയോ? 1441 01:33:24,340 --> 01:33:26,430 നിങ്ങളാണ് ഗ്രൂപ്പ് ലീഡർ 1442 01:33:26,470 --> 01:33:28,590 എന്തുകൊണ്ട് അതിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല 1443 01:33:28,640 --> 01:33:31,390 - ഈ വ്യക്തിക്ക് ഇപ്പോഴും വായയുണ്ട്. - കാത്തിരിക്കുക! 1444 01:33:33,270 --> 01:33:35,350 വാളെടുക്കുന്ന രീതി ഇപ്പോഴും എൻ്റെ പക്കലുണ്ട് 1445 01:33:35,390 --> 01:33:37,480 രീതി? ഏത് വിധത്തിൽ? 1446 01:33:37,520 --> 01:33:38,940 നിങ്ങൾക്ക് ആ രീതി ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, അല്ലേ? 1447 01:33:38,980 --> 01:33:40,190 തുരങ്കം ഇതിനകം വെള്ളത്തിനടിയിലാണ് 1448 01:33:40,230 --> 01:33:42,730 സൂര്യൻ ഉദിക്കും, നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കും 1449 01:33:42,770 --> 01:33:43,570 സൂര്യൻ ഉദിക്കും മുമ്പ് 1450 01:33:43,610 --> 01:33:46,200 ലി ചെങ്‌ഗുയിയുടെ വാൾ സുവാൻലിംഗിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ എടുക്കാം 1451 01:33:46,240 --> 01:33:48,110 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്താണ്, അത് അസാധ്യമാണ്! 1452 01:33:48,160 --> 01:33:49,200 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് 1453 01:33:49,620 --> 01:33:53,080 ഞാൻ ഉടനെ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ വെടിവെച്ചാൽ 1454 01:33:53,120 --> 01:33:55,910 മിസ്റ്റർ ചെയർമാൻ, അയാൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്, അവൻ പറയുന്നത് കേൾക്കരുത് 1455 01:33:56,620 --> 01:33:59,750 നിലത്തു നിന്ന് കുഴിക്കുക 1456 01:33:59,790 --> 01:34:02,170 നിലത്തു നിന്നോ? അത് സാധ്യമാണോ? 1457 01:34:02,210 --> 01:34:05,260 ഞങ്ങൾ കുഴിച്ച തുരങ്കങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം 1458 01:34:05,300 --> 01:34:07,840 കുഴിച്ചിട്ട ജല പൈപ്പുകളും ഗ്യാസ് പൈപ്പുകളും ഉണ്ട് 1459 01:34:07,880 --> 01:34:10,590 അത് പൊട്ടിക്കാൻ സ്ഫോടകവസ്തു വെച്ചാലോ? 1460 01:34:10,640 --> 01:34:12,600 മഴക്കാലമായതിനാൽ ചോർച്ച പൈപ്പ് ഏറെക്കുറെ നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ് 1461 01:34:12,640 --> 01:34:14,260 അതിനാൽ വെള്ളം പൈപ്പ് പൊട്ടിയാൽ 1462 01:34:14,850 --> 01:34:18,270 പുറത്ത് ശരിക്കും അരാജകത്വം ഉണ്ടായിരുന്നു 1463 01:34:28,110 --> 01:34:29,030 നാശം! 1464 01:34:31,370 --> 01:34:32,820 അവൻ എപ്പോൾ സിഗ്നൽ ചെയ്യും? 1465 01:34:32,870 --> 01:34:34,410 ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് വരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1466 01:34:40,460 --> 01:34:41,460 ഞങ്ങൾ തിടുക്കത്തിൽ! 1467 01:35:09,950 --> 01:35:11,820 നമുക്ക് സിഗ്നലിനായി കാത്തിരിക്കാം 1468 01:35:12,700 --> 01:35:14,410 നമുക്ക് മറ്റൊരു പാനീയം കഴിക്കാം 1469 01:35:15,200 --> 01:35:17,410 ഞാൻ ജോലിയിലാണ്, അധികം കുടിക്കാൻ കഴിയില്ല 1470 01:35:19,580 --> 01:35:20,660 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1471 01:35:21,210 --> 01:35:23,580 അവിടെ ആളുകൾ നോക്കുമ്പോൾ 1472 01:35:23,630 --> 01:35:26,630 ഞങ്ങൾ Sunling Restoration Team ആണെന്ന് നടിക്കുന്നു 1473 01:35:26,670 --> 01:35:28,670 നാളെയാണ് നിർമാണം തുടങ്ങാനുള്ള ദിവസം 1474 01:35:28,710 --> 01:35:30,220 ഇതിനപ്പുറം അരാജകത്വം 1475 01:35:30,260 --> 01:35:31,680 ആരും സംശയിക്കില്ല 1476 01:35:32,890 --> 01:35:35,010 സന്തോഷകരമായ കഠിനാധ്വാനം 1477 01:35:35,050 --> 01:35:37,260 റിസ്റ്റോറേഷൻ ടീം വരുന്നതായി കേട്ടിട്ടില്ല 1478 01:35:37,310 --> 01:35:39,020 ഇത് പുറത്ത് അടിയന്തരാവസ്ഥയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 1479 01:35:39,100 --> 01:35:41,690 സീൻ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് കോൺടാക്റ്റും ലഭിച്ചു 1480 01:35:41,940 --> 01:35:43,400 പക്ഷേ... 1481 01:35:44,100 --> 01:35:45,900 ഞാൻ ആദ്യം ചുമതലയുള്ള ആളുമായി ബന്ധപ്പെടും 1482 01:35:46,570 --> 01:35:47,650 ഇത് മദ്യത്തിൻ്റെ ഗന്ധമല്ലേ? 1483 01:35:48,900 --> 01:35:50,030 നിങ്ങൾ കുടിക്കുകയാണോ? 1484 01:35:50,610 --> 01:35:52,240 ചുമതലയുള്ള വ്യക്തി വളരെ കർശനമാണ് 1485 01:35:52,280 --> 01:35:54,320 വിളിച്ചാൽ മതി, അവൻ ഉടനെ വരും 1486 01:35:54,990 --> 01:35:56,240 എന്നാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? 1487 01:35:58,950 --> 01:36:01,160 ഈ അവസരത്തിൽ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് നല്ലതല്ല 1488 01:36:01,210 --> 01:36:02,000 അതുകൊണ്ട് 1489 01:36:02,040 --> 01:36:03,370 - ദയവായി ഇപ്പോഴും - വളരെ നന്ദി 1490 01:36:10,090 --> 01:36:11,380 നമുക്ക് തുടങ്ങാം 1491 01:36:11,720 --> 01:36:14,970 നാളത്തെ നിർമ്മാണ സാമഗ്രികൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട് 1492 01:36:15,010 --> 01:36:17,260 സജ്ജീകരണം തികഞ്ഞതാണ് -1, 2 1493 01:36:17,300 --> 01:36:19,560 എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ശവക്കുഴിക്ക് ചുറ്റും വേലി 1494 01:36:19,600 --> 01:36:21,270 ഒരു എക്‌സ്‌കവേറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് കുഴിക്കുക 1495 01:36:21,730 --> 01:36:23,100 ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അവസാനിക്കും 1496 01:36:27,150 --> 01:36:29,610 ശരീരമില്ലാതെ ഖബറിനു മുന്നിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1497 01:36:29,650 --> 01:36:31,360 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1498 01:36:32,780 --> 01:36:35,110 ഉത്തര കൊറിയയിലെ ഒരു ശൂന്യ ശവക്കുഴിയാണ് 1499 01:36:35,450 --> 01:36:37,450 എത്ര തിരക്കുണ്ടെങ്കിലും മര്യാദ പാലിക്കണം 1500 01:36:37,780 --> 01:36:41,120 സോങ്‌ജോങ് രാജാവ് ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം 1501 01:36:43,790 --> 01:36:45,210 ട്രക്കുകളുടെയും തൊഴിലാളികളുടെയും കാര്യമോ? 1502 01:36:45,620 --> 01:36:47,580 ഹോട്ടലിനു പിന്നിൽ കാത്തിരിക്കുക 1503 01:36:54,930 --> 01:36:55,970 ശ്രദ്ധിക്കുക 1504 01:37:24,450 --> 01:37:26,040 അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഞാൻ സീറ്റ് ബെൽറ്റുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കും 1505 01:37:26,080 --> 01:37:28,040 തിരികെ സഹായിക്കുക 1506 01:37:28,080 --> 01:37:29,790 തിരികെ സഹായിക്കുക 1507 01:37:42,060 --> 01:37:43,390 ശരി, വലിക്കൂ ചേച്ചി !! 1508 01:38:14,170 --> 01:38:15,710 ദയവായി ശവപ്പെട്ടി സ്വയം തുറക്കുക 1509 01:38:15,760 --> 01:38:18,550 ഐതിഹാസികമായ ചരിത്ര നിമിഷങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുക 1510 01:38:18,930 --> 01:38:22,100 ഇനി ചെയർമാനാണ് നോക്കേണ്ടത് 1511 01:38:34,650 --> 01:38:35,980 വാൾ എവിടെപ്പോയി? 1512 01:38:36,030 --> 01:38:36,860 എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല 1513 01:38:36,900 --> 01:38:38,280 ഇവിടെ മായ്ക്കുക 1514 01:38:39,700 --> 01:38:41,490 ഞാനിപ്പോൾ ക്യാമറയിൽ പരിശോധിക്കാറില്ല 1515 01:38:41,530 --> 01:38:42,450 എങ്ങനെയുണ്ട് 1516 01:38:42,990 --> 01:38:44,280 നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് കണ്ടതല്ലേ 1517 01:38:45,790 --> 01:38:47,160 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഒളിക്കുന്നത്? 1518 01:38:47,620 --> 01:38:51,120 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അത് തുരങ്കത്തിൽ ഒളിപ്പിച്ചോ? 1519 01:38:51,170 --> 01:38:52,840 ഗ്വാങ്‌ഷെയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞു 1520 01:38:52,920 --> 01:38:54,420 എനിക്ക് എങ്ങനെ ആ സമയം ലഭിക്കും? 1521 01:38:54,460 --> 01:38:56,380 എല്ലാം സ്ക്രീനിൽ കാണുന്നില്ലേ 1522 01:38:56,420 --> 01:38:58,130 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ മരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ 1523 01:38:58,970 --> 01:39:00,720 എന്നോട് പറയൂ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്? 1524 01:39:02,050 --> 01:39:05,600 തുരുമ്പിച്ച വാളിനുവേണ്ടി കൊല്ലാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 1525 01:39:05,640 --> 01:39:09,560 വാൾ ഒരു ലക്ഷത്തിലധികം ആയിരുന്നു 1526 01:39:09,600 --> 01:39:12,060 നിന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരു കൊള്ളക്കാരൻ വിലപ്പോവില്ല 1527 01:39:13,730 --> 01:39:16,980 അതിനാണോ നീ അങ്ങനെ ചെയ്തത്? 1528 01:39:18,820 --> 01:39:19,990 അതുകൊണ്ട് അത്... 1529 01:39:20,990 --> 01:39:23,370 പാവപ്പെട്ട ശവക്കുഴി കൊള്ളക്കാരെ കൊല്ലാൻ ഉപയോഗിച്ചു 1530 01:39:24,120 --> 01:39:26,290 കുട്ടിയെ ജീവനോടെ കുഴിച്ചുമൂടിയോ? 1531 01:39:34,250 --> 01:39:35,090 ഇത് നിങ്ങളാണോ? 1532 01:39:36,460 --> 01:39:37,210 എങ്ങനെ? 1533 01:39:38,510 --> 01:39:39,460 എന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ടോ? 1534 01:39:42,340 --> 01:39:44,220 നിങ്ങൾക്ക് ജീവനോടെ പുറത്തുവരാം 1535 01:39:44,260 --> 01:39:47,140 അച്ഛൻ്റെ അഴുകിയ ശരീരത്തിൽ ഞാൻ ചുംബിച്ചു 1536 01:39:47,680 --> 01:39:51,350 ഇരുണ്ട ശവപ്പെട്ടിയിൽ ദിവസങ്ങളോളം ജീവിക്കുന്നു 1537 01:39:51,390 --> 01:39:54,770 വെളുത്ത പോർസലൈൻ ശരിക്കും മനോഹരമാണോ? 1538 01:39:55,310 --> 01:39:57,320 വിലയുള്ളത് 1539 01:39:57,730 --> 01:39:58,900 നിനക്ക് ഞരമ്പ് വേദനയുണ്ട് !! 1540 01:39:58,980 --> 01:40:02,240 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അവസാനമായി ചോദിച്ചു, വാൾ എവിടെ? 1541 01:40:02,280 --> 01:40:03,070 വാൾ? 1542 01:40:05,410 --> 01:40:07,660 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 1543 01:40:08,490 --> 01:40:12,460 നിങ്ങൾ ശരിക്കും രാജാവിൻ്റെ വാളിൻ്റെ ജോസോൺ പതിപ്പിനായി തിരയുകയാണോ? 1544 01:40:12,500 --> 01:40:15,380 ചെയർമാനേ, ബോധം വരൂ 1545 01:40:16,080 --> 01:40:19,170 നിലവിലില്ലാത്ത ഒരു വാളിൽ നിങ്ങൾ അഭിനിവേശത്തിലാണ് 1546 01:40:20,550 --> 01:40:22,760 എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1547 01:40:30,350 --> 01:40:31,850 ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും? 1548 01:40:50,740 --> 01:40:53,330 ജിയാങ് ഡോങ്ജിയു, തെണ്ടി !! 1549 01:40:50,740 --> 01:40:53,330 {\ an8} (നിങ്ങൾക്ക് സമ്മാനം) 1550 01:41:02,760 --> 01:41:04,930 ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഫോട്ടോ അല്ലേ? 1551 01:41:06,760 --> 01:41:08,050 പ്രിയേ ഞാൻ ഇവിടെ ഇല്ല 1552 01:41:08,100 --> 01:41:11,350 നിങ്ങൾക്ക് ആ കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 1553 01:41:11,560 --> 01:41:13,020 നിങ്ങൾക്ക് അത് അഴിക്കാൻ കഴിയില്ല 1554 01:41:14,020 --> 01:41:16,310 നന്ദി, എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട 1555 01:41:16,730 --> 01:41:17,940 ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും 1556 01:41:18,980 --> 01:41:22,360 നിനക്ക് മരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ എനിക്ക് തിരികെ തരൂ 1557 01:41:23,740 --> 01:41:25,900 കൂടാതെ, എനിക്ക് ആകസ്മികമായി ഒരു ജീവിതം ലഭിച്ചു 1558 01:41:26,820 --> 01:41:30,530 എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെ മരിക്കണം 1559 01:41:33,160 --> 01:41:34,790 എന്ത്? ഇത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? 1560 01:41:34,830 --> 01:41:36,540 നിങ്ങൾ ഉടൻ കണ്ടെത്തും 1561 01:41:36,870 --> 01:41:39,920 ഒരു ശവക്കുഴിയിൽ അടച്ചിടുന്നത് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു 1562 01:41:39,960 --> 01:41:40,590 എന്ത്? 1563 01:41:42,920 --> 01:41:45,420 ഇത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? ഇപ്പോൾ നിർത്തൂ !! 1564 01:42:10,450 --> 01:42:12,780 ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നെ വെടിവയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? 1565 01:42:21,340 --> 01:42:24,920 കൊല്ലുന്നത് എൻ്റെ പ്രത്യേകതയല്ല 1566 01:42:28,630 --> 01:42:29,890 ഞാൻ ആദ്യം പോകുന്നു 1567 01:42:30,340 --> 01:42:34,470 ശ്മശാനത്തിൽ താമസിക്കുന്നതിനോട് പൊരുത്തപ്പെടാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല 1568 01:42:43,230 --> 01:42:44,610 തെണ്ടി !! 1569 01:42:44,650 --> 01:42:46,690 നീ എൻ്റെ കൈകളാൽ മരിക്കും, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും !! 1570 01:42:46,820 --> 01:42:48,530 തെണ്ടി !! 1571 01:42:49,530 --> 01:42:50,360 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 1572 01:42:50,410 --> 01:42:56,040 ചേട്ടാ, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും !! 1573 01:43:01,420 --> 01:43:02,880 വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ!! 1574 01:43:03,670 --> 01:43:05,340 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും !! 1575 01:43:11,260 --> 01:43:13,050 {\ an8} (ചോക്കലേറ്റ് പൈ) 1576 01:43:21,900 --> 01:43:23,520 നിങ്ങൾക്ക് ചോക്ലേറ്റ് പീസ് ഇഷ്ടമാണോ? 1577 01:43:42,830 --> 01:43:44,790 അല്ല !! 1578 01:43:46,300 --> 01:43:48,130 അല്ല !! 1579 01:43:52,090 --> 01:43:53,640 {\ an8} (കൾച്ചറൽ അസറ്റ് ബ്യൂറോ) 1580 01:43:56,600 --> 01:44:00,180 എന്ത്? ഏത് ഭ്രാന്തനാണ് ഇവിടെ നിർത്തിയത്? 1581 01:44:15,950 --> 01:44:19,040 - നിങ്ങൾ കോൺടാക്റ്റ് സ്വീകരിച്ചോ? - അല്ല 1582 01:44:24,540 --> 01:44:25,830 നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചാൽ 1583 01:44:26,380 --> 01:44:30,050 പ്രസിഡൻ്റ് ചെന്നിൻ്റെ എല്ലാ ശേഖരങ്ങളും ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം 1584 01:44:30,550 --> 01:44:32,130 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും? 1585 01:44:35,680 --> 01:44:36,850 നിനക്ക് അഭിനയിക്കാമോ 1586 01:44:37,640 --> 01:44:40,140 റെസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയ മുതൽ ഭൂഗർഭ ലൈബ്രറി ഫ്ലോർ വരെ 1587 01:44:40,180 --> 01:44:41,350 215 മീറ്റർ 1588 01:44:42,310 --> 01:44:44,810 ഹോട്ടൽ മുതൽ സിയോളെൻയുങ് സ്റ്റോൺ റൂമിൻ്റെ തറ വരെ 1589 01:44:44,850 --> 01:44:46,360 206 മീറ്റർ അകലെ 1590 01:44:47,520 --> 01:44:50,610 അമ്മാവനും ഹുയിലിയും അവിടെ കുഴിയെടുക്കുകയായിരുന്നു 1591 01:44:51,440 --> 01:44:54,570 ഡോ. ജോൺസും ഞാനും സൺറ്യൂംഗിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു 1592 01:44:55,780 --> 01:44:59,200 - കോരിക കുഴിക്കരുത്? - ഞാൻ ഇരുവശത്തും കുഴിക്കുന്നു 1593 01:44:59,580 --> 01:45:03,120 എന്നാൽ സൗഹൃദം എപ്പോൾ ക്രമീകരിക്കപ്പെടും? - കുഴിച്ചതിനുശേഷം 1594 01:45:03,620 --> 01:45:05,460 ഞാൻ ചൂണ്ട ഒരുക്കും 1595 01:45:10,210 --> 01:45:12,590 സിയോൻജോ തന്നെ എഴുതിയ ഒരു സിദ്ധാന്തമാണിത്. 1596 01:45:12,630 --> 01:45:15,340 പ്രസിഡൻ്റ് ചെൻ അന്ന് ഹോട്ടൽ വിട്ടില്ലെങ്കിലോ? 1597 01:45:16,390 --> 01:45:19,430 അല്ല, സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് ഉറപ്പിക്കുന്ന ആളായിരുന്നു 1598 01:45:19,970 --> 01:45:22,560 അവൻ മധുരം ആസ്വദിക്കട്ടെ 1599 01:45:23,730 --> 01:45:25,390 കൊള്ളാം 1600 01:45:25,690 --> 01:45:27,060 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് 1601 01:45:27,400 --> 01:45:28,190 തയ്യാറാണ് 1602 01:45:29,230 --> 01:45:30,190 ക്യാപ്റ്റൻ വു 1603 01:45:30,270 --> 01:45:31,150 ആരുണ്ട് അവിടെ? 1604 01:45:32,820 --> 01:45:33,900 ഓ അത് നിങ്ങളാണ് 1605 01:45:33,940 --> 01:45:35,820 എനിക്ക് അൽപ്പം വിശക്കുന്നു, സോജുവിൻ്റെ കൂടെ പന്നിയിറച്ചി കാലിൽ കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1606 01:45:35,860 --> 01:45:38,780 അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാരെ തടയുന്നതിന് ടീം ലീഡർ വു ഉത്തരവാദിയാണ് 1607 01:45:38,820 --> 01:45:41,240 ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായി പോലീസിന് നന്ദി 1608 01:45:41,290 --> 01:45:44,250 കാത്തിരിക്കൂ, വാൾ പുറത്തെടുക്കാൻ എനിക്ക് ഇനിയും ഒരു വഴിയുണ്ട് 1609 01:45:44,790 --> 01:45:46,460 നിങ്ങൾക്ക് ആ രീതി ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, അല്ലേ? 1610 01:45:46,790 --> 01:45:47,420 സൂര്യൻ ഉദിക്കും മുമ്പ് 1611 01:45:47,460 --> 01:45:49,080 ലി ചെങ്‌ഗുയിയുടെ വാൾ സുവാൻലിംഗിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ എടുക്കാം 1612 01:45:49,130 --> 01:45:51,420 ഇല്ല, അത് എൻ്റെ വരിയുടെ ഭാഗമാണ്! 1613 01:45:53,130 --> 01:45:56,930 നായകൻ സ്റ്റേജിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം 1614 01:45:56,970 --> 01:45:59,890 അതെ, സുന്ദരിയായ നടി ഉടൻ എത്തും 1615 01:45:59,930 --> 01:46:01,050 നന്ദി 1616 01:46:01,100 --> 01:46:02,600 സ്കൈ ഹോട്ടൽ കാസിനോയിലെ ടോയ്‌ലറ്റുകൾ 1617 01:46:02,640 --> 01:46:04,430 കളക്ഷൻ ലൈബ്രറിക്ക് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള സ്ഥലമാണിത് 1618 01:46:04,470 --> 01:46:07,980 നമ്മുടെ നാടിൻ്റെ ജീവിത ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഒരു ശേഖരം ഇതാ 1619 01:46:17,150 --> 01:46:18,030 അയ്യോ ഇല്ല! 1620 01:46:26,000 --> 01:46:26,660 ഒരിക്കൽ കൂടി 1621 01:46:45,850 --> 01:46:46,560 നമുക്ക് പോകാം 1622 01:46:52,730 --> 01:46:54,690 {\ an8} (ട്രാഷ് ഒരു നിധിയാണ്) 1623 01:46:55,570 --> 01:46:56,860 പക്ഷേ, തേൻ 1624 01:46:57,150 --> 01:47:00,280 വിറ്റാൽ കാറിൻ്റെ മെയിൻ്റനൻസ് ഫീസ് ലഭിക്കും 1625 01:47:00,990 --> 01:47:04,030 തികഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് വളരെ സംതൃപ്തി തോന്നുന്നു 1626 01:47:04,080 --> 01:47:06,620 പക്ഷേ എൻ്റെ സഖാക്കൾക്ക് പ്രയോജനപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 1627 01:47:06,660 --> 01:47:08,540 എന്നെ അൽപ്പം സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നു 1628 01:47:08,960 --> 01:47:11,210 കാഴ്ചയും നല്ലതാണ്. ഒരു ഇടവേള വേണോ? 1629 01:47:11,420 --> 01:47:12,210 നല്ലത് 1630 01:47:20,300 --> 01:47:22,850 എല്ലാവരും ഇത് കാണണം! 1631 01:47:23,510 --> 01:47:25,720 പുരാവസ്തുക്കൾ മാത്രമല്ല ശേഖരത്തിലുള്ളത് 1632 01:47:35,570 --> 01:47:38,190 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? ഞാൻ ചൂടായി 1633 01:47:38,990 --> 01:47:40,650 നീ എന്താ മോളേ 1634 01:47:41,150 --> 01:47:43,240 അതൊരു നല്ല പ്രവൃത്തിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി 1635 01:47:45,030 --> 01:47:46,830 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കുറച്ചുകൂടി നന്നായി ജീവിക്കുന്നു 1636 01:47:53,210 --> 01:47:55,340 മഴക്കാലമായതിനാൽ സുന്നേങ് അറ്റകുറ്റപ്പണി പദ്ധതി വൈകി 1637 01:47:55,380 --> 01:47:57,340 ഇന്ന് രാവിലെയാണ് നിർമാണം ആരംഭിച്ചത് 1638 01:47:57,380 --> 01:48:00,630 എന്നാൽ ചെങ്‌സോങ്ങിൻ്റെ ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഒരാളെ കണ്ടെത്തുന്നു 1639 01:48:00,670 --> 01:48:03,260 പട്ടിണിയുടെ വക്കിലെത്തിയ മനുഷ്യൻ 1640 01:48:03,300 --> 01:48:05,890 സ്കൈ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ചെയർമാൻ ചെൻ ഷാങ്ജിയാണെന്നാണ് കണ്ടെത്തിയത് 1641 01:48:05,930 --> 01:48:07,510 പുറം ലോകത്തെ ഞെട്ടിക്കുകയും ചെയ്തു 1642 01:48:07,560 --> 01:48:11,640 പ്രസിഡൻ്റ് ചെന്നിനെ ഉടൻ ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റി 1643 01:48:11,690 --> 01:48:15,440 എന്തിനാണ് ഇവർ ഇവിടെ എഴുതുന്നത് 1644 01:48:16,060 --> 01:48:20,280 ഈ സംഭവത്തിൻ്റെ റിപ്പോർട്ടർ മിസ് യൂൻ സെഹുയി, 1645 01:48:20,940 --> 01:48:23,530 ലോർഡ് യൂണിൻ്റെ ധൈര്യം ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, 1646 01:48:23,570 --> 01:48:27,870 ഈ സാംസ്കാരിക പൈതൃകം ഒരിക്കലും സൂര്യനെ കാണാനിടയില്ല 1647 01:48:27,910 --> 01:48:32,410 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഈ അവശിഷ്ടങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ചെയർമാൻ ചെൻ എനിക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി 1648 01:48:32,460 --> 01:48:35,330 അടുത്തിടെ ഈ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി 1649 01:48:35,380 --> 01:48:37,340 നിയമവിരുദ്ധമായ മാർഗങ്ങളിലൂടെ നേടിയത് 1650 01:48:37,710 --> 01:48:39,670 ഈ വസ്തുത ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ 1651 01:48:40,010 --> 01:48:42,420 അനുചിതമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഞാൻ ഉടൻ നിരസിച്ചു 1652 01:48:42,880 --> 01:48:45,090 പെട്ടെന്ന് ധൈര്യം സംഭരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 1653 01:48:45,720 --> 01:48:47,390 പക്ഷെ വല്ലാത്ത കുറ്റബോധം തോന്നുന്നു 1654 01:48:47,430 --> 01:48:48,180 അതെ 1655 01:48:53,640 --> 01:48:54,980 വളരെ ഖേദിക്കുന്നു 1656 01:48:57,770 --> 01:49:00,900 ഇതുവരെയുള്ള നിയമവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് 1657 01:49:00,940 --> 01:49:02,490 നിയമപരമായ ഉപരോധങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ് 1658 01:49:02,530 --> 01:49:05,530 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആർക്കൈവുകളിൽ നിന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇട്ടു 1659 01:49:05,570 --> 01:49:08,120 തുടർന്ന് കൾച്ചറൽ അസറ്റ്സ് ബ്യൂറോയുടെ വാതിൽക്കലേക്ക് അയച്ചു 1660 01:49:08,200 --> 01:49:11,500 നിങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 1661 01:49:11,790 --> 01:49:14,000 എന്നാൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ജനങ്ങളുടെ കൈകളിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ 1662 01:49:14,040 --> 01:49:16,710 ആർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല 1663 01:49:17,540 --> 01:49:18,880 എനിക്ക് വളരെ ലജ്ജ തോന്നുന്നു 1664 01:49:37,400 --> 01:49:39,150 നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവനാണ് 1665 01:49:39,190 --> 01:49:40,440 ഇത് ആരാണ്? 1666 01:49:40,480 --> 01:49:43,190 ഞാൻ ഗാങ്‌ഡോംഗ് ജില്ലയിൽ താമസിക്കുന്ന കാങ് ഡോങ്ജിയു ആണ് 1667 01:49:44,990 --> 01:49:48,120 കാങ് ഡോങ്ജിയു? ഞാൻ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല 1668 01:49:48,160 --> 01:49:49,120 ഞാനൊരു ആരാധകനാണ് 1669 01:49:49,160 --> 01:49:50,780 ആർട്ടിസ്റ്റ് തിരയലിൽ നിങ്ങൾ ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ് 1670 01:49:50,830 --> 01:49:52,790 വാർത്ത കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ കരഞ്ഞുപോയി 1671 01:49:52,870 --> 01:49:56,540 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കാൻ ഇത്ര മിടുക്കി? ഒരു സിനിമാ നടനാകാൻ അർഹതയുണ്ട് 1672 01:49:56,580 --> 01:49:58,130 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1673 01:49:59,290 --> 01:50:02,800 എനിക്കറിയില്ല. അതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചോദ്യം. 1674 01:50:03,590 --> 01:50:04,880 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1675 01:50:04,920 --> 01:50:06,930 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, എന്തിനാണ് എൻ്റെ പേര് ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നത്? 1676 01:50:07,260 --> 01:50:08,470 ഞാൻ സുന്ദരനാണോ? 1677 01:50:08,510 --> 01:50:09,800 നീ എന്നോട് പ്രണയത്തിലാണോ? 1678 01:50:12,720 --> 01:50:13,390 നീ എവിടെ ആണ്? 1679 01:50:13,430 --> 01:50:14,600 എയർപോർട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ 1680 01:50:14,640 --> 01:50:15,680 നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം? 1681 01:50:16,390 --> 01:50:17,440 ജപ്പാൻ 1682 01:50:20,730 --> 01:50:22,190 ഒകുറ ശേഖരം? 1683 01:50:22,570 --> 01:50:24,440 തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയവരെ തിരിച്ചുപിടിക്കണം 1684 01:50:24,820 --> 01:50:25,530 നീ കൂടെ വരുമോ? 1685 01:50:43,490 --> 01:50:52,490 ഏറ്റവും പുതിയ സിനിമകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക -> UFSIMV.COM